inconsequential, trivial, unimportant 都作为 不重要 意思时，它们有什么区别吗？

区分这类词应该从词根分析。

1、inconsequential 是consequent（合乎逻辑的）的派生形容词，其中前缀in- 表示否定意思，后缀-ial表示“具有…特征的”，因此意思是“由于具有不合乎逻辑特征而显得不重要”，如：

Your objections are inconsequential and may be disregarded. 你的反对意见并不重要，不会受到重视。

Seemingly inconsequential details can sometimes contain significant clues. 貌似无足轻重的细节有时可能隐含着重大的线索。

2、trivial 词根是trivia（零碎的事/琐事），是加表示“具有…特性的”的后缀-al后的派生词，因此意思是“由于具有琐碎小事特征而显得不重要”，如：

There are a few trivial slips in this lesson. 在这篇课文中有几个小错误。

We haven't had time. We've been too busy with trivial matters! 我们尽忙着鸡毛蒜皮的事，还没顾上呢！

3、unimportant 是important（有影响力的/有特殊意义的）的派生词，前缀un- 表示“与…相反”，因此意思是“有没有影响力或不具备特殊意义而显得不重要”。

Money seems unimportant when sets beside the joys of family life. 与天伦之乐相比，金钱显得微不足道。

Block out this unimportant detail at the top of your picture. 在底片上把图像上部的这个不重要的细节涂抹掉。