I am very nervous before exam.--------.Believe yourselves
.A. Take it easy B .Don't be nervous 选A的理由
你好;
选 A Don't be nervous . 在日常交际中, 基本没有出现过, 属于"中文式"表达, 不要看见前面有个 nervous 就选了 它.
take it easy 意思是"别担心; 放松;不着急"
翻译: 我考试前非常紧张, 别着急. 相信你自己.
希望对您有帮助!追问
选 A Don't be nervous . 在日常交际中, 基本没有出现过, 属于"中文式"表达, 不要看见前面有个 nervous 就选了 它.
take it easy 意思是"别担心; 放松;不着急"
翻译: 我考试前非常紧张, 别着急. 相信你自己.
希望对您有帮助!追问
.Don't be nervous 就是不紧张的意思啊，不要紧张Don't be nervous不对吗？谢谢
追答你好;
虽然Don't be nervous 有"不紧张"的意思, 但是一般不用于安慰, 别人的交际用语中, 这里涉及到一个表达的习惯问题.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-04-15
根据前面说的nervous判断出应该选A 因为take it easy 就是放轻松的意思追问
B怎么不对啊
追答因为这是习惯的表达方法阿 就像我问你how are you 你说fine 一样 习惯=。=
