如题所述
文言文高手
1.文言文````高手`原文:
王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
译文:
王子猷居住在山阴,一次夜下大雪,他从睡眠中醒来,打开窗户,命仆人斟上酒。四处望去,一片洁白银亮,于是起身,慢步徘徊,吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵,当时戴逵远在曹娥江上游的剡县,即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到,到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样,王子猷说:“我本来是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为何一定要见戴逵呢?”
从《王子猷雪夜访戴》可看出,王子猷是一个性情潇洒的人。表现的是一种乐观,豁达的人生态度.
2.求文言文高手①予尝求古仁人之心求:探求,探索
②居庙堂之高则优其民庙堂:太庙的明堂。古代帝王祭祀议事的地方,借指朝廷。
③不可具状具:通”俱“,全,都
④公退之暇,被鹤氅被:通“披”,穿着
10.B
11.没有这样的人,我和谁一道呢?
焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。
12.范仲淹忧国忧民;而后者随遇而安,自得其乐。
1.那个没有加点,不知道是哪个字
2.既得斯泉/于山谷之间
3.醉翁的情趣不在喝酒上,而在秀丽的山水之间.
于是经常同滁州人(在这里)抬头望山,低头听泉水声。
4.与民同乐
17.那个没有加点,不知道是哪个字
3.急求文言文高手及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合,执敲扑而鞭笞天下,威震四海。
南取百越之地,以为桂林、象郡。百越之君,俯首系颈,委命下吏。
乃使蒙恬北筑长城而守藩篱,却匈奴七百余里。胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨。
于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首;隳名城,杀豪杰,收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民。然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固。
良将劲驽守要害之处;信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定,始皇之心,自以为关中之固,金城千里,子孙帝王万世之业也。
4.古文高手进,上一次的提问《古文高手进,得到了诸位高手朋友们的1庆历是宋仁宗的一个年号,山谷者,黄山谷也,黄庭坚是也.此处“作邑”应为做官.去那里做县令之类的.2贯休,唐末著名僧人.亚栖,唐代书法家,洛阳人.3宋严羽《沧浪诗话·诗体》:“元佑体:苏、黄、陈诸公.”4饶节、善权、祖可5没有定论吧,所谓后山体,不过是因为他的作品集而来吧.6离开酒席.7宋代苏洵所撰8金朝著名学者.字周臣,号闲闲居士,晚年称闲闲老人.9“新话”可知言当朝事也,故应为“张浚、刘世光、韩世忠、岳飞”四人.10隋何,秦人,刘邦手下谋士.陆贾,史记记载“孝惠帝时,吕太后用事,欲王诸吕,畏大臣有口者,陆生自度不能争之,乃病免家居.以好畤田地善,可以家焉.有五男,乃出所使越得橐中装卖千金,分其子,子二百金,令为生产.