如题所述
你好!
大的单词“حلال”意思是:合法的,也译为“清真”;
小的两个单词“الإسلامية”伊斯兰的、“الجمعية”协会,连起来译为:伊斯兰教协会。
此类标志一般是出现在清真食品上,表示该食品是由伊斯兰教协会监制的。
但有些其它商品上也会有此标志,比如我见过的香皂和胶水。
英语就是阿拉伯语的翻译。
很高兴回答你的问题,谢谢!
大的单词“حلال”意思是:合法的,也译为“清真”;
小的两个单词“الإسلامية”伊斯兰的、“الجمعية”协会,连起来译为:伊斯兰教协会。
此类标志一般是出现在清真食品上,表示该食品是由伊斯兰教协会监制的。
但有些其它商品上也会有此标志,比如我见过的香皂和胶水。
英语就是阿拉伯语的翻译。
很高兴回答你的问题,谢谢!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2013-02-14
中间阿拉伯文,音译:哈俩里。意思是合法的。 一般都是用在食品食品的标识上面, 也代表清真食品。
第2个回答 2013-02-19
读——海俩里 意为合法,指符合伊斯兰教法的合法,在中国是清真的代名词或符号
第3个回答 2013-02-14
中间的阿语意思参照中间的英语 意为 合法 就是对我们穆斯林是合法食物。
周围的阿语意为 XX伊斯兰联合会。
周围的阿语意为 XX伊斯兰联合会。