如题所述
九牛二虎，要死要活，挥汗如雨 对牛弹琴 亡羊补牢，如果正确请采纳
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-04-13
九牛二虎，要死要活，挥汗如雨 对牛弹琴 亡羊补牢
第2个回答 2013-04-13
1、汗流浃背
hàn liú jiā bèi
【解释】浃：湿透。汗流得满背都是。形容非常恐惧或非常害怕。现也形容出汗很多，背上的衣服都湿透了。
【出处】《史记·陈丞相世家》：“勃又谢不知，汗出沾背，愧不能对。”《后汉书·伏皇后纪》：“操出，顾左右，汗流浃背。”
【结构】主谓式。
【用法】原形容惶恐出冷汗。现常指满身大汗。也作“汗流洽背”。一般作谓语、定语、状语。
【正音】浃；不能读作“jiá”；背；不能读作“bēi”。
【辨形】汗；不能写作“汉”；浃；不能写作“挟”。
【近义词】挥汗如雨、汗如雨下
【反义词】冰天雪地、滴水成冰
【辨析】～和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①～是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②～还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
【例句】(1)冰天雪地里；他们却干得～。
(2)在打扫卫生的劳动中；大家干得～。
【英译】sweat all over
【成语故事】汉大将军霍光，是汉武帝的托孤重臣，辅佐八岁即位的汉昭帝执政，威势很重。霍光身边有个叫杨敞的人，行事谨小慎微，颇受霍光赏识，升至丞相职位，封为安平候。其实，杨敞为人懦弱无能，胆小怕事，根本不是当丞相的材料。公元前74年，年仅廿一岁的汉昭帝驾崩于未央宫，霍光与众臣商议，选了汉武帝的孙子昌邑王刘贺作继承人。谁知刘贺继位后，经常宴饮歌舞，寻欢作乐。霍光听说后，忧心忡忡，与车骑将军张安世、大司马田延年秘密商议，打算废掉刘贺，另立贤君。计议商定后，霍光派田延年告诉杨敞、以便共同行事。杨敞一听，顿时吓得汗流浃背，惊恐万分，只是含含糊糊，不置可否。杨敞的妻子，是太史公司马迁的女儿，颇有胆识。她见丈夫犹豫不决的样子，暗暗着急，趁田延年更衣走开时，上前劝丈夫说；“国家大事，岂能犹豫不决。大将军已有成议，你也应当速战速决，否则必然太难临头。”杨敞在房里来回酸步，却拿不定注意。正巧此时田延年回来，司马夫人回避不及，索性大大方方地与田延年相见，告知田延年，她丈夫愿意听从大将军的吩咐。田延年听了后高兴地告辞走了。田延年回报霍光，霍光十分满意，马上安排杨敞领众臣上表，奏请皇太后。第二天，杨敞与群臣遏见皇太后，陈述昌邑王不堪继承王位的原因。太后立即下诏废去刘贺，另立汉武帝的曾孙刘询为君，史称汉宣帝。
2、汗如雨下
hàn rú yǔ xià
【解释】汗珠象下雨似的往下掉。形容出汗很多。
【出处】宋·释普济《五灯会元》卷四十七：“三冬汗如雨。”
【结构】主谓式
【用法】作谓语、状语；形容出汗很多
【近义词】挥汗如雨
【例句】不防一块石头绊了一跤，犹如梦醒一般，浑身～。（清·曹雪芹《红楼梦》第一○一回）
【英译】sweat profusely
3、挥汗如雨
huī hàn rú yǔ
【解释】挥：洒，泼。形容天热出汗多。
【出处】《战国策·齐策一》：“连衽成帷，举袂成幕，挥汗成雨。”
【结构】兼语式。
【用法】现多用来形容劳累或热得出汗多。一般作谓语、定语、状语。
【正音】汗；不能读作“hán”。
【辨形】汗；不能写作“汉”；挥；不能写作“浑”。
【近义词】挥汗成雨、汗流浃背
【辨析】见“汗流浃背”（381页）。
【例句】大忙季节；农民们虽然～；却也不肯停止劳动。
【英译】sweat like a bull
4、呕心沥血
ǒu xīn lì xuè
【解释】呕：吐；沥：一滴一滴。比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。
【出处】唐·李商隐《李长吉小传》：“是儿要当呕出心乃已尔。”唐·韩愈《归彭城》诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”
【结构】联合式。
【用法】含褒义。多用于文学创作；也适用于其他脑力劳动方面。多用于谓语、定语、状语。
【正音】呕；不能读作“ōu”；血；不能读作“xiě”。
【辨形】呕；不能写作“沤”。
【近义词】煞费苦心、挖空心思
【反义词】无所用心、粗制滥造
【辨析】～与“搜索枯肠”有别：～多用于较长时间或一个时期的工作；语意重；“搜索枯肠”用在较短的时间过程内；语意较轻；中性；正反两面的情形都可以使用。
【例句】李老师～地培育出一代又一代的国家栋梁。
【英译】work one’s heart out
【成语故事】唐朝著名的诗人李贺，七岁就开始写诗做文章，才华横溢。成年后，他一心希望朝廷能重用他，但是，他在政治上从来没有得志过，只好把这苦闷的心情倾注在诗歌的创作上。他每次外出，都让书童背一个袋子，只要一有灵感，想出几句好诗，他就马上记下来，回家后再重新整理、提炼。母亲总是心疼地说：“我的儿子已把全部的精力和心血放在写诗上了，真是要把心呕出来才罢休啊！”李贺在他短暂的26年生涯中，留下了240余首诗歌，这是他用毕生的心血凝成的。唐代文学家韩愈，曾写过这样两句诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”即是说挖出心肝来当纸，滴出血来写文章。后来人们常用“呕心沥血”比喻极度劳心苦思。
5、煞费苦心
shà fèi kǔ xīn
【解释】煞：委。形容费尽心思。
【出处】清·彭养鸥《黑籍冤魂》第三回：“这煎烟方法，我是煞费苦心，三番五次的试验，方才研究得精密。”
【结构】动宾式。
【用法】多形容思索之苦。一般作谓语、状语。
【正音】煞；不能读作“shā”。
【辨形】费；不能写作“废”。
【近义词】挖空心思、冥思苦想
【反义词】无所用心、掉以轻心
