英语翻译:
When the police caught up with him,Mr.Foster had to confess that he'd broken the speed limit.
需要自己翻译，求帮忙，还有能告诉我这边是什么从句，急
翻译：当福斯特先生被警察抓到的时候，他对自己超速的行为供认不讳。
词汇解析：police
英 [pə'liːs] 美 [pə'liːs]
n. 警察；警方
v. 维持治安；管辖；监督
例：The police have caught the murderer.
警察已经抓获杀人凶手。
例：His strange behavior made the police suspicious.
他不寻常的举止引起了警察的怀疑。
police的用法：
police的意思是“警察”，指警察这个官方机构，是单数形式的复数名词，前面一般要用定冠词the，后面跟动词的复数形式。
police须用their等复数代词指代，可受these, most, several, many, dozens of等表示不确切的量词修饰，也可受2以上基数词修饰，但不可用a或one修饰表示单个警察。
police在句中可用在其他名词前作定语。
police还可作“警察局”解，在句中用作主语时谓语动词用单数形式。
翻译：当福斯特先生被警察抓到的时候，他对自己超速的行为供认不讳。
分析：
首先这是一个when引导的时间状语从句，其中从句是“When the police caught up with him”，主句是“Mr.Foster had to confess that he'd broken the speed limit”
其次，先翻译从句，在从句中，这里him是指后面主句中的“Mr.Foster”，caught up with 是catch up with的过去式，意思是“抓住”。此外翻译这句时，注意when，一般翻译成“...的时候”。最后这句话翻译为：福斯特先生被警察抓到的时候。
最后翻译主句，主句是一个主谓宾结构，主语是“Mr.Foster”表示“福斯特先生”，谓语“had",这里无实际意义，宾语是不定式“to confess"表示“不得不承认”，而that从句是对confess的补充，表示承认的内容。最后翻译是：他对自己超速的行为供认不讳。
扩展资料：
重点单词：
confess
发音：英 [kənˈfes] 美 [kənˈfes]
中文含义：供认，坦白，承认(错误或罪行)；承认(自己感到羞愧或尴尬的事)。
catch up with
发音：英 [kætʃ ʌp wɪð] 美 [kætʃ ʌp wɪð]
中文含义：捕获，擒获，捉拿到（犯错者）；和…算旧账;使…最终尝到苦果。
本回答被网友采纳