我只要这一句的翻译
桥边的杨柳树，枝条飘逸，微风吹来，轻拂小桥，绿意惹眼；远处大片的玫瑰正在怒放，像给大地铺了一层红地毯。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-03-03
小桥被翠柳环绕，仿佛自身也成了绿色。玫瑰盛开，艳丽无比，大地好象都被染成了红的了
第2个回答 2012-12-05
杨柳是翠绿色的,旁边的小桥在杨柳的影照下也变得绿色;
玫瑰花是红色,飘零的花瓣洒满了一地,大地像被佛过一层红色一样.
个人点评:这首诗写了2处美景,写作手法也很独特,十分有意境.
玫瑰花是红色,飘零的花瓣洒满了一地,大地像被佛过一层红色一样.
个人点评:这首诗写了2处美景,写作手法也很独特,十分有意境.
参考资料：搜狐回答
第3个回答 2012-12-04
个人理解，就是春天来了杨树柳树变绿了，玫瑰凋落，花瓣掉满地~
