你可以写一张寻找失物的告示 怎么翻译成英语？

因为你没给出具体的内容，所以在网上搜了一下，你写以自己按这写 1) 遗失启事 A Wrist Watch Lost July 10, 2006 In the classroom 201, Teaching Building, on the evening of December 9, a wrist watch. Finder please return it to the owner, Li Ming, Room 239, Dormitory 3.</B>13.2.10 寻找失物信寻找失物信的目的是要收信人帮助寻找失物并将其返还失主。写作结构为：1）表明与收信人的相关性，说明写作意图。因为你要麻烦收信人，一般还可以在首段表示必要的歉意。2）说明失物的具体内容以及失物的重要性。3）说明如找到失物如何将其返还失主，并对收信人表达谢忱。一般来说，这种信中的写信人与收信人是相互认识的，注意称呼语的使用。 范文：Dear Mr. Simpson,I stayed in your hotel on 23rd and 24th of October, in Room 603. When I arrived home, I discovered that I had left one of my bags at the hotel. Could you please check to see if my bag has been found ?The bag is a small black leather case. Inside the bag, you will find several business cards, a small address book, and three copies of a business proposal. These things are not very valuable in monetary terms, but they have a lot of personal value.I would appreciate it if you could contact me as soon as possible, particularly since I need the proposal for a presentation. If you could send the bag to me by courier service, I would be most grateful. I will arrange to pay for the service.Thank you for your help.Yours sincerely,Li Ming解析：第一段包含了两个要素：相关性和写作意图。相关性是“我10月23日和24日住在你们旅馆”，写作意图是“我发现把一个包忘在你们旅馆”，也就是想找回遗忘在旅馆的包。第二段对失物的具体内容进行详细描述，丢失的是一个小的黑色皮革公文包，背带比较窄，里面有名片、自来水笔、通讯录和商业计划书的复印件，接着说明其中物品的重要性，最后不要忘记礼貌原则，I would appreciate it if you could ... (如您能 … 我将不胜感激)。 寻找失物信开头常用句式和套话：I am sorry to disturb you, but I have to ...I am writing this letter to report the loss of my ... when I ...I am writing this letter to request your assistance in finding my … which I have lost during the stay with your hotel.I hope it will not be too much trouble for you to help me finding my suitcase which I have lost due to carelessness.I am writing this letter to see if it is possible for me to have my camera back. 寻找失物信结尾常用句式和套话：I would really appreciate it if you could ...I would be grateful if you could ...I also suggest that the lost bag be sent to ... if possible. Thank you for your help.I am looking forward to your reply.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/yf2ejyff2.html