【辨析】～和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意；但～是中性成语；“挖空心思”是贬义成语；多用在坏事上。
【例句】他～；把这双手残废的孩子送进了高校；进入了科学的殿堂。
【英译】take great pains
6、挖空心思
wā kōng xīn sī
【解释】比喻想尽一切办法。
【出处】鲁迅《花边文学·考场三丑》：“例如问《十三经》是什么，文天祥是那朝人，全用不着自己来挖空心思做，一做，倒糟糕。”
【结构】动宾式。
【用法】用作贬义。一般作谓语、状语。
【正音】空；不能读作“kònɡ”。
【近义词】搜索枯肠、费尽心机
【反义词】无所用心
【辨析】“～”和“煞费苦心”；“绞尽脑汁”都有用尽心思的意思。但“煞费苦心”；“绞尽脑汁”是中性成语；既可以指在好事上用尽心思；也可以指在坏事上用尽心思。
【例句】(1)国际上有那么一些人；总在～地制造“两个中国"的阴谋。
(2)为了钻进领导班子；他～；四处游说。
【英译】rack one’s brains
7、尽心机
fèi jìn xīn jī
【解释】心机：计谋。挖空心思，想尽办法。
【出处】宋·朱熹《朱文公文集·与杨子直书》：“而近年一种议论，乃欲周旋于二者之间，问互委曲，费尽心机。”
【结构】动宾式。
【用法】用于人思虑谋划方面。一般作谓语、宾语。
【正音】费；不能读作“fú”。
【辨形】费；不能写作“废”。
【近义词】煞费苦心、冥思苦想
【反义词】无所用心
【辨析】～与“枉费心机”；都含有“千方百计去谋算”的意思。但～指用尽了心思但成功或失败还要看下文。“枉费心机”指白费心机；结果是失败的。
【例句】为了把领导交待的任务圆满完成；他～。
【英译】rack ones brains
8、鞠躬尽瘁
jū gōng jìn cuì
【解释】指恭敬谨慎，竭尽心力。
【出处】明·宋濂《先府君蓉峰处士阡表》：“祖妣夫人与显考鞠躬尽瘁，誓勿蹶其门。”
【结构】补充式成语
【用法】作谓语、定语；指恭敬谨慎
【近义词】鞠躬尽力
【例句】臣只有一片愚忠，～。 ◎欧阳予倩《忠王李秀成》第三幕
【英译】spare no effort in the performance of ones duty
【成语故事】汉末，曹操的儿子曹丕废去汉献帝，改国号为魏，自己做了皇帝，即魏文帝。这时，占据四川一带的刘备，也宣告登基，即历史上所称蜀汉的“先主”。刘备以诸葛亮为丞相，定都成都。于是，连同江南（江东）的东吴，就正式出现了魏、蜀、吴三国的局面。不久，刘备去世，刘备的儿子刘禅袭位为“后主”。诸葛亮继续任丞相，并受封为“武乡侯”，蜀国一切军政大权，都操在他手里，由他裁决。诸葛亮是一贯主张联吴伐魏的，这时他仍然一面和东吴结好，一面南征孟获，平定南中诸郡，以消除后顾之忧，然后充实军备，练兵习武，积极准备北伐魏国。出兵的时候，曾上表后主，力劝听信忠言，任用贤臣，这就是后来流传的《前出师表》。可是这次北伐，没有完成，就暂时退兵回蜀。过了一些时候，诸葛亮又发动了第二次北伐，当时蜀国臣子官员中，颇有反对兴师动众的，诸葛亮因此又上一表，分析当时局势，说明蜀汉与曹魏势不两立，必须北伐。这就是后来和《前出师表》同样流传的《后出师表》。 诸葛亮的前后两次出师表，所表现的忠贞气节，使文章被人千古传颂。《后出师表》的末后有一句道：“臣鞠躬尽瘁，死而后已……”这就是人们常引用的一句成语。
9、筋疲力尽
jīn pí lì jìn
【解释】筋：筋骨；尽：完。形容非常疲乏，一点力气也没有了。
【出处】汉·焦延寿《焦氏易林·巽》：“蹇驴不材，骏骥失时，筋劳力尽，罢于沙丘。”唐·韩愈《论淮西事宜状》：“虽时侵掠，小有所得，力尽筋疲，不偿其费。”
【结构】联合式。
【用法】形容经过一番劳动；力气用尽；身体疲倦；用此语。一般作谓语、定语、状语、补语。
【正音】筋；不能读作“jīnɡ”。
【辨形】筋；不能写作“肋”。
【近义词】身心交瘁、心力交瘁、精疲力竭
【反义词】精神焕发、精神抖擞
【辨析】～和“精疲力竭”；都含有“极度劳苦；没一点力气”的意思。常可通用。但～仅表示因干活、打仗、奔走等消耗体力的活动过度劳累；“精疲力竭”除此以外；还表示劳累之外造成的精神疲劳。
【例句】契诃夫《装在套子里的人》：“他的后面；华连卡也骑着自行车来了；涨红了脸；～。"
【英译】be dead tired
10、对牛弹琴
duì niú tán qín
【解释】讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。
【出处】汉·牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如枚。非牛不闻，不合其耳矣。”
【结构】偏正式。
【用法】对牛弹琴有讥讽的意思；但须区别对象。一般作谓语、宾语。
【正音】弹；不能读作“炸弹”的“dàn”。
【近义词】对牛鼓簧、白费口舌
【反义词】对症下药、有的放矢
【例句】对目不识丁的文盲；谈文艺创作；无异于～。
【英译】play one\\\s guitar to an ox;waste one\\\s effort
【成语故事】战国时代，有一个叫公明仪的音乐家，他能作曲也能演奏，七弦琴弹得非常好，弹的曲子优美动听，很多人都喜欢听他弹琴，人们很敬重他。公明仪不但在室内弹琴，遇上好天气，还喜欢带琴到郊外弹奏。有一天，他来到郊外，春风徐徐地吹着，垂柳轻轻地动着，一头黄牛正在草地上低头吃草。公明仪一时兴致来了，摆上琴，拨动琴弦，就给这头牛弹起了最高雅的乐曲《清角之操》来。老黄牛在那里却无动于衷，仍然一个劲地低头吃草。公明仪想，这支曲子可能太高雅了，该换个曲调，弹弹小曲。老黄牛仍然毫无反应，继续悠闲地吃草。公明仪拿出自己的全部本领，弹奏最拿手的曲子。这回呢，老黄牛偶尔甩甩尾巴，赶着牛虻，仍然低头闷不吱声地吃草。最后，老黄牛慢悠悠地走了。换个地方去吃草了。公明仪见老黄牛始终无动于衷，很是失望。人们对他说："你不要生气了！不是你弹的曲子不好听，是你弹的曲子不对牛的耳朵啊！"最后，公明仪也只好叹口气，抱琴回去了。真是自找没趣。
12、亡羊补牢
wáng yáng bǔ láo
