1.真空压异常
2.真空压超过了设定值
3.请自动抽真空
请确认真空配管系列、盖子等有没有漏气
请确认真空引阀、真空泵等的状况
4.真空引异常
5.在一定时间内真空计没有下降到设定值
6.大气开放异常
7.在一定时间内真空计没有上升到设定值
8.请确认真空计的设定值
9.请确认真空引阀的状况
10.给液、排液异常
11.无法在一定时间内完成给液或排液动作，或者给液或排液已经完了
12.请确认液面检测传感器
请确认配管系
请确认真空阀的动作
13.光电传感器异常
14.光电传感器没关或者没开
15.请确认传感器
请确认是否断线
16.近接传感器异常
17.近接传感器没关或者没开
18.气缸动作异常
19.气缸在规定时间内为动作或者气缸传感器异常（短路，断线）
20.再次调整速度控制器
请确认气缸传感器
请确认真空配管、电磁阀
21.槽的液面高于或者低于传感器位置
22.请调节溶液量
请确认废液阀
请确认液面传感器
请确认给液阀、给液泵等
23.流量低于设定值
24.请确认流量
请确认泵
请确认配管、阀门
请确认流量计
25.冷却水异常
26.冷却水流量低于设定值
27.请确认冷却水供给、排水阀是否打开
请确认冷却水的流量
请确认冷却水的配管
兄弟们，在线翻译人人会用，但是一看就知道有很多错误或不合理的翻译，有没有能自己翻译的？混英文区的不会都只会用在线翻译吧。有点失望
1 the vacuum pressure anomalies
2 vacuum pressure than the value
3 please automatic vacuum
Please confirm the vacuum tube series, lid, etc have got a flat
Please confirm the vacuum, vacuum valve leads the situation
4 vacuum lead
5. In certain time, vacuum, no drop to value
6 abnormal atmospheric open
7. In certain time to set up no vacuum
8 please confirm vacuum value
9 please confirm the vacuum valve condition leads
10 to liquid, drainage
11. Can finish in time for liquid or drainage action, or give liquid or drainage is done
12 please confirm the liquid level detection sensor
Please confirm the piping system
Please confirm the vacuum valve movements
13. The photoelectric sensor
14 photoelectric sensor or not
15. Please confirm the sensor
Please confirm whether a break
16. Nearly pick sensor
17. Close up or open not sensors
The cylinder
The cylinder within the stipulated time for action or cylinder sensor short-circuit, wire) (
And again, adjust speed controller
Please confirm the cylinder sensor
Please confirm the vacuum tubes, solenoid valves
21. Slot liquid surface below or above the sensor locations
22. Please adjust the solution
Please confirm the liquid valve
Please confirm the liquid surface sensor
Please confirm to valve, pump etc
23) flow under variable
24. Please confirm flow
Please confirm the pump
Please confirm the piping and valves
Please confirm the flow
And cooling water
26 below the setting cooling water flow
27 please confirm cooling water supply and drainage valve is opened
Please confirm the cooling water flow
Please confirm the cooling water piping
自己翻译，有语法错误请多包涵
2 vacuum pressure than the value
3 please automatic vacuum
Please confirm the vacuum tube series, lid, etc have got a flat
Please confirm the vacuum, vacuum valve leads the situation
4 vacuum lead
5. In certain time, vacuum, no drop to value
6 abnormal atmospheric open
7. In certain time to set up no vacuum
8 please confirm vacuum value
9 please confirm the vacuum valve condition leads
10 to liquid, drainage
11. Can finish in time for liquid or drainage action, or give liquid or drainage is done
12 please confirm the liquid level detection sensor
Please confirm the piping system
Please confirm the vacuum valve movements
13. The photoelectric sensor
14 photoelectric sensor or not
15. Please confirm the sensor
Please confirm whether a break
16. Nearly pick sensor
17. Close up or open not sensors
The cylinder
The cylinder within the stipulated time for action or cylinder sensor short-circuit, wire) (
And again, adjust speed controller
Please confirm the cylinder sensor
Please confirm the vacuum tubes, solenoid valves
21. Slot liquid surface below or above the sensor locations
22. Please adjust the solution
Please confirm the liquid valve
Please confirm the liquid surface sensor
Please confirm to valve, pump etc
23) flow under variable
24. Please confirm flow
Please confirm the pump
Please confirm the piping and valves
Please confirm the flow
And cooling water
26 below the setting cooling water flow
27 please confirm cooling water supply and drainage valve is opened
Please confirm the cooling water flow
Please confirm the cooling water piping
自己翻译，有语法错误请多包涵
参考资料：自己翻译
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-04-01
1. Vacuum pressure anomaly
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please vacuumize automaticlly
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum lead anomaly
5. At a certain period of time has not declined to the vacuum gauge settings
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the setting value of vacuum gauge
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
Make sure that the tubling of cooling water
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please vacuumize automaticlly
