比如说，Romanticism is a broad movement that affected the whole of Europe. 这句话意思是说浪漫主义运动是一场广泛的运动，所以用现在时是因为是对这件事的一个评价，对吗？
The Enlighten Movement's purpose was to enlighten the whole world. 这句话为什么用过去时？这不也是一句评注性的话语吗？
请各位知友知无不言。。言无不尽。。 这个问题都困扰我好久了。。
小女子在这里先谢过各位大侠了。。
第1个回答 2015-07-24
因为Enlighten Movement的目的是存在于过去的，这个运动的主旨也好、目标也好，都是基于过去的环境和社会想出来的，跟现在没关系。或者说这句话里面的the whole world表示的是过去的世界，而不是现在的世界，也不是广义上的世界，所以这句话时态用过去时
再看上面那句话里后面从句里面的动词是affected，也是过去时，道理是一样的
第二句改成The Enlighten Movement is a movement whose purpose was to enlighten the whole world.也是一样的, 因为主句说的是一个普遍真理，剥离掉各种修饰词以后本质说的其实就是“运动是运动”，所以用的一般现在时
再看上面那句话里后面从句里面的动词是affected，也是过去时，道理是一样的
第二句改成The Enlighten Movement is a movement whose purpose was to enlighten the whole world.也是一样的, 因为主句说的是一个普遍真理，剥离掉各种修饰词以后本质说的其实就是“运动是运动”，所以用的一般现在时
第2个回答 2015-07-24
当你用现在的眼光去评价一个历史事件，或者是一种公认的事实时，用现在时态。
当你需要表示历史事件发生当时（也就是你站在过去的角度谈论历史事件时）的陈述时，用过去时态。本回答被提问者和网友采纳
当你需要表示历史事件发生当时（也就是你站在过去的角度谈论历史事件时）的陈述时，用过去时态。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2015-10-06
举例，“去年她在18岁的成人礼上遇到了一个很帅气的小伙子。今天她将要成为他的新娘。”
句子中需要注意时态的词：“遇到”“成为”
翻译过来：
She met a handsome boy last year, that was on her 18's adult day. Today, she is going to be his wife.
过去时“met”"was"
现在时“is going to be"
好吧，这个其实就是国庆受了刺激的单身狗在报复社会= =. 都不要理我
句子中需要注意时态的词：“遇到”“成为”
翻译过来：
She met a handsome boy last year, that was on her 18's adult day. Today, she is going to be his wife.
过去时“met”"was"
现在时“is going to be"
好吧，这个其实就是国庆受了刺激的单身狗在报复社会= =. 都不要理我