【解释】亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。
【出处】《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
【结构】连动式。
【用法】～常和“未为晚”连用。一般作主语、谓语、宾语。
【正音】亡；不能读作“wànɡ”。
【辨形】补；不能写作“朴”。
【近义词】知错就改
【反义词】时不我待、知错不改
【例句】他们单位昨天发生失盗后；领导立即～；采取安全防范措施。
【英译】mend the fold after a sheep is lost
【成语故事】这故事出自“战国策”。战国时代，楚国有一个大臣，名叫庄辛，有一天对楚襄王说： “你在宫里面的时候，左边是州侯，右边是夏侯；出去的时候，鄢陵君和寿跟君又总是随看你。你和这四个人专门讲究奢侈淫乐，不管国家大事，郢（楚都，在今湖北省江陵县北）一定要危险啦！”襄王听了，很不高兴，生气骂道：“你老糊涂了吗？故意说这些险恶的话惑乱人心吗？”庄辛不慌不忙的回答说：“我实在感觉事情一定要到这个地步的，不敢故意说楚国有什么不幸。如果你一直宠信这个人，楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话，请允许我到赵国躲一躲，看事情究竟会怎样。” 庄辛到赵国才住了五个月，秦国果然派兵侵楚，襄王被迫流亡到阳城（今河南息县西 北）。这才觉得庄辛的话不错，赶紧派人把庄辛找回来，问他有什么办法；庄辛很诚恳地说：“我听说过，看见兔子牙想起猎犬，这还不晚；羊跑掉了才补羊圈，也还不迟。……”
13、守株待兔
shǒu zhū dài tù
【解释】株：露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验，不知变通。
【出处】《韩非子·五蠹》记载：战国时宋国有一个农民，看见一只兔子撞在树根上死了，便放下锄头在树根旁等待，希望再得到撞死的兔子。
【结构】连动式。
【用法】用作贬义。一般作宾语、定语。
【正音】待；不能读作“dǎi”。
【辨形】待；不能写作“侍”。
【近义词】刻舟求剑、墨守成规
【反义词】通达权变
【辨析】～和“刻舟求剑”；都含有“不知变通”之意。但～重在“守”和“待”；形容人不作主观努力；只是存在侥幸心理；想获得意外成功；而“刻舟求剑”偏重于“刻”和“求”；强调虽然主观上努力；但不了解情况变化；不知变通而采取错误方法。
【例句】美好的生活要靠自己去创造；这样如同～；能有好日子过吗？
【英译】wait for gains without pains
【成语故事】相传在战国时代宋国，有一个农民，日出而作，日入而息．遇到好年景，也不过刚刚吃饱穿暖；一遇灾荒，可就要忍饥挨饿了．他想改善生活，但他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕，总想碰到送上门来的意外之财。奇迹终于发生了。深秋的一天，他正在田里耕地，周围有人在打猎。吆喝之声四处起伏，受惊的小野兽没命的奔跑。突然，有一只兔子，不偏不倚，一头撞死在他田边的树根上。当天，他美美地饱餐了一顿。从此，他便不再种地。一天到晚，守着那神奇的树根，等着奇迹的出现。
14、拔苗助长
bá miáo zhù zhǎng
【解释】比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
【出处】《孟子·公孙丑上》：“宋人有闵其苗之不长而揠之者，茫茫然归，谓其人曰：‘今日病矣，予助苗长矣。’其子趋而往视之，苗则槁矣。”
【结构】连动式
【用法】连动式；作谓语；比喻不切实际地办事，欲速不达
【近义词】揠苗助长、急功近利
【例句】那种不顾学生能否接受的填鸭式的教学方法，无异于～。
【英译】pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow
15、刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn
【解释】比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。
【出处】《吕氏春秋·察今》》：“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟曰：‘是吾剑之所从坠。’舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎？”
【结构】连动式。
【用法】含贬义。多指做事不知进退；墨守成规；不懂得随着客观情况的变化来处理事情。一般作谓语、定语、状语。
【正音】刻；不能读作“kē”；剑；不能读作“jiǎn”。
【辨形】剑；不能写作“箭”。
【近义词】守株待兔、墨守成规
【反义词】看风使舵、见机行事
【辨析】～和“守株待兔”；都含有“拘泥不知变通；做根本做不到的事”的意思。但～重于“刻”和“求”；强调虽然主观上努力；但不注意变化了的客观情况；不能相应地采取适当的措施；“守株待兔”重在“守”和“待”；强调主观上不努力；仅想坐守等待；侥幸得到意外收获。
【例句】我们应当记取～的教训；使我们的思想适应客观形势的变化。
【英译】ridiculous stupidity
【成语故事】战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，他一不小心，把随身携带的一把宝剑掉落江中。他赶紧去抓，已经来不及了。船上的人对此感到非常惋惜，但那楚人似乎胸有成竹，马上掏出一把小刀，在船舷上刻上一个记号，并向大家说：“这是我宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。”大家都不理解他为什么这样做，也不再去问他船靠岸后那楚人立即在船上刻记号的地方下水，去捞取掉落的宝剑。捞了半天，不见宝剑的影子。他觉得很奇怪，自言自语说：“我的宝剑不就是在这里掉下去吗？我还在这里刻了记号呢，怎么会找不到的呢？”至此，船上的人纷纷大笑起来，说：“船一直在行进，而你的宝剑却沉入了水底不动，你怎么找得到你的剑呢？”其实，剑掉落在江中后，船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。
