如题所述
上海译文出版社出版的《鲁滨孙历险记》
就是直接翻译英文的完整版，里面还包括了第二部
第二部讲述了鲁滨孙如何回到祖国的故事，以及星期五的结局
望采纳
就是直接翻译英文的完整版，里面还包括了第二部
第二部讲述了鲁滨孙如何回到祖国的故事，以及星期五的结局
望采纳
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-08-27
没有吧，因为有些英语翻译成中文是没有意义或者和前面重复的，但有些只是删节一点的比如译林出版社出版的。从鲁滨孙对现在生活厌倦到出海再到回祖国的经过和回到祖国后的结果是没删节多少的。
第2个回答 2013-08-24
我觉得没有
