如题所述
日语不太懂，就不瞎说了，以下为英语：
发胶 Hairspray (一般无异议)
啫喱水 Gel spray（在淘宝上大多数包装翻译）
摩丝 Mousse
护发素 Hair conditioner
发胶 Hairspray (一般无异议)
啫喱水 Gel spray（在淘宝上大多数包装翻译）
摩丝 Mousse
护发素 Hair conditioner
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-09-16
发胶、
スプレー
hair spray
嗜哩水、
ジェル
gel
摩丝
ムース
mousse
护发素
リンス/润丝/コンディショナー
Conditioner
スプレー
hair spray
嗜哩水、
ジェル
gel
摩丝
ムース
mousse
护发素
リンス/润丝/コンディショナー
Conditioner
第2个回答 2013-07-03
发胶、
スプレー
hair spray
＿＿＿＿＿＿＿＿
嗜哩水、
ジェル
gel
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
摩丝
ムース
mousse
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
护发素
リンス/润丝/コンディショナー
Conditioner
＿＿＿＿＿＿＿＿＿本回答被网友采纳
スプレー
hair spray
＿＿＿＿＿＿＿＿
嗜哩水、
ジェル
gel
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
摩丝
ムース
mousse
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
护发素
リンス/润丝/コンディショナー
Conditioner
＿＿＿＿＿＿＿＿＿本回答被网友采纳
第3个回答 推荐于2017-08-09
回答和翻译如下：
发胶、嗜哩水、摩丝。、护发素。
ガムを出すと、水をたしなむ、ムース。ヘアケア、ヘアケア、ヘアケア。
Hair gel, mousse cleanser, water. Hair conditioner.
本回答被网友采纳第4个回答 2013-07-03
授人以鱼不如授人以渔，在360浏览器上有个翻译，用那个随时可以翻译~
无网条件下用有道词典
无网条件下用有道词典