16、缘木求鱼
yuán mù qiú yú
【解释】缘木：爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。
【出处】《孟子·梁惠王上》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
【结构】连动式。
【用法】含贬义。一般作谓语、宾语。
【正音】求；不能读作“qǔ”。
【辨形】鱼；不能写作“渔”。
【近义词】水中捞月、缘山求鱼、竹篮打水
【反义词】探囊取物、瓮中捉鳖
【例句】想不用功而取得好成绩；就像～；那是不可能的。
【英译】do things by the wrong method
【成语故事】战国时候，齐国国君齐宣王想用武力征服天下，孟子劝他放弃武力，采用仁慈的政治措施。孟子对齐宣王说：“大王如果想用武力征服天下，就好比‘缘木求鱼’，结果肯定是徒劳无功，不但达不到目的，还可能造成祸害。”齐宣王觉得孟子的话很有道理，便听从了他的劝告。
17、水中捞月
shuǐ zhōng lāo yuè
【解释】到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事情，只能白费力气。
【出处】宋·黄庭坚《沁园春》词：“镜里拈花，水中捉月，觑着无由得近伊。”
【结构】偏正式。
【用法】用作贬义。一般作谓语、宾语。
【正音】中；不能读作“zhònɡ”。
【近义词】竹篮打水、徒劳无益
【反义词】立竿见影、行之有效
【例句】(1)侦探们在此处守了整整两天；却如～；未有结果。
(2)众所周知；在现有条件下；花力气做这种事；简直是～；徒劳无益的。
【英译】make vain efforts
18、瓮中捉鳖
wèng zhōng zhuō biē
【解释】从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来，轻易而有把握。
【出处】元·康进之《李逵负荆》第四折：“这是揉着我山儿的痒处，管教他瓮中捉鳖，手到拿来。”
【结构】偏正式。
【用法】多用于所要捕捉的对象已在掌握之中；干起来很有把握时。一般作谓语、宾语、定语。
【正音】捉；不能读作“zuō”；中；不能读作“zhònɡ”。
【近义词】十拿九稳、稳操胜券
【反义词】水中捞月
【例句】堂堂的正规军对付一群饥饿不堪的乌合之众；就像～一样；毫不费力。
【英译】a sure catch
19、探囊取物
tàn náng qǔ wù
【解释】囊：口袋；探囊：向袋里摸取。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。
【出处】《新五代史·南唐世家》：“中国用吾为相，取江南如探囊中物尔。”
【结构】连动式
【用法】连动式；作谓语、定语；含褒义
【近义词】轻而易举、手到擒来
【反义词】难上加难
【例句】点小事，如～。（梁斌《播火记》十二）
【英译】as easy as taking something out of one's pocket
【成语故事】韩熙载是五代时期南唐著名的贤才，因为明宗李嗣源杀害了他的父亲，于是他决定离开中原，投靠江南的南唐政权。韩熙载的好友李前去为他送行。临行前，韩熙载告诉李:“江南的南唐如果重用我，让我当宰相，那我一定能率军北上，迅速收复中原。”而李听后则说：“我如果担任中原国家的宰相，那我就能率军轻而易举、毫不费力地夺取南唐各国(就是探囊取物的意思)。”韩熙载投奔南唐后不久，南唐就吞并了吴国。但是由于南唐皇帝昏庸，奸臣当道，韩熙载一直未能受到重用，也没能当上宰相。而他的好友李却做了中原国家——后周的大将。他奉命征讨南唐，屡建奇功，夺取了南唐的很多城池，受到后周朝廷的赏识。后来他虽然也没能当上宰相实现自己的誓言，但他的境遇明显要比韩熙载好得多。
20、风使舵
jiàn fēng shǐ duò
【解释】看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。
【出处】宋·释普济《五灯会元》：“看风使舵，正是随波逐流。”
【结构】连动式。
【用法】含贬义。多用在看人眼色或势头办事；随风摇摆；没有原则。也可反映观察情势灵活对付。一般作谓语、宾语、定语、状语。
【正音】见；不能读作“xiàn”。
【辨形】使；不能写作“驶”。
【近义词】顺水推舟、见机行事
【反义词】一成不变
【例句】善于～的人；是很令其他人讨厌的。
【英译】see how the wind blows
【成语故事】清朝时期，浙江刘中丞被御史告状，朝廷派钦差大臣去查办，该大臣到了浙江后采取“只拉弓，不放箭”的办法，想叫刘中丞贿赂他，于是让学生拉达对过道台说要二百万两银子就能过关，过道台写了字据给拉达，禀告刘中丞，刘中丞叫他见风使舵。
21、顺水推舟
shùn shuǐ tuī zhōu
【解释】顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便说话办事。
【出处】元·关汉《窦娥冤》第三折：“天地也做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推船。”
【结构】连动式。
【用法】用作贬义。用于形容说话或行动随声附和。一般作谓语、宾语。
【正音】顺；不能读作“sùn”。
【近义词】因势利导、趁风使舵
【反义词】横生枝节、节外生枝
【辨析】～和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但～为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。
【例句】(1)大家都不满意他～；送人情的做法。
(2)应该实事求是；不要看人家都说好；就来个～。
