※このメールはgooIDに登录いただいた方にお送りしています。 lavendertears 様 gooIDへのご登录ありがとうございます。お客様のご登录が完了致しましたのでお知らせいたします。 ----------------------------------------------- ◆gooID:lavendertears ◆gooメールアドレス:lavendertears@mail.goo.ne.jp ----------------------------------------------- ご登录いただきましたgooIDとログインパスワードで、gooメール、 gooホーム、教えて!goo、gooブログなどの多彩なサービスをご利用いただくことができます。 gooIDについての详细はこちらから http://profile.mail.goo.ne.jp/top/index 登录情报を変更したい场合は、こちらから https://profile.mail.goo.ne.jp/profile/profile_change 登录时のログインパスワードを忘れた场合は、こちらから https://profile.mail.goo.ne.jp/func/Reminder gooから特集などのお知らせや、お得な情报メールをご利用いただけます。下记URLから、アンケートにお答えください。 https://regist.mail.goo.ne.jp/id/addition/update_option/index -------------------------------------- ※ このメールにお心あたりがない方へ ※ -------------------------------------- gooIDの登录にお心あたりがない场合、どなたかがメールアドレスを误って入力された可能性がございます。その场合には、诚にお手数ですが、下记ページで登录を削除してください。なお、セキュリティ保持のため、ページに有効期限を设けております。一定时间を経过すると期限切れとなりますので、このメールを受け取られましたら速やかに削除手続きをお愿いいたします。 https://regist.mail.goo.ne.jp/id/regist_cancel?k=IaWWZ3Aiuv%2fU8E4YgFsN6HfPzvZxSt1fGP9%2byfKyKidMRW%2foQV5vow%3d%3d ◇削除キーが必要になりましたら、下记の削除キーを入力してください。 削除キー IaWWZ3Aiuv/U8E4YgFsN6HfPzvZxSt1fGP9+yfKyKidMRW/oQV5vow== ※gooID登录にお心あたりがなく、上记ページからも削除できなかった场合、诚にお手数ですが、その旨を明记のうえ、本メールの内容とともにご返信ください。 -------------------------------------------------------------------------- 【gooからのお知らせ】 gooホームPROJECTに参加して、みんなで冲縄の海にサンゴを10,000本植えよう! -------------------------------------------------------------------------- 30人が参加するごとに1本のサンゴが冲縄の海に植えられるSNS「gooホーム」に登录して、冲縄の海をキレイにしませんか? http://home.goo.ne.jp/sango/ -------------------------------------------------------------------------- 今后ともgooをよろしくお愿いいたします。 goo事务局(info@goo.ne.jp)
日语 > 中文(简体) 互换翻译
更好的翻译建议