如题所述
blowing my mind意思：
1. 令我佩服的；
2.太吃惊了；
3.让我受益匪浅；
4.对某事感到既惊奇又兴奋 ；
5.让我感到心神荡漾；
例句
It blows my mind! 太吃惊了!
the thing that blows my mind is that they have to trust their own judgment , every day , make snap decisions and go with itand when a life is on the line – that takes guts .我佩服他们是因为他们必须相信自己的判断，每天，每个决定都一样，甚至当一个人命悬一线的时候，他们必须相信自己，而这需要勇气。
You're just blowing my mind again. 你再次让我感到心神荡漾。
1. 令我佩服的；
2.太吃惊了；
3.让我受益匪浅；
4.对某事感到既惊奇又兴奋 ；
5.让我感到心神荡漾；
例句
It blows my mind! 太吃惊了!
the thing that blows my mind is that they have to trust their own judgment , every day , make snap decisions and go with itand when a life is on the line – that takes guts .我佩服他们是因为他们必须相信自己的判断，每天，每个决定都一样，甚至当一个人命悬一线的时候，他们必须相信自己，而这需要勇气。
You're just blowing my mind again. 你再次让我感到心神荡漾。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-01-30
blowing my mind
让我如沐春风
短语
blowing out my mind 让我神魂颠倒
Fresh air blowing my mind 新鲜空气吹我心中
This is blowing my mind.
这真是让我如沐春风。
很高兴第一时间为您解答，祝学习进步
如有问题请及时追问，谢谢~~O(∩_∩)O
第2个回答 2015-01-30
在我脑海中回荡，让我心神荡漾，我头都要炸了，根据前后文意思翻译
第3个回答 2015-01-30
blowing my mind
不能集中精神
This is just blowing my mind.
现在我还不能集中精神。
不能集中精神
This is just blowing my mind.
现在我还不能集中精神。
第4个回答 2015-10-01
让我如沐春风
