帮我翻译下粤语谢谢!

是我的,还给我!不是我的,我不要。我也不稀罕。不稀罕你们的假情假温柔。不闻不问,不并意味着我不在乎你,不想念你。打扰你又怕你嫌我烦。距离之隔并不意味分离.蔬于联系并不意味忘记.不能相见并不意味冷漠.一切只因为我们都活在忙碌交织的路途中。所以我选择默默的等你。一直都会等着你!

系我ge,就俾番我,唔系我ge,我都唔稀罕。我唔稀罕你地ge假情假意,不闻不问,唔代表我唔在乎你,唔挂住你。联络你又惊你嫌我烦。距离唔代表分离,少联系唔代表忘记,不能相见唔代表我冷漠,呢D只不过系因为我地生活系忙碌交织ge路途中。所以我选择默默甘等待你,我会一直等你!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-21
冇人疼,冇人爱。我很无助。唔好想把我想讲嘅话讲出嚟,嗰句话应该系我讲才对。嗰咁讲,根本就系完全忽略了我,当我系透明嘅。此时此刻嘅感受。我卒之明。。原嚟唔系所有嘅一切唔系我想嘅一样。我很无奈。
第2个回答  2013-09-06
是我噶,俾翻我,5系我噶,我5要,我5稀罕,你5系系度假惺惺,我5理你并5系我5爱你,我惊打比你又话我烦住你。距离并不代表分离,联系少并不代表忘记你,相见时难别亦难,一切都系因为我们迷失在生活路上,请记得遥远的路上还有我在默默支持你,等着你。

不好意思,你的文章水平要求太高了,我只能大概翻译了

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网