“不辍”在句子的作什么成分，是动词“耰”的补语？还是与”耰“一起做谓语，构成转折关系？还是做其他的成分？原因各是什么？
“耰”有二义，一为“古代弄碎土块、平整土地的农具”，名词，二为“播种后翻土、盖土”，动词。
耰而不辍，译：（桀溺）用农具翻土，不停下来。
“不辍”在句子的作什么成分，是动词“耰”的补语？还是与”耰“一起做谓语，构成转折关系？还是做其他的成分？原因各是什么？
不辍，不是“耰”的补语，如果说“耰之甚勤”，则“甚勤”为“耰”的补语。
从整体上讲，这是一个递进复句，（桀溺）用农具翻土，（并且）（桀溺）翻个不停。
“耰”，“不辍”，是一种递进关系，而不是转折，不是因果，不是让步，不是条件等关系。
耰而不辍，译：（桀溺）用农具翻土，不停下来。
“不辍”在句子的作什么成分，是动词“耰”的补语？还是与”耰“一起做谓语，构成转折关系？还是做其他的成分？原因各是什么？
不辍，不是“耰”的补语，如果说“耰之甚勤”，则“甚勤”为“耰”的补语。
从整体上讲，这是一个递进复句，（桀溺）用农具翻土，（并且）（桀溺）翻个不停。
“耰”，“不辍”，是一种递进关系，而不是转折，不是因果，不是让步，不是条件等关系。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-05-03
（一）判断动词。
1 I2 a3 k/ n0 _$ I, Z% p①知之为知之，不知为不知。（《论语•为政》）siyu.tech.topzj.com4 N6 R4 T2 U6 `/ I- S% j
这里的“为”就是先秦常用的判断动词。而“是”，只是指示代词。
) U! U8 B8 v: ~6 U. d. s②此必是豫让也。（《史记•刺客列传》）
) z. R* d B& v. J$ z, @& s思语坛到了两汉，“是”才开始作判断词。
5 L; C: R! i N1 A) p. _思语坛先秦作为指示代词的“是”，翻译常作“这是”，故渐渐演变为了判断词。
0 o/ R5 W0 q% y《论语•微子》：+ j) V! |6 S( C: f; b) W& J
长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：“夫执舆者为谁？”子路曰：“为孔丘。”曰：“是鲁孔丘与？”曰：“是也。”曰：“是知津矣。”问于桀溺。桀溺曰：“子为谁？”曰：“为仲由。”曰：“是鲁孔丘之徒与？”对曰：“然。”曰：“滔滔者天下皆是也，而谁以易之？且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉。” 耰而不辍。子路行以告。夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。”
. K% {$ ~! Y+ n! o! C) C, [% U*这段话中有多个“是”，如果都解释成“这是”恐怕不是很合适的。所以看来，有些“是”在先秦的文章里，其实也就只是单纯的判断词而已。这也是正常的，需要我们注意。
1 I2 a3 k/ n0 _$ I, Z% p①知之为知之，不知为不知。（《论语•为政》）siyu.tech.topzj.com4 N6 R4 T2 U6 `/ I- S% j
这里的“为”就是先秦常用的判断动词。而“是”，只是指示代词。
) U! U8 B8 v: ~6 U. d. s②此必是豫让也。（《史记•刺客列传》）
) z. R* d B& v. J$ z, @& s思语坛到了两汉，“是”才开始作判断词。
5 L; C: R! i N1 A) p. _思语坛先秦作为指示代词的“是”，翻译常作“这是”，故渐渐演变为了判断词。
0 o/ R5 W0 q% y《论语•微子》：+ j) V! |6 S( C: f; b) W& J
长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：“夫执舆者为谁？”子路曰：“为孔丘。”曰：“是鲁孔丘与？”曰：“是也。”曰：“是知津矣。”问于桀溺。桀溺曰：“子为谁？”曰：“为仲由。”曰：“是鲁孔丘之徒与？”对曰：“然。”曰：“滔滔者天下皆是也，而谁以易之？且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉。” 耰而不辍。子路行以告。夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。”
. K% {$ ~! Y+ n! o! C) C, [% U*这段话中有多个“是”，如果都解释成“这是”恐怕不是很合适的。所以看来，有些“是”在先秦的文章里，其实也就只是单纯的判断词而已。这也是正常的，需要我们注意。
参考资料：
本回答被网友采纳