如题所述
典范英语中《大好时机》的内容梗概
Hilda was a tea lady.But she didn't make good tea,and her temper was very bad.The football team's new boss,Ray,tried to let her away.
Unfortunately, she rammed a tea urn on his head!But at the same time ,the team'goolkeeper,Nick,broke his leg! So, as Hilda' s request,she became the goolkeeper!
It seemed like,Hilda's strength and temper matched her "new job".And incredibly,she goaled the winning ball. She was a hero!And when she had to do the tea lady' s job after Nick had recovered, Ray bought a new automatic tea machine.So ,Hilda don't have to make tea,she could be a assistant.
梗概翻译
Hilda 是个茶女，但她不会泡好茶，脾气也很坏，橄榄球队的新老板 ray 想放她走。不幸的是，她用茶壶砸了他的头! 但与此同时，球队的管理员，尼克，摔断了他的腿！
所以按照希尔达的要求，她成了酒店管理员！似乎hilda的力量和脾气，与她的”新工作”相匹配。令人难以置信的是，她击中了获胜的球。她是个英雄! 尼克康复后，当她不得不做茶叶女工的工作时，雷买了一台新的自动茶叶机。
But at the same time ,the team'goolkeeper,Nick,broke his leg! So, as Hilda' s request,she became the goolkeeper!
It seemed like,Hilda's strength and temper matched her "new job".And incredibly（不可思议的）,she goaled the winning ball. She was a hero!And when she had to do the tea lady' s job after Nick had recovered, Ray bought a new automatic tea machine.So ,Hilda don't have to make tea,she could be a assistant(服务员）.
求采纳，完全自己写的。本回答被网友采纳
