例如,他在3班,He is in Class2,isn't he?/He isn't in Class2,is he?请告诉我这两个问句的英文回答及汉语意思,谢谢啦
他在二班,对吗?
Yes, he is .是的,他在2班。
No, he isn't. 不,他不在2班。
He isn't in Class2,is he?
他不在2班,对吗?
Yes , he is .不,他在2班。
No, he isn't. 是的,他不在2班。追问
就我这个问题来说,他在三班,怎么答呢
追答He is in Class2,isn't he?
他在二班,对吗?
No, he isnt' . He is in Class 3.
不,他不在2班,他在3班。
He isn't in Class2,is he?
他不在2班,对吗?
No, he isn't. He is in Class 3.
是的,他不在2班,他在3班。
好乱啊,我绕不过来啦
追答记住:
前否后肯时的yes 是“ 不”, No 是“是的”
英语中肯定对肯定,否定对否定。
没有 Yes, it isn't . / No, it is 这种说法。
他不是在二班,是不是?
注意回答的时候,要根据实际情况。不管怎么问,如果他的确是二班的,都要回答yes, he is. 不是二班的,都要回答no ,he isn't.追问
就我这个问题来说,他在3班,怎么答
追答no,he isn't. he is in Class 3
追问那这个怎么翻译,是不,他不在吗
追答你的问题是哪个?是第二个吗?那按照中文习惯,要说是的,他不是二班的,他是三班的。
追问就是你回答的no,he isn’t
追答我的意思是翻译这个回答得看用哪个句子问的。我上面翻译的,是按照he isn't in Class 2, is he?这个问句回答的。
追问好像越来越乱了啊……这样吧,你能告诉我英语反义疑问句的答语具体怎么翻译的吗,我只知道反义疑问句遵循前否后肯,前肯后否的原则,至于答话就绕不过来了。不要嫌我烦哦,这个考试比较重要,我一定要拿下,拜托了
追答答句根本不需要翻译啊。你按照实际情况答就可以了。按照中文习惯翻过来翻过去就很容易出错了。
追问好吧,我还是觉得上面那位说的话对我帮助大一些,还是谢谢你