1.本校学生会的名称即将火热出炉，请同学们踊跃投票，我们的命运掌握在你们的手上……
2.同学们有什么意见或建议 可以用便利贴（免费使用）贴在板上的阴影部分(如图）。请节约能源，杜绝浪费纸的现象。
3，据观察，最近几乎都在下雨，请同学们记得带伞。没下雨的话，遮遮太阳也不错。想知道详细天气的朋友请上网查询。
4.第一期学校活动即将诞生，敬请期待……
杜绝机译
1. The result of this year's student council members is coming out soon, please vote become the deadline. Our fates are in your hands.
2. If anybody has any comments or concerns, please take the free sticky notes and post your comments on the shaded portion of the bulletin board (see picture). Please help save our planet, reduce paper waste.
3. It's been raining constantly recently, please don't forget to bring an umbrella. If it doesn't rain, you can use it to block the sun and prevent tanning. ^____^ For weather details, please look it up online.
4a. The first round of school activities are about to begin, please keep an eye out for a semester to remember.
OR:
4b. First semester school activities are about to begin, please keep an eye out for a semester to remember.
第四不知道你说得是什么意思。 如果说第一学期的活动即将开始用B， 如果说第一阶段的活动将开始用A。
2. If anybody has any comments or concerns, please take the free sticky notes and post your comments on the shaded portion of the bulletin board (see picture). Please help save our planet, reduce paper waste.
3. It's been raining constantly recently, please don't forget to bring an umbrella. If it doesn't rain, you can use it to block the sun and prevent tanning. ^____^ For weather details, please look it up online.
4a. The first round of school activities are about to begin, please keep an eye out for a semester to remember.
OR:
4b. First semester school activities are about to begin, please keep an eye out for a semester to remember.
第四不知道你说得是什么意思。 如果说第一学期的活动即将开始用B， 如果说第一阶段的活动将开始用A。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-04-05
1. University Student Union released the name of the upcoming hot,请同学们turn our fate at the hands of your ... ...
2. What the students have comments or suggestions can be used to facilitate the paste (free) posted on the board of the shaded area (Figure). Please save energy and eliminate the phenomenon of waste paper.
3, it was observed that almost all the recent rain,带伞remember请同学们. Rain did not, then good遮遮sun. Want to know the weather details please visit the Friends.
4. The first phase of school activity will soon be born, please look forward to ... ...
2. What the students have comments or suggestions can be used to facilitate the paste (free) posted on the board of the shaded area (Figure). Please save energy and eliminate the phenomenon of waste paper.
3, it was observed that almost all the recent rain,带伞remember请同学们. Rain did not, then good遮遮sun. Want to know the weather details please visit the Friends.
4. The first phase of school activity will soon be born, please look forward to ... ...
第2个回答 2009-04-05
1. University Student Union released the name of the upcoming hot,请同学们turn our fate at the hands of your ... ...
2. What the students have comments or suggestions can be used to facilitate the paste (free) posted on the board of the shaded area (Figure). Please save energy and eliminate the phenomenon of waste paper.
3, it was observed that almost all the recent rain,remember take umbrella. Rain did not, then good hide sun. Want to know the weather details please visit the Friends.
4. The first phase of school activity will soon be born, please look forward to ... ...
2. What the students have comments or suggestions can be used to facilitate the paste (free) posted on the board of the shaded area (Figure). Please save energy and eliminate the phenomenon of waste paper.
3, it was observed that almost all the recent rain,remember take umbrella. Rain did not, then good hide sun. Want to know the weather details please visit the Friends.
4. The first phase of school activity will soon be born, please look forward to ... ...
第3个回答 2009-04-05
1. this school student association's name soon fiery draws a charge, asks schoolmates to vote enthusiastically, our destiny grasps in yours hand ...... Schoolmate
2. has any opinion or the suggestion may use the convenience to paste (free use) to paste on the board the dashed area (e.g. chart). Please save the energy, ceases the waste paper the phenomenon.
