为什么有些人说愤世嫉俗有些说愤世妒俗,是口误吗?
一般的说法都是”愤世嫉俗“。
愤:憎恶,痛恨;嫉:仇恨,痛恨;世、俗:当时的社会状况。这个成语的意思就是有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。它出自唐代韩愈的《杂说》:“然吾观于人,其能尽其性而不类于禽兽异物者,希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎?“
而嫉与妒都有”因为别人好而忌恨“的意思,但是只有嫉是有”憎恨“的意思,而妒是没有的。
所以不应该说”愤世妒俗“,而应该是”愤世嫉俗“。
愤:憎恶,痛恨;嫉:仇恨,痛恨;世、俗:当时的社会状况。这个成语的意思就是有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。它出自唐代韩愈的《杂说》:“然吾观于人,其能尽其性而不类于禽兽异物者,希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎?“
而嫉与妒都有”因为别人好而忌恨“的意思,但是只有嫉是有”憎恨“的意思,而妒是没有的。
所以不应该说”愤世妒俗“,而应该是”愤世嫉俗“。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2012-12-03
我只听说过愤世嫉俗,不过…
==============我是分割线================
愤世妒俗
相当于“愤世嫉俗”
成语:愤世嫉俗 【解释】:愤:憎恶,痛恨;嫉:仇恨,痛恨;世、俗:当时的社会状况。有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。 【出处】:唐·韩愈《杂说》:“然吾观于人,其能尽其性而不类于禽兽异物者,希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎?” 【示例】:为父兄、为丈夫,以儒学为准绳,而骨子里则是一纯然道家,但~,是非过于分明。 ◎林语堂《苏东坡传》 【近义词】:愤时嫉俗、避世绝俗 【反义词】:安贫乐道 【语法】:联合式;作谓语、定语;指憎恨世俗
===============我还是分割线================
以上出自百度百科,长见识了,感谢楼主
==============我是分割线================
愤世妒俗
相当于“愤世嫉俗”
成语:愤世嫉俗 【解释】:愤:憎恶,痛恨;嫉:仇恨,痛恨;世、俗:当时的社会状况。有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。 【出处】:唐·韩愈《杂说》:“然吾观于人,其能尽其性而不类于禽兽异物者,希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎?” 【示例】:为父兄、为丈夫,以儒学为准绳,而骨子里则是一纯然道家,但~,是非过于分明。 ◎林语堂《苏东坡传》 【近义词】:愤时嫉俗、避世绝俗 【反义词】:安贫乐道 【语法】:联合式;作谓语、定语;指憎恨世俗
===============我还是分割线================
以上出自百度百科,长见识了,感谢楼主
参考资料:
本回答被网友采纳第2个回答 2012-12-03
这两个成语是互通的 相当于通假字 都是有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶的意思。
第3个回答 2012-12-03
长见识了。追问
怎么说?