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum lead anomaly
5. At a certain period of time has not declined to the vacuum gauge settings
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the setting value of vacuum gauge
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
Make sure that the tubling of cooling water
第2个回答 2009-04-01
1. Vacuum pressure anomaly
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please automatic vacuum
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum anomalies cited
5. At a certain period of time has not declined to the vacuum gauge settings
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the vacuum gauge settings
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm with piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please automatic vacuum
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum anomalies cited
5. At a certain period of time has not declined to the vacuum gauge settings
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the vacuum gauge settings
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm with piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
第3个回答 2009-04-04
1. Vacuum pressure anomaly
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please automatic vacuum
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum anomalies cited
5. At a certain period of time has not declined vacuum gauge to set the value of
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the vacuum gauge settings
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm with piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
Make sure the cooling water piping
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please automatic vacuum
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum anomalies cited
5. At a certain period of time has not declined vacuum gauge to set the value of
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the vacuum gauge settings
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm with piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
Make sure the cooling water piping
第4个回答 2009-04-01
在线翻译很多
1. Vacuum pressure anomaly
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please automatic vacuum
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum anomalies cited
5. At a certain period of time has not declined to the vacuum gauge settings
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the vacuum gauge settings
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm with piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
1. Vacuum pressure anomaly
2. Vacuum pressure exceeds the set value
3. Please automatic vacuum
Make sure the vacuum line piping, cover, etc. there is no leakage
Please confirm that cited vacuum valve, vacuum pump, such as the status of
4. Vacuum anomalies cited
5. At a certain period of time has not declined to the vacuum gauge settings
6. Abnormal atmospheric open
7. At a certain period of time has not risen to the vacuum gauge settings
8. Make sure the vacuum gauge settings
9. Make sure that the situation of a vacuum valve cited
10. To the fluid, abnormal fluid
11. Unable to achieve at a certain period of time to the fluid motion liquid or liquid to the liquid has been finished
12. Make sure liquid level sensor
Please confirm with piping
Please confirm that the action vacuum valve
13. Photoelectric sensor abnormal
14. Photoelectric sensor no customs or not open
15. Make sure that the sensor
Please confirm whether or not broken
16. Proximity sensor abnormal
17. Proximity sensors not related or not to open
18. Cylinder motion abnormalities
19. Cylinder at the time for action or abnormal cylinder sensor (short circuit, break)
20. To adjust the speed controller
Make sure cylinder sensor
Make sure that the vacuum piping, solenoid valve
21. Trough above or below the liquid level sensor location
22. Please adjust the volume of solution
Make sure liquid valve
Make sure liquid level sensor
Please confirm to the valve to the pump, etc.
23. Flow is lower than set value
24. Make sure that the flow
Make sure pump
Make sure piping, valves
Please confirm flowmeter
25. Cooling water anomaly
26. Cooling water flow is lower than set value
27. Make sure that the cooling water supply, drainage valve is open
Make sure that the flow of cooling water
