如题所述
ä½ æä¹äºçè±æç¿»è¯æ¯What's the matter with you ã
åè¯ä¾å¥
1. What's the matter with you? You're acting as you struck gold.
ä½ æä¹å¦? ä½ è¡¨ç°å¾å¥½ååäºè´¢.
2. What's the matter with you? â All of a jump!
ä½ æä¹å¦? ââè¿ä¹å¿ç¥ä¸å®!
3. "What's the matter with you, Simon?" Curly said. "Can't you take a joke?"
â西èï¼ä½ æä¹åäºï¼âæ¯å©è¯´ãâä½ é¾éå¼ä¸èµ·ç©ç¬ä¹ï¼â
4. What's the matter with you? -- Just a bit of a headache ; nothing serious.
ä½ æä¹äº? -- 没å¥, æç¹å¤´ç¼.
5. " But what's the matter with you, anyhow? "
" ä½æ¯ä½ å°åºæä¹ å¦?
6. Geography isn't any cure for what's the matter with you.
ä½ çé®é¢ä¸æ¯æ¢å°æ¹è§£å³å¾äºç.
7. Emil said teasingly, " What's the matter with you? "
ç±å¼¥å¿å¼ç©ç¬å°è¯´: â ä½ è¿æ¯æä¹äº? â