【英译】make use of an opportunity to gain one’s end; go with the current本回答被网友采纳
hàn liú jiā bèi
【解释】浃：湿透。汗流得满背都是。形容非常恐惧或非常害怕。现也形容出汗很多，背上的衣服都湿透了。
【出处】《史记·陈丞相世家》：“勃又谢不知，汗出沾背，愧不能对。”《后汉书·伏皇后纪》：“操出，顾左右，汗流浃背。”
【结构】主谓式。
【用法】原形容惶恐出冷汗。现常指满身大汗。也作“汗流洽背”。一般作谓语、定语、状语。
【正音】浃；不能读作“jiá”；背；不能读作“bēi”。
【辨形】汗；不能写作“汉”；浃；不能写作“挟”。
【近义词】挥汗如雨、汗如雨下
【反义词】冰天雪地、滴水成冰
【辨析】～和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①～是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②～还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
【例句】(1)冰天雪地里；他们却干得～。
(2)在打扫卫生的劳动中；大家干得～。
【英译】sweat all over
【成语故事】汉大将军霍光，是汉武帝的托孤重臣，辅佐八岁即位的汉昭帝执政，威势很重。霍光身边有个叫杨敞的人，行事谨小慎微，颇受霍光赏识，升至丞相职位，封为安平候。其实，杨敞为人懦弱无能，胆小怕事，根本不是当丞相的材料。公元前74年，年仅廿一岁的汉昭帝驾崩于未央宫，霍光与众臣商议，选了汉武帝的孙子昌邑王刘贺作继承人。谁知刘贺继位后，经常宴饮歌舞，寻欢作乐。霍光听说后，忧心忡忡，与车骑将军张安世、大司马田延年秘密商议，打算废掉刘贺，另立贤君。计议商定后，霍光派田延年告诉杨敞、以便共同行事。杨敞一听，顿时吓得汗流浃背，惊恐万分，只是含含糊糊，不置可否。杨敞的妻子，是太史公司马迁的女儿，颇有胆识。她见丈夫犹豫不决的样子，暗暗着急，趁田延年更衣走开时，上前劝丈夫说；“国家大事，岂能犹豫不决。大将军已有成议，你也应当速战速决，否则必然太难临头。”杨敞在房里来回酸步，却拿不定注意。正巧此时田延年回来，司马夫人回避不及，索性大大方方地与田延年相见，告知田延年，她丈夫愿意听从大将军的吩咐。田延年听了后高兴地告辞走了。田延年回报霍光，霍光十分满意，马上安排杨敞领众臣上表，奏请皇太后。第二天，杨敞与群臣遏见皇太后，陈述昌邑王不堪继承王位的原因。太后立即下诏废去刘贺，另立汉武帝的曾孙刘询为君，史称汉宣帝。
2、汗如雨下
hàn rú yǔ xià
【解释】汗珠象下雨似的往下掉。形容出汗很多。
【出处】宋·释普济《五灯会元》卷四十七：“三冬汗如雨。”
【结构】主谓式
【用法】作谓语、状语；形容出汗很多
【近义词】挥汗如雨
【例句】不防一块石头绊了一跤，犹如梦醒一般，浑身～。（清·曹雪芹《红楼梦》第一○一回）
【英译】sweat profusely
3、挥汗如雨
huī hàn rú yǔ
【解释】挥：洒，泼。形容天热出汗多。
【出处】《战国策·齐策一》：“连衽成帷，举袂成幕，挥汗成雨。”
【结构】兼语式。
【用法】现多用来形容劳累或热得出汗多。一般作谓语、定语、状语。
【正音】汗；不能读作“hán”。
【辨形】汗；不能写作“汉”；挥；不能写作“浑”。
【近义词】挥汗成雨、汗流浃背
【辨析】见“汗流浃背”（381页）。
【例句】大忙季节；农民们虽然～；却也不肯停止劳动。
【英译】sweat like a bull
4、呕心沥血
ǒu xīn lì xuè
【解释】呕：吐；沥：一滴一滴。比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。
【出处】唐·李商隐《李长吉小传》：“是儿要当呕出心乃已尔。”唐·韩愈《归彭城》诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”
【结构】联合式。
【用法】含褒义。多用于文学创作；也适用于其他脑力劳动方面。多用于谓语、定语、状语。
【正音】呕；不能读作“ōu”；血；不能读作“xiě”。
【辨形】呕；不能写作“沤”。
【近义词】煞费苦心、挖空心思
【反义词】无所用心、粗制滥造
【辨析】～与“搜索枯肠”有别：～多用于较长时间或一个时期的工作；语意重；“搜索枯肠”用在较短的时间过程内；语意较轻；中性；正反两面的情形都可以使用。
【例句】李老师～地培育出一代又一代的国家栋梁。
【英译】work one’s heart out
【成语故事】唐朝著名的诗人李贺，七岁就开始写诗做文章，才华横溢。成年后，他一心希望朝廷能重用他，但是，他在政治上从来没有得志过，只好把这苦闷的心情倾注在诗歌的创作上。他每次外出，都让书童背一个袋子，只要一有灵感，想出几句好诗，他就马上记下来，回家后再重新整理、提炼。母亲总是心疼地说：“我的儿子已把全部的精力和心血放在写诗上了，真是要把心呕出来才罢休啊！”李贺在他短暂的26年生涯中，留下了240余首诗歌，这是他用毕生的心血凝成的。唐代文学家韩愈，曾写过这样两句诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”即是说挖出心肝来当纸，滴出血来写文章。后来人们常用“呕心沥血”比喻极度劳心苦思。
5、煞费苦心
shà fèi kǔ xīn
【解释】煞：委。形容费尽心思。
【出处】清·彭养鸥《黑籍冤魂》第三回：“这煎烟方法，我是煞费苦心，三番五次的试验，方才研究得精密。”
【结构】动宾式。
【用法】多形容思索之苦。一般作谓语、状语。
【正音】煞；不能读作“shā”。
【辨形】费；不能写作“废”。
【近义词】挖空心思、冥思苦想
【反义词】无所用心、掉以轻心
【辨析】～和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意；但～是中性成语；“挖空心思”是贬义成语；多用在坏事上。
【例句】他～；把这双手残废的孩子送进了高校；进入了科学的殿堂。
【英译】take great pains
