审计委员会是我国近几年从国外引进的一项先进的由董事会设立的专门工作机构,主要负责公司内、外部审计工作的沟通、监督和核查工作。审计委员会制度起源于美国,是美国上市公司治理结构稳定的三大重要支柱之一。审计委员会制度从1973年成立至今已存在和发展了四十余年,中间经历数次修订和完善,已经可以在公司管理和决策,以及与内、外部审计的沟通、监督和核查等各项工作中初见成效。我国引入审计委员会制度比较晚,在其运作和与外部审计沟通方面还很不健全,尚需完善。在多方面对比我国与发达国家的审计委员会在董事会下所起的作用,在看到我国不足的同时,也看到我国在这方面的发展还有很大潜力。
大哥,我怎末觉得,这段英文的语法不老正确的,请不要用翻译软件,多谢!!!!!!!!!我这两天就要交了,急!急!急!!!!!!!!!
The Board is abroad in the past few years from the introduction of an advanced by the Board of Directors established special institutions, mainly responsible for the company's internal and external audit of the communication, monitoring and verification work. Board system originated in the United States, the United States is stable governance structure of listed companies of the three important pillars of one. Board from 1973 system has already been established for the existence and development of more than 40 years, intermediate and experienced several amendments to improve, the company has been in the management and decision-making, as well as internal and external audit of communication, monitoring and verification, and other work achieved initial success. China's audit committee system introduced relatively late in its operation and communication with the external audit is still not perfect and need to be perfect. China in a number of areas compared with the developed countries of the Audit Committee of the Board of Trustees of the role played by China in less than seen at the same time, China also saw the development in this area there is a great potential.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2008-04-09
The Board is abroad in the past few years from the introduction of an advanced by the Board of Directors established special institutions, mainly responsible for the company's internal and external audit of the communication, monitoring and verification work. Board system originated in the United States, the United States is stable governance structure of listed companies of the three important pillars of one. Board from 1973 system has already been established for the existence and development of more than 40 years, intermediate and experienced several amendments to improve, the company has been in the management and decision-making, as well as internal and external audit of communication, monitoring and verification, and other work achieved initial success. China's audit committee system introduced relatively late in its operation and communication with the external audit is still not perfect and need to be perfect. China in a number of areas compared with the developed countries of the Audit Committee of the Board of Trustees of the role played by China in less than seen at the same time, China also saw the development in this area there is a great potential,本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-04-09
The national audit office is our country when in recent years advanced from an overseas introduction item the specially operating mechanism
which sets up by the board of directors, in primary cognizance
company, exterior audit works communication, surveillance and
investigation work. The national audit office system origins from US,
is US goes on the market the company to govern structure one of stable
three big important props. The national audit office system
established from 1973 has until now existed and has developed for more
than 40 years, the middle experience several times revised and the
consummation, already was allowed in the corporate management and the
decision-making, as well as with in, exterior audit communication, the
surveillance and the investigation and so on in each work wins initial
success. Our country introduces the national audit office system quite
to be late, very is not perfect in its operation and with exterior
audit communication aspect, still had to consummate. In various
contrast our country and the developed country national audit office
the role which plays under the board of directors, while sees our
country insufficient, also saw our country also has the very big
potential in this aspect development.
which sets up by the board of directors, in primary cognizance
company, exterior audit works communication, surveillance and
investigation work. The national audit office system origins from US,
is US goes on the market the company to govern structure one of stable
three big important props. The national audit office system
established from 1973 has until now existed and has developed for more
than 40 years, the middle experience several times revised and the
consummation, already was allowed in the corporate management and the
decision-making, as well as with in, exterior audit communication, the
surveillance and the investigation and so on in each work wins initial
success. Our country introduces the national audit office system quite
to be late, very is not perfect in its operation and with exterior
audit communication aspect, still had to consummate. In various
contrast our country and the developed country national audit office
the role which plays under the board of directors, while sees our
country insufficient, also saw our country also has the very big
potential in this aspect development.