如题所述
英语日常交际用语有哪些,你会精准实用英语日常交际用语吗?学口语的目的大部分是为了日常的交际,如果在交际过程中没有准确适用英语日常交际用语,经常会造成一些误解。
但英语口语交际并不是一个简单的过程,它需要交际者本身具有多方面的能力和知识水平及其它内在因素,这里笔者想就发挥英语交际功能应当注意的几个问题,谈谈自己的看法。
一、语音、语调、语法及词汇
很难设想一个不懂语音、语法、语调的人会是一个很好的交际家。提高交际能力,首先是发音准确,吐字清晰,避免含糊不清,模棱两可的现象。
语调问题也是一个很重要的问题,人们在说话时,不同的语调可表达不同的含义和感情色彩,
使用什么样的语气,直接关系着交际一方所表达的思想感情,对口语交际显得非常重要,因而,语气要恰当,若引起信息接收者(交际对方)的反感则对交际不利,而且在什么样的场合使用怎样的语气也关系着交际的成败。
再谈语法。语法说到底还属于理论范畴,它来源于语言实践,应用于指导语言实践,语法为学习语言而服务,而不应主宰语言学习,不能膜拜语法。但是,为了把思想感情更准确更清晰地表达出来,在英语口语交际过程中我们应该学习和掌握必要的语法(特别是英语交际语法。)
二、场合
什么场合用什么语体? 这决定于种种因素:说话人的身份高低,性别异同。他们之间的交情深浅、谈话的内容、各人的态度、情绪等等。总之,社会关系至关重要,所谓语言用得得体与否,不仅指语音、词汇、语法包括语言本身是否无误,而且指是否适应它的社会环境。
正式的语言是在某些严肃的场合当众使用的语言,例如在正式公开的演说中; 较随便的语言主要是在和私人谈话,私人信件中等场合所使用的语言; 和一个不太熟悉的人讲话或和长者,上级讲话时,避免使用较随便的,甚至是不礼貌的口语,应使用较为客气的语体。
三、语言的经济原则
语言是交际的工具,交际时至少要说一句话,这样才能把一个比较完整的意思表达出来,所以句子是语言中最大的语法单位,又是交际的基本单位,最短的句子可以只有一个词,如:“Who?”“Me”.在日常的语言交际中,语言使用往往遵循经济原则:“如果一个词足够的话,决不用第二个。”信息传递不仅要求准确,而且要求在最大程度上既快速,又节省,简约的语言表达可满足这种要求。这种缩略现象出现在交际过程中,能够满足一定的交际目的。
四、文化背景
语言是文化的重要载体,也是文化的一种表现形式,然而任何一个国家的语言都有它的地域性,民族性乃至生活习惯和文化背景,它们之间的差异影响着人们的思维,意识,概念和行为方式。反过来语言表达的异同又是各自文化的体现,但是不同语言模式和行为模式往往又不为跨文化民族所熟悉。在沟通行为和赋予意义方面存在着一定的差异,在交际中产生误会、笑话甚至不愉快,以至交际的失败
五、克服心理障碍
有些学生甚至有些老师都有这方面的心理障碍:怕说不好而不敢说,越不敢说,就越说不好,应该摒弃这种心理障碍,大胆地去尝试,起初可能会出现交际失败如引起笑话,误解,甚至伤害,不愉快,但是实践多了,也就自然了,那么怎样才能克服这种心理障碍呢?下面这两种方法,不妨一试。