题目是I WENT SHOPING
长约十段,AB各一句为一段 最好有中文翻译
很急
H: Hey darling, guess what,today I saw a guy in my office wearing such a nice suit with a fantastic tie. (嘿,亲爱的,想不到吧,今天我们办公室一个家伙穿了这么一套漂亮西装还配了条精致的领带)
W: Forget it ,that isn't what you can think about,it must take half of your monthly pay. (算了吧,那不是你能想的,得花你半个月薪水呢。)
H:No, not at all, it's quite cheap, the goods in the shopping center are all on sale,not only the clothes! (才不,便宜极了,购物中心正大减价呢,可不只衣服!)
W: Welle,not bad, I'll go with you and have a look, it's so hard to say "let's go shopping" from your mouth, I remember last time when you said that, Washington was the president. (哦,不错,我和你看看去,很难从你嘴里说出“逛商店去呀!”这样的话,我还记得上次你说这话的时候,华盛顿还是总统呢~~)
H:OK, no more horsefeathers let's go.(行了,别胡说了,走吧。)
S: Hello Sir and Madam what can I do for you? (先生女士,你们好,能为你们做些什么?)
H: Eh,..I'm searching for... aha here it is.This is exactly what I want.(呃,我在找......啊哈,这呢,我就想找它。)
(after a while) (过了一会儿)
H: (to wife)(对妻子)Isn't this suit nice on me?(这衣服我穿上帅不?)
W: Oh my god! your fool ,do you know what you are truly like? In this suit you're such a copy of a fat dog!Change it in ten seconds or disappear from my eyesight. (哦,上帝,你个笨蛋,知道你其实像什么吗?穿上这套衣服你简直就是一只胖狗的复制品,十秒钟换下来否则从我眼前消失。)
S: There are many other kinds of nice suit, why not try the others?(我们这儿还有很多其它款式的西装,为什么不试试别的?)
H: (to wife)I wonder what is OK in your mind. (对妻子)(我想知道你觉得什么样好?)
W: Ah...look, this one is not bad, and this breeches and this tie. (啊...看,找个不错,还有这裤子和领带)
(few minutes out of the fitting room)(几分钟走出试衣间)
H: (to wife ,angrily)Ha Haha ,see what , this is your choice? Green trousers,orange coat ,brown shirt with a black tie. What a wonderful clown I am! I don't have not any interest to buy anything more. Let's go back home.(生气地对妻子)(哈哈,看看吧,这就是你选的?翠绿的裤子、金黄的外套、棕色衬衣还配一条黑领带。我现在成了一个不折不扣的小丑了!我再没兴趣买东西了,回家!)
W: No,of course not ,your job is done ,but I still want to look for something tasty!(不行,你没事了,我还想找点好吃的去呢!)
H: Hell,Satan told me ask you to come here. (天啊,鬼叫我让你来这)
(after the couple went away) (夫妻俩走后)
S: My god, god bless me never meet this kind of person anymore in the future! (我的上帝,保佑我再也没看见这样的人!)
W: Forget it ,that isn't what you can think about,it must take half of your monthly pay. (算了吧,那不是你能想的,得花你半个月薪水呢。)
H:No, not at all, it's quite cheap, the goods in the shopping center are all on sale,not only the clothes! (才不,便宜极了,购物中心正大减价呢,可不只衣服!)
W: Welle,not bad, I'll go with you and have a look, it's so hard to say "let's go shopping" from your mouth, I remember last time when you said that, Washington was the president. (哦,不错,我和你看看去,很难从你嘴里说出“逛商店去呀!”这样的话,我还记得上次你说这话的时候,华盛顿还是总统呢~~)
H:OK, no more horsefeathers let's go.(行了,别胡说了,走吧。)
S: Hello Sir and Madam what can I do for you? (先生女士,你们好,能为你们做些什么?)
H: Eh,..I'm searching for... aha here it is.This is exactly what I want.(呃,我在找......啊哈,这呢,我就想找它。)
(after a while) (过了一会儿)
H: (to wife)(对妻子)Isn't this suit nice on me?(这衣服我穿上帅不?)
W: Oh my god! your fool ,do you know what you are truly like? In this suit you're such a copy of a fat dog!Change it in ten seconds or disappear from my eyesight. (哦,上帝,你个笨蛋,知道你其实像什么吗?穿上这套衣服你简直就是一只胖狗的复制品,十秒钟换下来否则从我眼前消失。)
S: There are many other kinds of nice suit, why not try the others?(我们这儿还有很多其它款式的西装,为什么不试试别的?)
