求英文翻译

随着汽车行业的飞速发发展,一辆一辆汽车飞入寻常百姓家。汽车越来越与人们日常生活息息相关,人们也越来越离不开汽车。因而,一旦汽车发生故障,就会对人们的日常生活造成很大的困扰。本文就对汽车日常故障之一的转向盘摆振进行分析、归纳和总结,给实际维修的人们提供理念指导。
转向盘是汽车转向系的重要部件之一,通过转向盘的作用,使驾驶人能通过小小力就能实现汽车的转向。而转向盘也是汽车重要安全部件之一,对行车安全非常重要。因此,现在的的汽车在设计上都要求一旦汽车发生碰撞,在司机撞在上转向盘时,转向盘的骨架能够产生变形,吸收冲击能,减轻对司机的伤害。
转向盘是汽车所有部件中,驾驶员最直接接触的部件,对驾驶员的影响也非常重要。汽车在行驶中,特别是中高速行驶中,一旦发生转向盘摆振的现象,就会对行车安全造成特别大的危害。在行驶中如果发生转向盘摆振的现象,会对驾驶员的心理状况、疲劳强度、精神的集中等都产生巨大的影响。因此,一旦发生转向盘摆振的现象,一定要尽快消除。
本文首先对造成转向盘摆振故障的各种原因进行研究、分析、排除。因发生转向盘摆振时的车速不同,对转向盘摆振进行分析总结,大致分为三种情况下的摆振:低速、中速和中高速。经分析过不同的案例得出,三种车速下所发生的摆振故障大致的位置是:故障出现在低速时,要偏重转向机构;故障出现在高速时,多与行驶机构有关;故障出现在车速变化时,可能是传动机构引起的。
本课题经过对各种不同的转向盘摆振案例分析得出可能造成摆振的各种故障进行分析,并分出造成摆振的主次因素,一一分析。这对转向盘摆振的维修具有很重要的指导意义。本文通过各种案例以及各种资料并在仿真过程中结合严密的理论论证和效果检验,能比较完善的解决实际中汽车转向盘摆振的问题。
关键词:转向盘,摆振,安全性,故障分析,案例

Because the car profession flies to soon deliver a development, a per car flies to go into usually common people's house.The car is more and more vitally related with people's daily life and people also more and more can not get away from a car.As a result, once the car occurrence break down, will bring very big harassment to people's daily life.This text break down it everyday to the car an of change direction dish to put to flap to carry on analysis and induce with summary, give physically maintain of people provide principle instruction.
Change direction the dish is one of the important partses that the car changes direction to fasten, pass a function of change direction the dish and making the driver person be able to pass small dint can carry out a change direction of car.And change direction dish is also one of the car important and safe parts, is count for much to go a car safety.Therefore, now of of the car is on the design all request once the car occurrence collide, bump in the driver at up change direction dish, the framework which changes direction dish can produce to transform and absorb to pound at ability, ease the injury toward the driver.
Change direction the dish is a car all partses in, the pilot most directly gets in touch with of parts, to the pilot's influence is also count for much.Car's professional drive medium, especially medium made good time medium, the phenomenon that is once the occurrence changes direction dish to put to flap, will bring specially big bane to go a car a safety.The professional drive medium if the occurrence changes direction dish to put to flap of phenomenon, will all produce huge influence to concentrated etc.s of the pilot's mental condition, tired strength, spirit.Therefore, the phenomenon that is once the occurrence changes direction dish to put to flap, must remove as soon as possible.
This text carries on a research, analysis and expels to various reason which results in to change direction dish to put to flap to break down first.Because the occurrence changes direction a car for dish to put flap soon different, put to flap to carry on analytical summary towards changing direction dish, mostly is divided into under three kinds of circumstances of put to flap:Low speed, medium soon with medium high speed.Lead a different case through the analysis, three kinds of cars soon next take place of put to flap to break down mostly of position BE:The breakdown appear at low speed, over-emphasize to change direction organization;The breakdown appear at high speed, have another to have something to do with driving organization;The breakdown appears when the car soon changes, may be to spread to move what organization cause.
This topic process to various different change direction dish to put to flap case analysis may result in to put to flap of various breakdowns carry on analysis, and divide to result in to put to flap of main time factor, one by one analytical.This to change direction dish to put to flap of maintain and have very important instruction meaning.This text combines to combine tight theories argument and effect examination in imitate the true process through various case and various data, can more and perfectly resolve physically to change direction dish to put the problem for flap in the car.
Keyword:Change direction dish, put to flap, safety, break down analysis, case
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-06
Along with the rapid development of auto industry, a hair a car into homes. Cars with People's Daily life more and more people from cars. Therefore, once the car breaks down, can to People's Daily life. This is one of the automobile daily breakdown of steering shimmy analysis and induction and maintenance, to provide practical guidance.
Steering wheel steering is one of important component of steering wheel, through the effect, make the person can drive through small force can achieve car. While steering wheel is an important component of the safety car, safety is very important. So now, the car on the design request once collision, in the car crashed into the driver, the steering wheel steering wheel frame can absorb shock deformation, can reduce the damage to the driver,.
Steering wheel is all parts, auto parts of the most direct contact with the driver for the pilot, the effect is very important also. Car while driving, especially in the event of high-speed, steering wheel shimmy phenomenon of safety, will cause great damage to special. While driving if the steering wheel shimmy of the phenomenon, the pilot fatigue strength, mental status, spiritual concentration etc are huge impact. Therefore, once produce steering wheel shimmy phenomenon, must eliminate as soon as possible.
This paper firstly steering wheel shimmy fault caused by the various reasons for research, analysis and exclusion. By steering wheel shimmy of speed, when the steering wheel shimmy are analyzed and summarized and divided into three cases of shimmy: low, medium and high speed. By analyzing the different cases, three under the speed of shimmy of fault location is roughly: fault in low-speed when, want to stress steering mechanism, Failure in high-speed, with relevant agencies, Failure in speed change, may be caused by the transmission mechanism.
This topic for different kinds of steering wheel shimmy case analysis of shimmy may cause of failure analysis, and gives the primary and secondary factors causing shimmy and analysis. The steering wheel shimmy maintenance has very important significance. Through various cases and all kinds of material and in the process of simulation combining theory and the effect of strict inspection, can improve the solution actual vehicle in the steering wheel shimmy problems.
Keywords: steering wheel shimmy, safety, failure analysis and case
第2个回答  2009-06-03
大哥~这种文章市面上估计得花个千把块。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网