这是钟上的。EIENFUKU 是哪里？
怎么用BY,而不是IN
EIENFUKU 是哪个国家的哪家公司？
in是指在某个国家等大的一点地方制造或制作的,by是指由谁制造,EIENFUKU是日语,你的钟表是日本原装的,翻译成日语就是えいえんふく,即中文的"永福"的意思,EIEN是永远的意思,FUKU是福的意思,所以上句翻译成中文就是永福制造
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-05-04
EIENFUKU是制造商的名字，所以用BY而不是IN，IN一般是指产地，比如made in china
第2个回答 2008-05-04
in是某地,即在哪里制造;by是由谁,即制造商或制造者制造的
第3个回答 2008-05-04
可能不是地方啊 ，可能是材料或者是人名，所以用BY
