如题所述
平时的积累,是锻炼阅读能力,
学习翻译方法,当然也重要,不过只能是一些公式式的知识,比如为动用法,使动用法,形容词动用等等,这些是一定要学会的。
但是,有的文言篇目,就算你把每个字都翻译出来,如果阅读理解能力不好,你也未必看得懂。
反过来,如果你翻译方法知道的不全面,有的文章你能够看懂,能够理解大意,但是让你用书面语翻译出来,却有时候有口难言。
所以,这个,要根据你自己的学习程度,学习目的,具体情况,来决定自己的学习重心
学习翻译方法,当然也重要,不过只能是一些公式式的知识,比如为动用法,使动用法,形容词动用等等,这些是一定要学会的。
但是,有的文言篇目,就算你把每个字都翻译出来,如果阅读理解能力不好,你也未必看得懂。
反过来,如果你翻译方法知道的不全面,有的文章你能够看懂,能够理解大意,但是让你用书面语翻译出来,却有时候有口难言。
所以,这个,要根据你自己的学习程度,学习目的,具体情况,来决定自己的学习重心
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考