陆生常安车驷马,从歌舞鼓琴瑟侍者十人,宝剑直百金,谓其子曰:“与汝约:过汝,汝给吾人马酒食,极欲,十日而更.所死家,得宝剑车骑侍从者.一岁中往来过他客,率不过再三过,数见不鲜,无久慁公为也.”大概因为这样的原因吧,不过太牵强.古人的风流和浪子,并非完全是现在的意思,风流在古代是一个褒义词.11王安石,字介甫,晚号半山.12陈师道北宋诗人.字履常.他曾任秘书省正字.正字,官名.北齐始置于秘书省,隋、唐、宋沿置.与校书郎同掌校雠典籍,订正讹误,辽属秘书监著作局.最后一个问题黄庭坚的诗是有“声律奇峭”之说,但这句平仄符合,并不能拿来作为例子吧.敢问楼主看的是什么书上这样定论呢?。
5.文言文高手来对手的形势已经大体上了解到,同时另一方(第三方)的势力也在蠢蠢欲动,准备有所作为时,就应当借用这种力量(即第三方的力量)来催毁敌人。比如说:郑恒公想消灭郐国,于是先调查清楚郐国的豪杰之士、忠臣良将、善于辩论、有智慧、果断勇敢的人,把他们的姓名等情况都记录下来。承诺说把郐国的好田地给他们,把将要封赠给他们的官职爵位都记录下来,又在外门(郭门)设置封赠的神坛,把这些(名单、说明等)都庄而重之地埋藏起来,还用绵缎装饰,杀鸡滴血,就象已经达成了联盟一样。郐国的国君相信了,以为自己的国家里出现了内乱,把国内的忠臣良将都杀了。郑恒公派兵攻打郐国,轻易地灭掉了它。诸葛亮当初与吴国结盟共抗曹操,及至关羽围攻樊、裹,逼得曹操想迁都避难。司马懿和蒋济劝说曹操:“刘备和孙权外表看起来很亲密,事实上他们各怀鬼胎不同心,关羽取得了良好的形势,孙权心里其实是非常不乐意看到这种情况的。可以派人跟进这件事,向孙权承诺给他江南的地域,樊阳的围攻就可以解决了。”曹操听从他们的意见,关羽因此被曹操捉拿了。
大体意思是这样,或者有些词句翻译有误,但不影响总体意思的理解。
6.文言文高手来参考译文:
韩延徽是幽州人,很有智谋,也很懂写文章。刘守光的晚年非常衰困,曾派遣参军韩延徽到契丹国去求援,契丹主对于他不行拜见礼十分生气,于是就把韩延徽发配到野外牧马。
述律后对契丹主说:“韩延徽能够操守气节而不屈服,是当今的贤者,怎么能侮辱他而让他去放马呢?应当以礼相待而起用他。”于是契丹主召见韩延徽,并和他谈话,非常喜欢他,于是把他当作主要的参谋人物,只要一有举动,就要去和他商量。韩延徽初到契丹时就教契丹建牙开府,修筑城郭,设立市场里巷,用来安置汉民,使每个人都有配偶,开垦种植荒田。从此以后,汉族人都各自安居乐业,逃亡的人越来越少。契丹能够威服各国,韩延徽给予了很大帮助。
没多久,韩延徽逃奔到晋阳。晋王打算把他安置在自己的幕府里,掌书记王缄很嫉妒他。韩延徽感到不能自安,所以请求回幽州看望母亲,路过真定时,在同乡人王德明家住下。王德明问他下一步到哪里去,韩延徽说:“现在河北地区都归晋国所有,应当重新回到契丹国去。”王德明说:“你叛背了契丹国,而今又要返回去,这不是去找死吗?”韩延徽说:“契丹国自从我出走后,国王如丧手目,今天我再返回契丹国,契丹国王的手目不是又完备了吗?他怎么能够杀害我呢?”等他看望了母亲以后,就又重新回到了契丹国。契丹国主听说韩延徽回来非常高兴,就好像韩延徽从天而降,国王抚着韩延徽的背说:“前一段你走到哪里去了?”韩延徽说:“我很思念母亲,本想请假回去看看,但又害怕国王不答应我,所以我就私自回去了。”从此以后,契丹国主待他更加丰厚。契丹国主称皇帝时,就任命韩延徽为宰相,一直提拔到中书令。
晋王派出使者到契丹国,韩延徽借机给晋王写信,追叙了当初所以北去契丹的原因。并且说:“不是我不留恋英明的君主,也不是我不思念故乡,我之所以不能留在晋国,正是害怕王缄嫉妒我而说我的坏话。”因此又以老母相托,信中又说:“有我韩延徽在此,契丹国一定不会向南侵扰。”所以在李存勖成为后唐庄宗的时期,契丹不向南面深入侵扰,靠的是韩延徽之力。
