she did all in her power to pervent the prince from ever meeting the one special maiden with whom he would share true love’s kiss
这里的from ever是什么意思
PREVENT somebody FROM doing sth 不让某人做某事
PREVENT somebody FROM ever doing sth 绝不让某人做某事
ever在这里就是“绝对”之意
她使劲浑身解数，以保证王子绝不会遇到。。。
PREVENT somebody FROM ever doing sth 绝不让某人做某事
ever在这里就是“绝对”之意
她使劲浑身解数，以保证王子绝不会遇到。。。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-06-06
prevent sb. from doing sth.
保护防止某人远离某事.基本上就是这个意思.
EVER就是曾经的意思.
保护防止某人远离某事.基本上就是这个意思.
EVER就是曾经的意思.
第2个回答 2008-06-06
我觉得大概可以翻译为~
她努力的避免王子有任何的机会和一个别样的他会给她真爱之吻的少女见面
from ever应该是“任何”吧
你觉得呢
这是不是《真爱之吻》的桥段？
她努力的避免王子有任何的机会和一个别样的他会给她真爱之吻的少女见面
from ever应该是“任何”吧
你觉得呢
这是不是《真爱之吻》的桥段？
第3个回答 2008-06-06
PREVENT somebody FROM doing sth.是一个固定表达
"ever" 这里是修饰meeting,就是“永远”的意思
"ever" 这里是修饰meeting,就是“永远”的意思
