如果朋友说一起去吃饭好吗?我说"好".说的随意一点,可爱一点怎么说? 如果正式一点的呢? 韩语中"好"和"好的"差别大吗?
可以说좋아요,也可以说 그래요,还可以说 네 (nai)。
1、敬语形式:
(1)네. /nei/ 。네: 是,好的(多为女子回答)
(2)예. /ye / 。예:是,好的(多为男子回答)
(3)좋아요. /zo a yo/ 。좋다:好
(4)그래요. /g lei yo/ 。그렇다:是的,有了,好吧
2、非敬语形式:
(1)응./n/ 恩
(2)좋아. /zo a/
(3)그래./g lei/
扩展资料
韩文发明当初被称为“谚文”(朝:언문/谚文),“谚”的原意为“俗语”,相对于汉语而言,朝鲜语被称为“谚”或“谚语”。因此“谚文”一词则有“表记俗语(朝鲜语)的文字”的意思。后来“谚文”这个名称被广泛使用,直到近代的朝鲜日据时期。
用该文字所做的文章在古代亦被称为“谚书”(朝:언서/谚书,音:eon seo),此名称与“真书(汉文)”对应使用。这种将汉字视为正统文字,本国文字视为非公式文字的称呼,在日本也存在,如古代日本将汉字称为“真名”,而本国文字则称为“假名”。
这些以外,还存在“反切”(朝:반절/反切)、암클,(“女字”的意思)、아해글/儿孩글(“孩童字”的意思)等名称,因为该文字在朝鲜古代多为女子或孩童所使用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-04-21
韩语的好可以分很多种情况来说,贤重说的那种是回答对方的:그래
有
行啊
好啊
就这么办吧,类似的意思,
你说的좋아就是那种很普通的好
像
天气好
人好
有时也有喜欢的意思,还有一种常用的就是네,也可以说
“是”的意思,比方说
你帮我打杯水,这里回答说好,就可以用네
有
行啊
好啊
就这么办吧,类似的意思,
你说的좋아就是那种很普通的好
像
天气好
人好
有时也有喜欢的意思,还有一种常用的就是네,也可以说
“是”的意思,比方说
你帮我打杯水,这里回答说好,就可以用네
第2个回答 2020-05-09
楼上的注音有误
好的:【v
记整理】
1、非敬语,对熟悉的平辈或者后辈说的:좋아,发音:zo
a,中文近似发音:左阿
2、敬语,对长辈或者不熟悉的人说的:좋아요,发音:zo
a
yo,中文近似发音:左阿哟
好的:【v
记整理】
1、非敬语,对熟悉的平辈或者后辈说的:좋아,发音:zo
a,中文近似发音:左阿
2、敬语,对长辈或者不熟悉的人说的:좋아요,发音:zo
a
yo,中文近似发音:左阿哟
第3个回答 2019-01-09
韩文"很好":
1、좋다.
陈述用。(读音:JO
TA)
2、좋아.感叹用。(读音:JO
A)
3、참
잘햇어요.
做的真好。(读音:CAM
ZA
RAI
SE
YOE)
以下两种通常用于赞美某样事物:
1、너무
좋아요!
罗马发音:neo
mu
zoh
a
yo
2、매우
좋다!
罗马发音:mae
wu
zoh
ta!
1、좋다.
陈述用。(读音:JO
TA)
2、좋아.感叹用。(读音:JO
A)
3、참
잘햇어요.
做的真好。(读音:CAM
ZA
RAI
SE
YOE)
以下两种通常用于赞美某样事物:
1、너무
좋아요!
罗马发音:neo
mu
zoh
a
yo
2、매우
좋다!
罗马发音:mae
wu
zoh
ta!
第4个回答 2020-02-18
아싸
发音:
a
ssa
有点类似咱们常说
“噢耶~”的意思
“好极了
太棒了
成功了
太好了
”
都有这些意思的
噢耶
是最贴近的
发音:
a
ssa
有点类似咱们常说
“噢耶~”的意思
“好极了
太棒了
成功了
太好了
”
都有这些意思的
噢耶
是最贴近的