3. according to the observation, nearly was raining recently, asks schoolmates to remember the belt umbrella. Has not rained the words, obstruct the sun to be also good. Wants to know detailed weather the friend please access the net to inquire. the
4. first phase of school activity soon is born, asks respectfully anticipation ......
2. has any opinion or the suggestion may use the convenience to paste (free use) to paste on the board the dashed area (e.g. chart). Please save the energy, ceases the waste paper the phenomenon.
3. according to the observation, nearly was raining recently, asks schoolmates to remember the belt umbrella. Has not rained the words, obstruct the sun to be also good. Wants to know detailed weather the friend please access the net to inquire. the
4. first phase of school activity soon is born, asks respectfully anticipation ......
第4个回答 2010-03-12
海伦,你有点左脑型思维,它偏向于听觉的处理。这表明你是一个井然有序、高效率的人。
你可能很会安排你的空闲时间，能充分利用它们,但有时你也会脱离你的时间表，导致你错失很多。我们可以认为你很冲动。
你的听力学习方式与你很注意细节有关系。如果只提供视觉资料，你会很有挫败感，随着你越来越焦虑，你的学习曲线也会下行,除非你有“补偿”的方法。
一般来说,每次学习的时候，你喜欢集中在一件事情上,付出所有的集中力。你不会不必要的改变方式，当别人改变的时候，你会很不适应。你的学习方式以语言为基础、非常的逻辑。由此可想,你把注意力集中在问题的功能和应用方面,你通过听来学习，当强调逻辑、一致性时，你感觉最舒适。在学习和工作上，你都保持着始终如一的习惯。
一种你可能面对的危险是,由于过于有组织和安排,因此不能如他人一般地经历自发性,会忽视你自身的需要。类似地,你也“看”不到别人的需求，而是需要他们“告诉”你. 虽然高效、有组织,你可能感到不喜欢或不欣赏。同理，你也许需要有人来“告诉”你放松或者看看事物光明的一面。
整体的迹象表明你会稳定地、冷静地、直截了当地处理问题；有需要的话，你也有足够的灵活性,采用不同的精神或心理的aperations（这单词有问题）处理问题。你能够兼顾“大局”，用同步的方法来感知。但是,你很可能会将这个经历“翻译”成一个更系统的、一维的范畴为后续使用。
先是机器翻译，然后修改。
你可能很会安排你的空闲时间，能充分利用它们,但有时你也会脱离你的时间表，导致你错失很多。我们可以认为你很冲动。
你的听力学习方式与你很注意细节有关系。如果只提供视觉资料，你会很有挫败感，随着你越来越焦虑，你的学习曲线也会下行,除非你有“补偿”的方法。
一般来说,每次学习的时候，你喜欢集中在一件事情上,付出所有的集中力。你不会不必要的改变方式，当别人改变的时候，你会很不适应。你的学习方式以语言为基础、非常的逻辑。由此可想,你把注意力集中在问题的功能和应用方面,你通过听来学习，当强调逻辑、一致性时，你感觉最舒适。在学习和工作上，你都保持着始终如一的习惯。
一种你可能面对的危险是,由于过于有组织和安排,因此不能如他人一般地经历自发性,会忽视你自身的需要。类似地,你也“看”不到别人的需求，而是需要他们“告诉”你. 虽然高效、有组织,你可能感到不喜欢或不欣赏。同理，你也许需要有人来“告诉”你放松或者看看事物光明的一面。
整体的迹象表明你会稳定地、冷静地、直截了当地处理问题；有需要的话，你也有足够的灵活性,采用不同的精神或心理的aperations（这单词有问题）处理问题。你能够兼顾“大局”，用同步的方法来感知。但是,你很可能会将这个经历“翻译”成一个更系统的、一维的范畴为后续使用。
先是机器翻译，然后修改。
