明史 张铨译文

如题所述

张铨,字宇衡,沁水人。万历三十二年进士。授保定推官,擢御史,巡视陕
西茶马。以忧归,起按江西。时辽东总兵官张承荫败殁,而经略杨镐方议四道出
师。铨驰奏言:“敌山川险易,我未能悉知,悬军深入,保无抄绝?且突骑野战,
敌所长,我所短。以短击长,以劳赴逸,以客当主,非计也。昔胪朐河之战,五
将不还,奈何轻出塞。为今计,不必征兵四方,但当就近调募,屯集要害以固吾
圉,厚抚北关以树其敌,多行间谍以携其党,然后伺隙而动。若加赋选丁,骚扰
天下,恐识者之忧不在辽东。”因请发帑金,补大僚,宥直言,开储讲,先为自
治之本。又言:“李如柏、杜松、刘綎以宿将并起,宜责镐约束,以一事权。
唐九节度相州之溃,可为明鉴。”又言:“廷议将恤承荫,夫承荫不知敌诱,轻
进取败,是谓无谋。猝与敌遇,行列错乱,是谓无法。率万余之众,不能死战,
是谓无勇。臣以为不宜恤。”又论镐非大帅才,而力荐熊廷弼。
四十八年夏复上疏言:“自军兴以来,所司创议加赋,亩增银三厘,未几至
七厘,又未几至九厘。辟之一身,辽东,肩背也,天下,腹心也。肩背有患,犹
藉腹心之血脉滋灌。若腹心先溃,危亡可立待。竭天下以救辽,辽未必安,而天
下已危。今宜联人心以固根本,岂可朘削无已,驱之使乱。且陛下内廷积金如山,
以有用之物,置无用之地,与瓦砾粪土何异。乃发帑之请,叫阍不应,加派之议,
朝奏夕可。臣殊不得其解。”铨疏皆关军国安危,而帝与当轴卒不省。綎、松
败,

参考资料:搜搜

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-11-24
张铨,字宇衡,人。万历三十二年进士。授保定推官,擢御史,巡视陕
西茶马。以忧归,起按江西。时总兵官张承荫败殁,而经略方议四道出
师。铨驰奏言:“敌山川险易,我未能悉知,悬军深入,保无抄绝?且突骑野战,
敌所长,我所短。以短击长,以劳赴逸,以客当主,非计也。昔胪朐河之战,五
将不还,奈何轻出塞。为今计,不必征兵四方,但当就近调募,屯集要害以固吾
圉,厚抚北关以树其敌,多行间谍以携其党,然后伺隙而动。若加赋选丁,骚扰
天下,恐识者之忧不在辽东。”因请发帑金,补大僚,宥直言,开储讲,先为自
治之本。又言:“、杜松、以宿将并起,宜责镐约束,以一事权。
唐九节度相州之溃,可为明鉴。”又言:“廷议将恤承荫,夫承荫不知敌诱,轻
进取败,是谓无谋。猝与敌遇,行列错乱,是谓无法。率万余之众,不能死战,
是谓无勇。臣以为不宜恤。”又论镐非大帅才,而力荐。
四十八年夏复上疏言:“自军兴以来,所司创议加赋,亩增银三厘,未几至
七厘,又未几至九厘。辟之一身,辽东,肩背也,天下,腹心也。肩背有患,犹
藉腹心之血脉滋灌。若腹心先溃,危亡可立待。竭天下以救辽,辽未必安,而天
下已危。今宜联人心以固根本,岂可朘削无已,驱之使乱。且陛下内廷积金如山,
以有用之物,置无用之地,与瓦砾粪土何异。乃发帑之请,叫阍不应,加派之议,
朝奏夕可。臣殊不得其解。”铨疏皆关军国安危,而帝与当轴卒不省。綎、松
败,时谓铨有翻译

亲,选我吧~~

参考资料:大脑+度娘~~

本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网