6、挖空心思
wā kōng xīn sī
【解释】比喻想尽一切办法。
【出处】鲁迅《花边文学·考场三丑》：“例如问《十三经》是什么，文天祥是那朝人，全用不着自己来挖空心思做，一做，倒糟糕。”
【结构】动宾式。
【用法】用作贬义。一般作谓语、状语。
【正音】空；不能读作“kònɡ”。
【近义词】搜索枯肠、费尽心机
【反义词】无所用心
【辨析】“～”和“煞费苦心”；“绞尽脑汁”都有用尽心思的意思。但“煞费苦心”；“绞尽脑汁”是中性成语；既可以指在好事上用尽心思；也可以指在坏事上用尽心思。
【例句】(1)国际上有那么一些人；总在～地制造“两个中国"的阴谋。
(2)为了钻进领导班子；他～；四处游说。
【英译】rack one’s brains
7、尽心机
fèi jìn xīn jī
【解释】心机：计谋。挖空心思，想尽办法。
【出处】宋·朱熹《朱文公文集·与杨子直书》：“而近年一种议论，乃欲周旋于二者之间，问互委曲，费尽心机。”
【结构】动宾式。
【用法】用于人思虑谋划方面。一般作谓语、宾语。
【正音】费；不能读作“fú”。
【辨形】费；不能写作“废”。
【近义词】煞费苦心、冥思苦想
【反义词】无所用心
【辨析】～与“枉费心机”；都含有“千方百计去谋算”的意思。但～指用尽了心思但成功或失败还要看下文。“枉费心机”指白费心机；结果是失败的。
【例句】为了把领导交待的任务圆满完成；他～。
【英译】rack ones brains
8、鞠躬尽瘁
jū gōng jìn cuì
【解释】指恭敬谨慎，竭尽心力。
【出处】明·宋濂《先府君蓉峰处士阡表》：“祖妣夫人与显考鞠躬尽瘁，誓勿蹶其门。”
【结构】补充式成语
【用法】作谓语、定语；指恭敬谨慎
【近义词】鞠躬尽力
【例句】臣只有一片愚忠，～。 ◎欧阳予倩《忠王李秀成》第三幕
【英译】spare no effort in the performance of ones duty
【成语故事】汉末，曹操的儿子曹丕废去汉献帝，改国号为魏，自己做了皇帝，即魏文帝。这时，占据四川一带的刘备，也宣告登基，即历史上所称蜀汉的“先主”。刘备以诸葛亮为丞相，定都成都。于是，连同江南（江东）的东吴，就正式出现了魏、蜀、吴三国的局面。不久，刘备去世，刘备的儿子刘禅袭位为“后主”。诸葛亮继续任丞相，并受封为“武乡侯”，蜀国一切军政大权，都操在他手里，由他裁决。诸葛亮是一贯主张联吴伐魏的，这时他仍然一面和东吴结好，一面南征孟获，平定南中诸郡，以消除后顾之忧，然后充实军备，练兵习武，积极准备北伐魏国。出兵的时候，曾上表后主，力劝听信忠言，任用贤臣，这就是后来流传的《前出师表》。可是这次北伐，没有完成，就暂时退兵回蜀。过了一些时候，诸葛亮又发动了第二次北伐，当时蜀国臣子官员中，颇有反对兴师动众的，诸葛亮因此又上一表，分析当时局势，说明蜀汉与曹魏势不两立，必须北伐。这就是后来和《前出师表》同样流传的《后出师表》。 诸葛亮的前后两次出师表，所表现的忠贞气节，使文章被人千古传颂。《后出师表》的末后有一句道：“臣鞠躬尽瘁，死而后已……”这就是人们常引用的一句成语。
9、筋疲力尽
jīn pí lì jìn
【解释】筋：筋骨；尽：完。形容非常疲乏，一点力气也没有了。
【出处】汉·焦延寿《焦氏易林·巽》：“蹇驴不材，骏骥失时，筋劳力尽，罢于沙丘。”唐·韩愈《论淮西事宜状》：“虽时侵掠，小有所得，力尽筋疲，不偿其费。”
【结构】联合式。
【用法】形容经过一番劳动；力气用尽；身体疲倦；用此语。一般作谓语、定语、状语、补语。
【正音】筋；不能读作“jīnɡ”。
【辨形】筋；不能写作“肋”。
【近义词】身心交瘁、心力交瘁、精疲力竭
【反义词】精神焕发、精神抖擞
【辨析】～和“精疲力竭”；都含有“极度劳苦；没一点力气”的意思。常可通用。但～仅表示因干活、打仗、奔走等消耗体力的活动过度劳累；“精疲力竭”除此以外；还表示劳累之外造成的精神疲劳。
【例句】契诃夫《装在套子里的人》：“他的后面；华连卡也骑着自行车来了；涨红了脸；～。"
【英译】be dead tired
10、对牛弹琴
duì niú tán qín
【解释】讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。
【出处】汉·牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如枚。非牛不闻，不合其耳矣。”
【结构】偏正式。
【用法】对牛弹琴有讥讽的意思；但须区别对象。一般作谓语、宾语。
【正音】弹；不能读作“炸弹”的“dàn”。
【近义词】对牛鼓簧、白费口舌
【反义词】对症下药、有的放矢
【例句】对目不识丁的文盲；谈文艺创作；无异于～。
【英译】play one\\\s guitar to an ox;waste one\\\s effort
【成语故事】战国时代，有一个叫公明仪的音乐家，他能作曲也能演奏，七弦琴弹得非常好，弹的曲子优美动听，很多人都喜欢听他弹琴，人们很敬重他。公明仪不但在室内弹琴，遇上好天气，还喜欢带琴到郊外弹奏。有一天，他来到郊外，春风徐徐地吹着，垂柳轻轻地动着，一头黄牛正在草地上低头吃草。公明仪一时兴致来了，摆上琴，拨动琴弦，就给这头牛弹起了最高雅的乐曲《清角之操》来。老黄牛在那里却无动于衷，仍然一个劲地低头吃草。公明仪想，这支曲子可能太高雅了，该换个曲调，弹弹小曲。老黄牛仍然毫无反应，继续悠闲地吃草。公明仪拿出自己的全部本领，弹奏最拿手的曲子。这回呢，老黄牛偶尔甩甩尾巴，赶着牛虻，仍然低头闷不吱声地吃草。最后，老黄牛慢悠悠地走了。换个地方去吃草了。公明仪见老黄牛始终无动于衷，很是失望。人们对他说："你不要生气了！不是你弹的曲子不好听，是你弹的曲子不对牛的耳朵啊！"最后，公明仪也只好叹口气，抱琴回去了。真是自找没趣。
12、亡羊补牢
wáng yáng bǔ láo
【解释】亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。
【出处】《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
