诸世纪所说的最后行诗还请各位解答一下
Enfant sans mains,jamais veu si grand foudre 在从未曾见过的巨大雷神闪之时, 就会发现没有双手的孩子。 La voix ouye de l'insolit oiseau, Sur le canon du respiral estage; Si haut viendra de froment le boisseau, Que l'homme d'homme sera Antropophage. 人们不愿听见奇怪的鸟声, 在最重复的大炮之上, 小麦的价格上涨, 人吃人的时代便来临。 Un peu de temps les temples de couleurs, De blanc & noir les deux entremeslee; Rouges & jaunes leur embleront les leurs, Sang,terre,peste,faim,feu,d'eau affolce. 在几许时间之中建筑起有色的神殿, 白与黑将会混合为一, 红与黄不能保持其原色, 那时,流血与地震,瘟疫与饥饿,火灾与洪水,将向人类猛袭。 Sol vingt de Taurus si fort terre trembler, Le grand theatre remply ruinera, L'air,ciel & terre,obscurcir & troubler, Lors l'infidele Dieu,& saincts voguera. 当太阳来到陶鲁斯第二十号之处时,大地就会激烈震动, 那庞大的剧场将在那一瞬间变成废墟, 大气和天空以及地面也都变得黑暗污浊, 没有信念的人们,也会拼命念出神和他圣者的名。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2023-08-08
《诸世纪》是一部以预言和预示为主题的诗集,作者为法国的诺查丹玛斯。其中关于世纪末的四行诗并没有具体的描述或引用,因为这些诗的原文是使用隐喻和象征的手法写成的,需要深入理解才能解读其含义。
然而,有一些常见的解读观点认为,诺查丹玛斯在《诸世纪》中暗示了世纪末的概念,例如其中一些诗涉及到了“世界的末日”、“大灾难”等主题。但这些解读并不一定得到所有人的认同,因为诺查丹玛斯的诗往往具有多层次的含义,需要根据具体情境和历史背景进行理解。
总之,关于《诸世纪》中关于世纪末的四行诗,由于缺乏具体的信息和明确的原文,无法给出确切的答案。
然而,有一些常见的解读观点认为,诺查丹玛斯在《诸世纪》中暗示了世纪末的概念,例如其中一些诗涉及到了“世界的末日”、“大灾难”等主题。但这些解读并不一定得到所有人的认同,因为诺查丹玛斯的诗往往具有多层次的含义,需要根据具体情境和历史背景进行理解。
总之,关于《诸世纪》中关于世纪末的四行诗,由于缺乏具体的信息和明确的原文,无法给出确切的答案。