我方单位支付费用，对方出现金收条作为票据，我方要不要在收条上盖章？盖在什么位置？

这个就相当于是收款凭证。
你付款人家开票一样。
你方要盖章干嘛，对方收款盖现金收讫章，证明收到你方的是现金付款。
不需要你方盖章的。
就像一张增值税发票，收款单位加盖公章，你方再在发票也盖章，这还是发票吗？

肯定要盖章，要盖在支付费手写金额上面以防篡改金额。

肯定是要盖章的，盖了章才能生效，盖在金额那个位置应该可以

涉及金额大不大，大额资金支出的话收条可能不合规吧，没法作为报销凭证，要正规发票才可以，金额小也得问你们财务或者分管财务领导是否允许用收条当凭证。另外这收条是别人提供给你们单位的收款凭证，要盖章也是盖对方单位的。