【结构】连动式。
【用法】～常和“未为晚”连用。一般作主语、谓语、宾语。
【正音】亡；不能读作“wànɡ”。
【辨形】补；不能写作“朴”。
【近义词】知错就改
【反义词】时不我待、知错不改
【例句】他们单位昨天发生失盗后；领导立即～；采取安全防范措施。
【英译】mend the fold after a sheep is lost
【成语故事】这故事出自“战国策”。战国时代，楚国有一个大臣，名叫庄辛，有一天对楚襄王说： “你在宫里面的时候，左边是州侯，右边是夏侯；出去的时候，鄢陵君和寿跟君又总是随看你。你和这四个人专门讲究奢侈淫乐，不管国家大事，郢（楚都，在今湖北省江陵县北）一定要危险啦！”襄王听了，很不高兴，生气骂道：“你老糊涂了吗？故意说这些险恶的话惑乱人心吗？”庄辛不慌不忙的回答说：“我实在感觉事情一定要到这个地步的，不敢故意说楚国有什么不幸。如果你一直宠信这个人，楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话，请允许我到赵国躲一躲，看事情究竟会怎样。” 庄辛到赵国才住了五个月，秦国果然派兵侵楚，襄王被迫流亡到阳城（今河南息县西 北）。这才觉得庄辛的话不错，赶紧派人把庄辛找回来，问他有什么办法；庄辛很诚恳地说：“我听说过，看见兔子牙想起猎犬，这还不晚；羊跑掉了才补羊圈，也还不迟。……”
13、守株待兔
shǒu zhū dài tù
【解释】株：露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验，不知变通。
【出处】《韩非子·五蠹》记载：战国时宋国有一个农民，看见一只兔子撞在树根上死了，便放下锄头在树根旁等待，希望再得到撞死的兔子。
【结构】连动式。
【用法】用作贬义。一般作宾语、定语。
【正音】待；不能读作“dǎi”。
【辨形】待；不能写作“侍”。
【近义词】刻舟求剑、墨守成规
【反义词】通达权变
【辨析】～和“刻舟求剑”；都含有“不知变通”之意。但～重在“守”和“待”；形容人不作主观努力；只是存在侥幸心理；想获得意外成功；而“刻舟求剑”偏重于“刻”和“求”；强调虽然主观上努力；但不了解情况变化；不知变通而采取错误方法。
【例句】美好的生活要靠自己去创造；这样如同～；能有好日子过吗？
【英译】wait for gains without pains
【成语故事】相传在战国时代宋国，有一个农民，日出而作，日入而息．遇到好年景，也不过刚刚吃饱穿暖；一遇灾荒，可就要忍饥挨饿了．他想改善生活，但他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕，总想碰到送上门来的意外之财。奇迹终于发生了。深秋的一天，他正在田里耕地，周围有人在打猎。吆喝之声四处起伏，受惊的小野兽没命的奔跑。突然，有一只兔子，不偏不倚，一头撞死在他田边的树根上。当天，他美美地饱餐了一顿。从此，他便不再种地。一天到晚，守着那神奇的树根，等着奇迹的出现。
14、拔苗助长
bá miáo zhù zhǎng
【解释】比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
【出处】《孟子·公孙丑上》：“宋人有闵其苗之不长而揠之者，茫茫然归，谓其人曰：‘今日病矣，予助苗长矣。’其子趋而往视之，苗则槁矣。”
【结构】连动式
【用法】连动式；作谓语；比喻不切实际地办事，欲速不达
【近义词】揠苗助长、急功近利
【例句】那种不顾学生能否接受的填鸭式的教学方法，无异于～。
【英译】pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow
15、刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn
【解释】比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。
【出处】《吕氏春秋·察今》》：“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟曰：‘是吾剑之所从坠。’舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎？”
【结构】连动式。
【用法】含贬义。多指做事不知进退；墨守成规；不懂得随着客观情况的变化来处理事情。一般作谓语、定语、状语。
【正音】刻；不能读作“kē”；剑；不能读作“jiǎn”。
【辨形】剑；不能写作“箭”。
【近义词】守株待兔、墨守成规
【反义词】看风使舵、见机行事
【辨析】～和“守株待兔”；都含有“拘泥不知变通；做根本做不到的事”的意思。但～重于“刻”和“求”；强调虽然主观上努力；但不注意变化了的客观情况；不能相应地采取适当的措施；“守株待兔”重在“守”和“待”；强调主观上不努力；仅想坐守等待；侥幸得到意外收获。
【例句】我们应当记取～的教训；使我们的思想适应客观形势的变化。
【英译】ridiculous stupidity
【成语故事】战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，他一不小心，把随身携带的一把宝剑掉落江中。他赶紧去抓，已经来不及了。船上的人对此感到非常惋惜，但那楚人似乎胸有成竹，马上掏出一把小刀，在船舷上刻上一个记号，并向大家说：“这是我宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。”大家都不理解他为什么这样做，也不再去问他船靠岸后那楚人立即在船上刻记号的地方下水，去捞取掉落的宝剑。捞了半天，不见宝剑的影子。他觉得很奇怪，自言自语说：“我的宝剑不就是在这里掉下去吗？我还在这里刻了记号呢，怎么会找不到的呢？”至此，船上的人纷纷大笑起来，说：“船一直在行进，而你的宝剑却沉入了水底不动，你怎么找得到你的剑呢？”其实，剑掉落在江中后，船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。