7.文言文高手来翻译文徵明,长洲人,起初叫文璧,字行,后来改字徵仲,别号衡山。父亲文林,曾任温州知府。叔父文森,曾任右佥都御史。文林死后,官员百姓集资一千两银子作为办丧事的费用。文徵明当年十六岁,全都谢绝了。官吏百姓修建了却金亭,并纪念前任太守何文渊,记下了这件事。
文徵明小时候不聪明,随着长大,越来越聪明了。跟着吴宽学习文字,跟着李应祯学习书法,跟着沈周学习画画,他们都是他父亲的朋友。他又和祝允明、唐寅、徐祯卿等人相互切磋,名声更加大了。他人温和但狷介不俗。巡抚俞谏打算送给他钱,指着他所穿的蓝衣衫,说:"怎么这么脏?"文徵明装作不懂,说:"因为下雨弄脏了。"俞谏最后都没敢说送钱的事。宁王朱宸濠钦慕他的名气,怎给他书籍财物征聘他,他托病没有去。
正德(明武宗年号)末年,巡抚李充嗣推荐他,赶上文徵明也以贡生的身份参加吏部考试,授予他翰林院待诏的身份。明世宗登基,打算修订《武宗实录》,文征明在经筵任职,每年经常都有赏赐,和各写文章的大臣一样待遇。而当时崇尚科目考试,文徵明很不得意,连年都请求回乡。
在这之前,文林作温州知府,在学生中提拔了张璁。张璁得势以后,让文征明投奔他,文征明推辞没有去。杨一清被召入朝廷担任宰相,文徵明在他后面。杨一清对他说:"你不知道你的父亲和我是朋友吗?"文徵明正色道:"我父亲去世三十多年,说得每一个字,我都不敢忘,实在是不知到您和家父是朋友。"杨一清很惭愧,不久和张璁合谋,打算贬文徵明的官。文徵明更加要求还乡,终于被批准。四方来讨要诗文书画的人,在路上络绎不绝,但是富贵人家轻易得不到一两张字画,尤其不肯赠给王府以及宫内的人,他说:"这是法律所禁止的。"周王、徽王等王爷拿珍宝古玩送给他,他都不启封就还给他们了。外国使者经过吴门,向着他居住的街巷行礼,以得不到接见为遗憾。他的作品遍天下,他的学生临摹的作品很多,文徵明也不禁止他们。嘉靖三十八年去世,当年九十岁了。
1.文言文````高手`原文:
王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
译文:
王子猷居住在山阴,一次夜下大雪,他从睡眠中醒来,打开窗户,命仆人斟上酒。四处望去,一片洁白银亮,于是起身,慢步徘徊,吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵,当时戴逵远在曹娥江上游的剡县,即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到,到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样,王子猷说:“我本来是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为何一定要见戴逵呢?”
从《王子猷雪夜访戴》可看出,王子猷是一个性情潇洒的人。表现的是一种乐观,豁达的人生态度.
2.求文言文高手①予尝求古仁人之心求:探求,探索
②居庙堂之高则优其民庙堂:太庙的明堂。古代帝王祭祀议事的地方,借指朝廷。
③不可具状具:通”俱“,全,都
④公退之暇,被鹤氅被:通“披”,穿着
10.B
11.没有这样的人,我和谁一道呢?
焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。
12.范仲淹忧国忧民;而后者随遇而安,自得其乐。
1.那个没有加点,不知道是哪个字
2.既得斯泉/于山谷之间
3.醉翁的情趣不在喝酒上,而在秀丽的山水之间.