H: (to wife)I wonder what is OK in your mind. (对妻子)(我想知道你觉得什么样好?)
W: Ah...look, this one is not bad, and this breeches and this tie. (啊...看,找个不错,还有这裤子和领带)
(few minutes out of the fitting room)(几分钟走出试衣间)
H: (to wife ,angrily)Ha Haha ,see what , this is your choice? Green trousers,orange coat ,brown shirt with a black tie. What a wonderful clown I am! I don't have not any interest to buy anything more. Let's go back home.(生气地对妻子)(哈哈,看看吧,这就是你选的?翠绿的裤子、金黄的外套、棕色衬衣还配一条黑领带。我现在成了一个不折不扣的小丑了!我再没兴趣买东西了,回家!)
W: No,of course not ,your job is done ,but I still want to look for something tasty!(不行,你没事了,我还想找点好吃的去呢!)
H: Hell,Satan told me ask you to come here. (天啊,鬼叫我让你来这)
(after the couple went away) (夫妻俩走后)
S: My god, god bless me never meet this kind of person anymore in the future! (我的上帝,保佑我再也没看见这样的人!)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-05-12
A:Hello,B.Long
time
no
see.How
are
you?你好,B。长时间不见了。你怎么样?
B:I
am
fine,thank
you,and
you?我很好,谢谢。你呢?
A:I
am
fine,too.我也很好。
B:Where
have
you
been?I
have
not
seen
you
for
several
days.这段时间你都到哪去了,我好几天没见你了。
A:Oh,I
have
been
to
my
hometown
for
a
rest.And
you?哦,我回老家休息了几天。你呢?
B:I
just
stayed
at
home.我一直待在家里。
A:Well,shall
we
go
to
see
the
film
together?我们一起去看电影怎么样?
B:Wonderful,let's
go.好极了,我们去吧。
time
no
see.How
are
you?你好,B。长时间不见了。你怎么样?
B:I
am
fine,thank
you,and
you?我很好,谢谢。你呢?
A:I
am
fine,too.我也很好。
B:Where
have
you
been?I
have
not
seen
you
for
several
days.这段时间你都到哪去了,我好几天没见你了。
A:Oh,I
have
been
to
my
hometown
for
a
rest.And
you?哦,我回老家休息了几天。你呢?
B:I
just
stayed
at
home.我一直待在家里。
A:Well,shall
we
go
to
see
the
film
together?我们一起去看电影怎么样?
B:Wonderful,let's
go.好极了,我们去吧。
第2个回答 推荐于2017-11-27
A: What did you do today?
(你今天干嘛了?)
B: I went shopping at the mall.
(我去购物中心逛街了)
A: What did you buy?
(那你买了什么?)
B: I wanted to buy a dress, but did not.
(我原来想买条裙子的,可结果没买.)
A: Why?
(为什么?)
B: Well, they didn't have a dress my size.
(店里没我的尺寸。)
A: I see. What did the dress look like?
(使这样啊。那条裙子是什么样的?)
B: It was black with white patterns on it. It was very pretty.
(那是条黑底白纹的裙子。很漂亮。)
A: Maybe you should go to the mall again some other day. They might have stocked your size then.
(也许你应该改天再去一次。没准那时候那家店会进你的尺寸)
B: Good idea. That's what I'll do.
(好主意。就这么办。)本回答被提问者采纳
(你今天干嘛了?)
B: I went shopping at the mall.
(我去购物中心逛街了)
A: What did you buy?
(那你买了什么?)
B: I wanted to buy a dress, but did not.
(我原来想买条裙子的,可结果没买.)
A: Why?
(为什么?)
B: Well, they didn't have a dress my size.
(店里没我的尺寸。)
A: I see. What did the dress look like?
(使这样啊。那条裙子是什么样的?)
B: It was black with white patterns on it. It was very pretty.
(那是条黑底白纹的裙子。很漂亮。)
A: Maybe you should go to the mall again some other day. They might have stocked your size then.
(也许你应该改天再去一次。没准那时候那家店会进你的尺寸)
B: Good idea. That's what I'll do.
