高手帮忙 翻译一下 没啥把握的说

为了降低不正常航班给航空公司以及整个社会带来的不良影响和经济损失,我们应该在运营控制方面应该加强管理和调度能力,通过算法改进和系统改良的方法优化不正常航班调度决策。论文通过结合有关文献资料,分析航空公司不正常航班的发展和研究现状,根据对国内外航空公司对于不正常航班调度的处理方法做出对比.对不正常航班原因,处理方式发展,研究成果描述,结合国情作出分析,充分展现了我国民航不正常航班处理中与美国为主的航空发达国家的差距,剥露弱点与可能的改进方向以及方式。并拟出一个适用于中小型航空公司出现不正常航班后飞机调用决策辅助的模型。经过例证检验,该模型是符合调度原则的,可以通过该模型得出调用方案的正确结果

为了降低不正常航班给航空公司以及整个社会带来的不良影响和经济损失,我们应该在运营控制方面应该加强管理和调度能力,通过算法改进和系统改良的方法优化不正常航班调度决策。

To cut down the bad effort and ecolomic loss of the abnormal flights bring to airline companies and the whole society,we should strengthen the abilities of management and scheduling,improve the decision through the way of computing and system improve to dispatch the abnormal flights.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-24
In order to reduce the bad effect and economic loss made by the abnormal flights to the air company and all the society,we should strengthen our management and the able of scheduling.
第2个回答  2008-05-24
For lower falsely often service to airline and whole society bring of bad influence and economy loss, we should at luck camp control the aspect should strengthen management and adjust one degree ability and pass calculate way improvement and system improvement of the method be excellent to turn falsely often the service adjust a degree decision.The thesis pass to combine concerning the cultural heritage data, analysis airline falsely often service of development and research present condition, according to rightness domestic and international airline for falsely often the service adjust treatment of degree to do contrast.To falsely often service reason, treatment development, research result description, combine state of the nation to make analysis, full display our country people sail falsely often service processing medium and the United States is lord of the aviation be flourishing nation of margin, shell Lou weakness and possibility of improvement direction and way.Combine draw up 1 to be applicable to medium the small scaled airline appear falsely often empress the service an airplane to adjust model that use decision's assistance.Through the instance examination, should the model match to adjust one degree principle, can pass that model the exactitude which adjust to use a project result
第3个回答  2008-05-24
For oftenning lower the iniquity the service brings airline and whole societies bad to affect to lose with the economy, we should should enhance the management with adjust an ability in the aspects of carrying camp control, passes the calculate way improvement method that improves to often is excellent to turn the iniquity with the system the service adjust a decision.The thesis passes the relevant cultural heritage data in combination, analyzing the airline falsely often the development of the service with study the present condition, according to to domestic and international airline for falsely often the service adjusts the degree handles the method does the contrast.To falsely often service reason, handle the way develop, studying the result describe, joining together the state of the nation make the analysis, emerging well our country people 航 falsely often the service handles inside and the United States is main aviation prosper national margin, shell the weakness of 露 and probably of improvement direction and way.Combine to intend a model for first is applicable to the small scaled airline in inside often appear the iniquity the service empress airplane adjusts to use the decision assistance.Passing by the instance examines, that model is to matches to adjust a principle of, can pass that model have to out the right result that adjust use the project

参考资料:金山快译

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网