求翻译
指事态严重了。
1、读音：英 [hedz ˈrəʊlɪŋ] 美 [hedz ˈrəʊlɪŋ]
2、释义：原来的意思是很多人的脑袋要掉了，现在用来比喻事态极其严峻。
3、语法：head作名词的基本意思是“头，头部”，包括五官部分，是可数名词，引申可指“头脑”或“头头儿”，即“领导，首领”。
4、用法例句：The incident woke them to the gravity of the situation.
5、白话译文：那个事件使他们意识到事态严重。他保持庄重威严的仪态。
扩展资料
同义词：the situation is serious
1、读音：英 [ðə ˌsɪtʃuˈeɪʃn ɪz ˈsɪəriəs] 美 [ðə ˌsɪtʃuˈeɪʃn ɪz ˈsɪriəs]
2、释义：事态严重。
3、语法：serious的基本意思“严重的，非同小可”，指问题或局势很危急或不易处理，令人担忧和恐惧，须认真对待，引申可表示“重要的”，指某事件需要人们认真思考或需要精湛技艺。
4、用法例句：Massachusetts Governor Deval Patrick said the situation is serious。
5、白话译文：马萨诸塞州长帕特里克说，形势严峻，他呼吁公众应该认真对待。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-25
heads rolling 指许多人要掉脑袋，引申义 许多人受到严厉的惩罚本回答被网友采纳
第2个回答 2013-01-02
源自习语:head will roll，表示某些人要受到严厉处罚。 the sort of nasty headlines that inevitably lead to heads rolling in the executive suite（考研英语2007text4数据安全) （又一个新问题）要使他们的领导层受到严厉处罚的头条新闻。
第3个回答 2012-12-23
有上下文么？
heads是head的复数，头脑、头部、上端的意思；也有可能是在这里是动词，表示“使朝...方向”的意思。
rolling是旋转的、波动的、起伏的意思。
单这两个单词似乎不能连成有意义的词组，如有需要可以继续追问。本回答被网友采纳
heads是head的复数，头脑、头部、上端的意思；也有可能是在这里是动词，表示“使朝...方向”的意思。
rolling是旋转的、波动的、起伏的意思。
单这两个单词似乎不能连成有意义的词组，如有需要可以继续追问。本回答被网友采纳
