翻译高手请进!!

专业的翻译高手请帮忙:(将下列一段话翻译成英文)

摘 要:本文以明确褶皱的本质意义为开端,从一般意义上按照不同分类方法归纳褶皱的类型,分析褶皱的设计特征极其显示效果,参照中外历史上具有典型性代表的几个历史时期,对比褶皱在中外文化差异下的塑造方式,分析褶皱有史以来被运用的情况,通过欣赏近代大师的典型性作品,总结褶皱与图案,材质,色彩,装饰附件元素等其他设计元素之间的运用组合规律,再结合时下的流行时尚和工艺水平,展望褶皱的发展趋势,提炼出设计特色鲜明,融入潮流元素且符合东方人审美的系列特色礼服。

关键词:褶皱;礼服;运用规律;实践

Abstract: This paper folds to make it clear to the beginning of the essence of the meaning, in accordance with the general sense from the classification into different types of fold, folding design analysis showed that the effect of the characteristics of extremely light with a typical history of Chinese and foreign representatives of a number of historical periods, compared to fold Cultural Differences in the shape of the wayAnalysis of folding by the use of history through the typical appreciation of works of modern masters, summed up the fold with the design, material quality, color, decorative elements in the annex to the other design elements such as the use of combination between the law, combined with the current level of fashion and technology and look forward to the development trend of the fold, to extract the distinctive features in the design, integration into the trend and in line with the oriental elements in a series of aesthetic characteristics of dress.
褶皱1. a wrinkle

2. [Geology] a fold

礼服 formal clothes; a ceremonial dress; a formal dress

运用规律The use of the law

实践1. practice

2. to put into practice; to live up to
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-07
In this paper, the essence of the meaning of a clear fold for the beginning of sense from the general classification in accordance with the different types of fold induction, analysis of the design features fold great display, in the light of Chinese and foreign history of typical representatives of a number of historical periods, as compared with folding in the Chinese and foreign cultural differences to shape the way history has been the use of fold analysis of the situation, through the appreciation of the typical works of modern masters, summed up the fold with the design, material quality, color, decorative elements in the annex to the other design elements such as the use of combination between the laws in the light current level of fashion and technology and look forward to the development trend of the fold, to extract the distinctive features in the design, integration into the trend and in line with the oriental elements in a series of aesthetic characteristics of dress.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网