(好主意。就这么办。)本回答被提问者采纳
第3个回答 2019-06-02
A:
Hi!
Haven't
seen
you
for
a
long
time.
Where
have
you
been?
B:
I've
just
come
back
from
Beijing.
A:
Wow,
that's
great!
How
do
you
like
it?
I've
always
wanted
to
go
there.
B:
Yeah,
It
is
a
beautiful
morden
city
and
people
there
are
very
nice.
A:
I'd
like
to
take
trip
there,
could
you
give
me
some
advice?
B:
Sure.
First
thing
is
about
the
weather.
It
is
cold
and
dry.
If
you
go
to
Beijing
for
the
first
time,
you
need
to
pay
attention
to
keep
moisture.
A:
You
mean
that
I
should
drink
more
water?
B:
Yes,
besides
drinking
water,
you
can
eat
fruit
and
vegetables.
A:
OK,
I
get
it.
Anything
else?
B:
The
second
is
the
food.
Beijing
food
is
not
that
delicious,
especially
when
you
like
spicy
food,
you'd
better
take
some
chillies
with
you.
A:
Really?
Thanks
for
mentioning
that.
I
can't
live
without
spicy
food!
B:
Don't
worry.
There
are
some
Xiang
Restaurants
and
Chuan
Restaurants
there,
the
food
will
meet
your
demand.
A:
Lucky!
B:
I've
got
to
go.
If
you
need
more
information
about
Beijing,
just
call
me,
all
right?
A:
Sure
thing.
Thanks
and
see
you!
B:
See
you!
Hi!
Haven't
seen
you
for
a
long
time.
Where
have
you
been?
B:
I've
just
come
back
from
Beijing.
A:
Wow,
that's
great!
How
do
you
like
it?
I've
always
wanted
to
go
there.
B:
Yeah,
It
is
a
beautiful
morden
city
and
people
there
are
very
nice.
A:
I'd
like
to
take
trip
there,
could
you
give
me
some
advice?
B:
Sure.
First
thing
is
about
the
weather.
It
is
cold
and
dry.
If
you
go
to
Beijing
for
the
first
time,
you
need
to
pay
attention
to
keep
moisture.
A:
You
mean
that
I
should
drink
more
water?
B:
Yes,
besides
drinking
water,
you
can
eat
fruit
and
vegetables.
A:
OK,
I
get
it.
Anything
else?
B:
The
second
is
the
food.
Beijing
food
is
not
that
delicious,
especially
when
you
like
spicy
food,
you'd
better
take
some
chillies
with
you.
A:
Really?
Thanks
for
mentioning
that.
I
can't
live
without
spicy
food!
B:
Don't
worry.
There
are
some
Xiang
Restaurants
and
Chuan
Restaurants
there,
the
food
will
meet
your
demand.
A:
Lucky!
B:
I've
got
to
go.
If
you
need
more
information
about
Beijing,
just
call
me,
all
right?
A:
Sure
thing.
Thanks
and
see
you!
B:
See
you!
第4个回答 2020-05-06
组对话只有看到最后才好玩,有趣。
A:I
want
some
envelopes,please.
B:Do
you
want
the
large
size
or
the
small
size?
A:The
large
size,please.
Do
you
have
any
writing
paper?
B:Yes,we
do.
I
don't
have
any
small
pads.
I
only
have
large
ones.
Do
you
want
a
pad?
A:Yes,please.
And
I
want
some
glue.
B:A
bottle
of
glue.
A:And
I
want
a
large
box
of
chalk,too.
B:I
only
have
small
boxes.
Do
want
one?
A:No,thank
you.
B:Is
that
all?
A:That's
all,thank
you.
B:What
else
do
you
want?
A:I
want
my
change.
A:I
want
some
envelopes,please.
B:Do
you
want
the
large
size
or
the
small
size?
A:The
large
size,please.
Do
you
have
any
writing
paper?
B:Yes,we
do.
I
don't
have
any
small
pads.
I
only
have
large
ones.
Do
you
want
a
pad?
A:Yes,please.
And
I
want
some
glue.
B:A
bottle
of
glue.
A:And
I
want
a
large
box
of
chalk,too.
B:I
only
have
small
boxes.
Do
want
one?
A:No,thank
you.
B:Is
that
all?
A:That's
all,thank
you.
B:What
else
do
you
want?
A:I
want
my
change.