台词大致为，
是谁闯入我的领土？--你们要效忠的主人--死人不能容许活人过去。--你要容许我过去--哈哈哈哈--黑暗之门被封住了，这是亡者打造的门，由他们负责掌管；路被封住了，你非死不可了。--我命令你实现你的誓言--只有刚铎人皇才能命令我-·······圣剑早已断裂--圣剑进过重铸（就到这里吧，要求原话英语）
The King of the Dead: "Who enters my domain?"
Aragorn: "One who will have your allegiance."
The King of the Dead: "The dead do not suffer the living to pass."
Aragorn: "You will suffer me!"
The King of the Dead: "The way is shut. It was made by those who are dead. And the dead keep it."
The King of the Dead: "The way is shut. Now you must die."
Aragorn: "I summon you to fulfill your oath."
The King of the Dead: "None but the King of Gondor may command me!"
The King of the Dead: "That bind was broken!"
Aragorn: "It has been remade."
Aragorn: "One who will have your allegiance."
The King of the Dead: "The dead do not suffer the living to pass."
Aragorn: "You will suffer me!"
The King of the Dead: "The way is shut. It was made by those who are dead. And the dead keep it."
The King of the Dead: "The way is shut. Now you must die."
Aragorn: "I summon you to fulfill your oath."
The King of the Dead: "None but the King of Gondor may command me!"
The King of the Dead: "That bind was broken!"
Aragorn: "It has been remade."
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