16、缘木求鱼
yuán mù qiú yú
【解释】缘木：爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。
【出处】《孟子·梁惠王上》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
【结构】连动式。
【用法】含贬义。一般作谓语、宾语。
【正音】求；不能读作“qǔ”。
【辨形】鱼；不能写作“渔”。
【近义词】水中捞月、缘山求鱼、竹篮打水
【反义词】探囊取物、瓮中捉鳖
【例句】想不用功而取得好成绩；就像～；那是不可能的。
【英译】do things by the wrong method
【成语故事】战国时候，齐国国君齐宣王想用武力征服天下，孟子劝他放弃武力，采用仁慈的政治措施。孟子对齐宣王说：“大王如果想用武力征服天下，就好比‘缘木求鱼’，结果肯定是徒劳无功，不但达不到目的，还可能造成祸害。”齐宣王觉得孟子的话很有道理，便听从了他的劝告。
17、水中捞月
shuǐ zhōng lāo yuè
【解释】到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事情，只能白费力气。
【出处】宋·黄庭坚《沁园春》词：“镜里拈花，水中捉月，觑着无由得近伊。”
【结构】偏正式。
【用法】用作贬义。一般作谓语、宾语。
【正音】中；不能读作“zhònɡ”。
【近义词】竹篮打水、徒劳无益
【反义词】立竿见影、行之有效
【例句】(1)侦探们在此处守了整整两天；却如～；未有结果。
(2)众所周知；在现有条件下；花力气做这种事；简直是～；徒劳无益的。
【英译】make vain efforts
18、瓮中捉鳖
wèng zhōng zhuō biē
【解释】从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来，轻易而有把握。
【出处】元·康进之《李逵负荆》第四折：“这是揉着我山儿的痒处，管教他瓮中捉鳖，手到拿来。”
【结构】偏正式。
【用法】多用于所要捕捉的对象已在掌握之中；干起来很有把握时。一般作谓语、宾语、定语。
【正音】捉；不能读作“zuō”；中；不能读作“zhònɡ”。
【近义词】十拿九稳、稳操胜券
【反义词】水中捞月
【例句】堂堂的正规军对付一群饥饿不堪的乌合之众；就像～一样；毫不费力。
【英译】a sure catch
19、探囊取物
tàn náng qǔ wù
【解释】囊：口袋；探囊：向袋里摸取。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。
【出处】《新五代史·南唐世家》：“中国用吾为相，取江南如探囊中物尔。”
【结构】连动式
【用法】连动式；作谓语、定语；含褒义
【近义词】轻而易举、手到擒来
【反义词】难上加难
【例句】点小事，如～。（梁斌《播火记》十二）
【英译】as easy as taking something out of one's pocket
【成语故事】韩熙载是五代时期南唐著名的贤才，因为明宗李嗣源杀害了他的父亲，于是他决定离开中原，投靠江南的南唐政权。韩熙载的好友李前去为他送行。临行前，韩熙载告诉李:“江南的南唐如果重用我，让我当宰相，那我一定能率军北上，迅速收复中原。”而李听后则说：“我如果担任中原国家的宰相，那我就能率军轻而易举、毫不费力地夺取南唐各国(就是探囊取物的意思)。”韩熙载投奔南唐后不久，南唐就吞并了吴国。但是由于南唐皇帝昏庸，奸臣当道，韩熙载一直未能受到重用，也没能当上宰相。而他的好友李却做了中原国家——后周的大将。他奉命征讨南唐，屡建奇功，夺取了南唐的很多城池，受到后周朝廷的赏识。后来他虽然也没能当上宰相实现自己的誓言，但他的境遇明显要比韩熙载好得多。
20、风使舵
jiàn fēng shǐ duò
【解释】看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。
【出处】宋·释普济《五灯会元》：“看风使舵，正是随波逐流。”
【结构】连动式。
【用法】含贬义。多用在看人眼色或势头办事；随风摇摆；没有原则。也可反映观察情势灵活对付。一般作谓语、宾语、定语、状语。
【正音】见；不能读作“xiàn”。
【辨形】使；不能写作“驶”。
【近义词】顺水推舟、见机行事
【反义词】一成不变
【例句】善于～的人；是很令其他人讨厌的。
【英译】see how the wind blows
【成语故事】清朝时期，浙江刘中丞被御史告状，朝廷派钦差大臣去查办，该大臣到了浙江后采取“只拉弓，不放箭”的办法，想叫刘中丞贿赂他，于是让学生拉达对过道台说要二百万两银子就能过关，过道台写了字据给拉达，禀告刘中丞，刘中丞叫他见风使舵。
21、顺水推舟
shùn shuǐ tuī zhōu
【解释】顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便说话办事。
【出处】元·关汉《窦娥冤》第三折：“天地也做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推船。”
【结构】连动式。
【用法】用作贬义。用于形容说话或行动随声附和。一般作谓语、宾语。
【正音】顺；不能读作“sùn”。
【近义词】因势利导、趁风使舵
【反义词】横生枝节、节外生枝
【辨析】～和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但～为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。
【例句】(1)大家都不满意他～；送人情的做法。
(2)应该实事求是；不要看人家都说好；就来个～。
【英译】make use of an opportunity to gain one’s end; go with the current本回答被网友采纳
第3个回答 2013-04-13
意欲如何 意欲何为书 坐井观天 对牛弹琴 亡羊补牢
