对日文无力啊 帮翻译下 镜音连这首歌的歌词吧~

【镜音レン】バナナ☆キッス【オリジナル曲】

青(アオ)いリボンをつけて 天使(テンシ)のブローチ添(ソ)えたら
素颜隠(スガオコモ)す キミの心(ココロ) そっと夺(ウバ)いにゆくよ
まだあなたの温(ユク)もりの残(ザン)るマフラー
この二人分(フタリブン)のカラダを 包(ツツ)んで欲(ホ)しいの
バナナキッスをして 魔法(マホウ)にかけてよ
一撃悩杀技(イチギンオサスマザ)で イってしまうの
首轮(ルリ)をつけたら 捕(ツタラ)まえていてよ
感(カン)じ过(ツ)ぎるくらいに キミが欲(ホ)しいの

スキトキメキの合図(アイツ) 悪者退治始(ワルモノタイイチハジ)まりよ
一番(イチバン)のジャマモノなのは 耻(ハ)ずかしがりやな性格(セイカク)
その可笑(オカ)しい 仮面(カメン)を剥(ハ)がして见(ミ)せてよ
二人分(フタリブン)の厚(アツ)い皮(カワ)を 剥(ハ)いて见(ミ)せ合(ア)おうよ
はじめてのキスを 思(オモ)い出(ダ)すたびに
胸(フネ)が きゅるるん として 泣(ナ)いてしまうの
バナナ味(アジ)の恋(コイ) 蔷薇色(バライロ)に染めて
二人(フタリ)だけの魔法(マホウ)を 见(ミ)つけてくの

仆(ボク)の大事(ダイジ)なトコまで暴(アバ)いてほしいの
早(ハヤ)くそんな厚(アジ)い皮(カワ)は剥(ハ)き去って ほらね!
バナナキッスをして シュガースポットへ
一撃悩杀技(イチギンオサスマザ)で イってしまうの
バナナキッスをして にゃんにゃんしようよ
感(カン)じ过(ツ)ぎるくらいに キミが欲(ホ)しいの

碧蓝的丝带搭配天使的胸针
隐藏了素颜 将你的心悄悄的夺去
但是你的温暖还残留在围巾里
想要包裹在两人的身体里
让香蕉味的吻凭借魔法
一击必杀让伤害到达顶点(这里イっ是高潮的意思,我翻译成顶点,楼主可自行润色)
打开项圈就抓住了哟
感觉过了你想要的那么多时间左右(这句可能不对)
喜欢心跳的信号 开始惩戒恶者吧
最能干扰的东西是害羞和逞强的性格
剥下假面以后所见到的才是真的可笑
二人都剥下厚厚的皮再好好谈谈吧
每当我想起第一次的亲吻
胸口就会一紧(这里的きゅるるん是一种拟声词,表示心口一紧,很难受的感觉,类似于"ドキドキ”一样.ドキドキ是指心跳加速的那种感觉.)并且哭泣.
香蕉味的恋爱染上了蔷薇色
然后呈现出只有两个人的魔法
我最重要的希望到这里为止就暴露了
喂!快点剥去这层厚厚的皮吧
让香蕉味的吻朝着糖果的目标去吧
一击必杀让伤害到达顶点
让香蕉味的吻像喵喵的样子一样
感觉过了你想要的那么多时间左右

纯人工翻译,非机翻.仅供参考.
望及时采纳,谢谢.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-02-04
【镜音莲】【原创】香蕉☆吻青(叫做青)。丝带天使(天使)的胸针添(苏)的话素颜隠(スガオ科莫)。你的心(心)轻轻夺(乌巴)分别去!还你的温(ユク)森的残(ザン)的围巾这两个人分(フタリ文)的身体包(ツツ)东西欲望(大厅)快乐的香蕉吻魔法(マホウ)间啊一撃悩杀技(イチギンオサスマザ)高潮了项圈(琉璃)打开捕(爬山虎拉)来之前请到感(kan)就是过(运动)了左右你欲望(呵呵)快乐的喜欢心跳的信号(他)惩办坏人开始(ワルモノタイイチハジ)まりよ最(最)的干扰的东西,是耻(C)不?の和的性格(西洋カク)那可笑(奇怪)快乐的面具(龟饭)(C)撕了见(米)让我两个人分(フタリ文)的厚(热血)在皮(可爱)撕(哈)。见(米)合(a)让喔啊初次的亲吻思(オモ)了(达)。每次胸(フネ)来ゅるる想哭(松下)了的香蕉味(亚洲)的爱情(鲤鱼)蔷薇颜色(玫瑰的颜色)染上两人(フタリ)只魔法(マホウ)见(米)注上的我(我)的重要(ダイジ)的toko为止暴(阿坝)希望早(雅罗鱼)改变那种厚(亚洲)在皮(可爱)(C)撕了过去看吧!香蕉吻了糖地点将一撃悩杀技(イチギンオサスマザ)高潮了香蕉吻着喵喵地吧感(kan)就是过(运动)了左右你欲望(呵呵)快乐的
第2个回答  2013-02-04
这个有难度 好多假名。。。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网