如题所述
四川话水果土名樱桃音译过来就是恩特儿。四川话的精髓带叠词,比如樱桃很多人会分不太清樱桃和车厘子,其实在价格上就很好区分,车厘子会比樱桃贵,樱桃音译过来就是恩特儿,是不是好键盘上的enter发音很像。
四川话,属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话形成于清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明朝之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川地区内部互通度较高,以达州话为例,各方言区交流并无障碍,四川话为统称词,因而四川话本身并没有标准音。
桑葚现在这个季节正是吃桑葚的时候,吃桑葚会让你的嘴巴上涂上一层市场上买不着的口红色号,而在四川,桑葚被叫做桑泡儿,来配个音Sangper。是不是很有国际范。
覆盆子这个水果大家应该吃过吧,学名叫覆盆子,有些地方叫它刺泡儿,四川话有叫三月泡的,我也不知道为什么要用拼音来写音,Sanyoper,就觉得很洋气啊。
豇豆大家都很熟悉的一种蔬菜,有人说叫jiang豆,也有人叫gang豆,而在四川话里面叫Jiangder,总结出来就是四川话中喜欢er化和北京话儿化音完全不一样的腔调。四川人还把柚子说成气柑,慈姑儿则指荸荠,柑子既可以指橘子,也可以指柚子。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考