于是经常同滁州人(在这里)抬头望山,低头听泉水声。
4.与民同乐
17.那个没有加点,不知道是哪个字
3.急求文言文高手及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合,执敲扑而鞭笞天下,威震四海。
南取百越之地,以为桂林、象郡。百越之君,俯首系颈,委命下吏。
乃使蒙恬北筑长城而守藩篱,却匈奴七百余里。胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨。
于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首;隳名城,杀豪杰,收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民。然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固。
良将劲驽守要害之处;信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定,始皇之心,自以为关中之固,金城千里,子孙帝王万世之业也。
4.古文高手进,上一次的提问《古文高手进,得到了诸位高手朋友们的1庆历是宋仁宗的一个年号,山谷者,黄山谷也,黄庭坚是也.此处“作邑”应为做官.去那里做县令之类的.2贯休,唐末著名僧人.亚栖,唐代书法家,洛阳人.3宋严羽《沧浪诗话·诗体》:“元佑体:苏、黄、陈诸公.”4饶节、善权、祖可5没有定论吧,所谓后山体,不过是因为他的作品集而来吧.6离开酒席.7宋代苏洵所撰8金朝著名学者.字周臣,号闲闲居士,晚年称闲闲老人.9“新话”可知言当朝事也,故应为“张浚、刘世光、韩世忠、岳飞”四人.10隋何,秦人,刘邦手下谋士.陆贾,史记记载“孝惠帝时,吕太后用事,欲王诸吕,畏大臣有口者,陆生自度不能争之,乃病免家居.以好畤田地善,可以家焉.有五男,乃出所使越得橐中装卖千金,分其子,子二百金,令为生产.陆生常安车驷马,从歌舞鼓琴瑟侍者十人,宝剑直百金,谓其子曰:“与汝约:过汝,汝给吾人马酒食,极欲,十日而更.所死家,得宝剑车骑侍从者.一岁中往来过他客,率不过再三过,数见不鲜,无久慁公为也.”大概因为这样的原因吧,不过太牵强.古人的风流和浪子,并非完全是现在的意思,风流在古代是一个褒义词.11王安石,字介甫,晚号半山.12陈师道北宋诗人.字履常.他曾任秘书省正字.正字,官名.北齐始置于秘书省,隋、唐、宋沿置.与校书郎同掌校雠典籍,订正讹误,辽属秘书监著作局.最后一个问题黄庭坚的诗是有“声律奇峭”之说,但这句平仄符合,并不能拿来作为例子吧.敢问楼主看的是什么书上这样定论呢?。
5.文言文高手来对手的形势已经大体上了解到,同时另一方(第三方)的势力也在蠢蠢欲动,准备有所作为时,就应当借用这种力量(即第三方的力量)来催毁敌人。比如说:郑恒公想消灭郐国,于是先调查清楚郐国的豪杰之士、忠臣良将、善于辩论、有智慧、果断勇敢的人,把他们的姓名等情况都记录下来。承诺说把郐国的好田地给他们,把将要封赠给他们的官职爵位都记录下来,又在外门(郭门)设置封赠的神坛,把这些(名单、说明等)都庄而重之地埋藏起来,还用绵缎装饰,杀鸡滴血,就象已经达成了联盟一样。郐国的国君相信了,以为自己的国家里出现了内乱,把国内的忠臣良将都杀了。郑恒公派兵攻打郐国,轻易地灭掉了它。诸葛亮当初与吴国结盟共抗曹操,及至关羽围攻樊、裹,逼得曹操想迁都避难。司马懿和蒋济劝说曹操:“刘备和孙权外表看起来很亲密,事实上他们各怀鬼胎不同心,关羽取得了良好的形势,孙权心里其实是非常不乐意看到这种情况的。可以派人跟进这件事,向孙权承诺给他江南的地域,樊阳的围攻就可以解决了。”曹操听从他们的意见,关羽因此被曹操捉拿了。
大体意思是这样,或者有些词句翻译有误,但不影响总体意思的理解。
6.文言文高手来参考译文:
韩延徽是幽州人,很有智谋,也很懂写文章。刘守光的晚年非常衰困,曾派遣参军韩延徽到契丹国去求援,契丹主对于他不行拜见礼十分生气,于是就把韩延徽发配到野外牧马。
述律后对契丹主说:“韩延徽能够操守气节而不屈服,是当今的贤者,怎么能侮辱他而让他去放马呢?应当以礼相待而起用他。”于是契丹主召见韩延徽,并和他谈话,非常喜欢他,于是把他当作主要的参谋人物,只要一有举动,就要去和他商量。韩延徽初到契丹时就教契丹建牙开府,修筑城郭,设立市场里巷,用来安置汉民,使每个人都有配偶,开垦种植荒田。从此以后,汉族人都各自安居乐业,逃亡的人越来越少。契丹能够威服各国,韩延徽给予了很大帮助。
没多久,韩延徽逃奔到晋阳。晋王打算把他安置在自己的幕府里,掌书记王缄很嫉妒他。韩延徽感到不能自安,所以请求回幽州看望母亲,路过真定时,在同乡人王德明家住下。王德明问他下一步到哪里去,韩延徽说:“现在河北地区都归晋国所有,应当重新回到契丹国去。”王德明说:“你叛背了契丹国,而今又要返回去,这不是去找死吗?”韩延徽说:“契丹国自从我出走后,国王如丧手目,今天我再返回契丹国,契丹国王的手目不是又完备了吗?他怎么能够杀害我呢?”等他看望了母亲以后,就又重新回到了契丹国。契丹国主听说韩延徽回来非常高兴,就好像韩延徽从天而降,国王抚着韩延徽的背说:“前一段你走到哪里去了?”韩延徽说:“我很思念母亲,本想请假回去看看,但又害怕国王不答应我,所以我就私自回去了。”从此以后,契丹国主待他更加丰厚。契丹国主称皇帝时,就任命韩延徽为宰相,一直提拔到中书令。
晋王派出使者到契丹国,韩延徽借机给晋王写信,追叙了当初所以北去契丹的原因。并且说:“不是我不留恋英明的君主,也不是我不思念故乡,我之所以不能留在晋国,正是害怕王缄嫉妒我而说我的坏话。”因此又以老母相托,信中又说:“有我韩延徽在此,契丹国一定不会向南侵扰。”所以在李存勖成为后唐庄宗的时期,契丹不向南面深入侵扰,靠的是韩延徽之力。
7.文言文高手来翻译文徵明,长洲人,起初叫文璧,字行,后来改字徵仲,别号衡山。父亲文林,曾任温州知府。叔父文森,曾任右佥都御史。文林死后,官员百姓集资一千两银子作为办丧事的费用。文徵明当年十六岁,全都谢绝了。官吏百姓修建了却金亭,并纪念前任太守何文渊,记下了这件事。
文徵明小时候不聪明,随着长大,越来越聪明了。跟着吴宽学习文字,跟着李应祯学习书法,跟着沈周学习画画,他们都是他父亲的朋友。他又和祝允明、唐寅、徐祯卿等人相互切磋,名声更加大了。他人温和但狷介不俗。巡抚俞谏打算送给他钱,指着他所穿的蓝衣衫,说:"怎么这么脏?"文徵明装作不懂,说:"因为下雨弄脏了。"俞谏最后都没敢说送钱的事。宁王朱宸濠钦慕他的名气,怎给他书籍财物征聘他,他托病没有去。
正德(明武宗年号)末年,巡抚李充嗣推荐他,赶上文徵明也以贡生的身份参加吏部考试,授予他翰林院待诏的身份。明世宗登基,打算修订《武宗实录》,文征明在经筵任职,每年经常都有赏赐,和各写文章的大臣一样待遇。而当时崇尚科目考试,文徵明很不得意,连年都请求回乡。
在这之前,文林作温州知府,在学生中提拔了张璁。张璁得势以后,让文征明投奔他,文征明推辞没有去。杨一清被召入朝廷担任宰相,文徵明在他后面。杨一清对他说:"你不知道你的父亲和我是朋友吗?"文徵明正色道:"我父亲去世三十多年,说得每一个字,我都不敢忘,实在是不知到您和家父是朋友。"杨一清很惭愧,不久和张璁合谋,打算贬文徵明的官。文徵明更加要求还乡,终于被批准。四方来讨要诗文书画的人,在路上络绎不绝,但是富贵人家轻易得不到一两张字画,尤其不肯赠给王府以及宫内的人,他说:"这是法律所禁止的。"周王、徽王等王爷拿珍宝古玩送给他,他都不启封就还给他们了。外国使者经过吴门,向着他居住的街巷行礼,以得不到接见为遗憾。他的作品遍天下,他的学生临摹的作品很多,文徵明也不禁止他们。嘉靖三十八年去世,当年九十岁了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考