台湾俗语机车是什么意思?

公车呢??

一般我们说人机车2种涵义:1.是指对方-不上道不够道义或朋友2.是指对方--很挑剔爱找人或事毛病或不满或麻烦3.是指对方--很罗唆至於公车我们就是指人尽可夫的女子--因为公共汽车人皆可上
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-08
机车的"旧说法"如下:应该是在用台语骂生殖器官时
为了不要过於低俗
而在"机"出口後达到了洩忿的目的後
以一个转折"车"来圆润一下
不信的话可以骂看看
"机"每个人都会拉个长音後在说"车"或是"X"
事实上
机车跟台语那个器官的发音的意思是一样的
对一个龟毛爱找麻烦的人
用这两种方式来形容都差不多
至於衍生出来的重型机车或火车什麼的
可能是不知道原意的人所做的想像力延伸而已

机车的"新说法"如下:机车不能上高速公路
所以有『不上道』的感觉
当今天有人讲  
他这个人很机车耶
则有他这个人很不上道耶的意谓
第2个回答  2013-07-08
机车 -- 在台湾机车不能上高速公路 如果你骑了机车上高速公路 就是-->不上道用机车形容一个人-->不上道 / 讨人厌 / 让人不爽例句:你这个人很机车ㄟ --> 你这个人很不上道耶 
第3个回答  2013-07-08
机车就是摩托车的意思因为在台湾机车不能上高速公路所以也被引申为‘不上道’的意思
第4个回答  2013-07-08
机车 过份的意思

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网