观沧海中,日月之行,若出其中.的行什么意思

如题所述

日月之行中“行”的意思是:运行,指的是日升月落,交替循环。

出处:这句诗出自东汉末年诗人曹操的一首四言诗《观沧海》。

原文:

东临碣石,以观沧海。

水何澹澹,山岛竦峙。

树木丛生,百草丰茂。

秋风萧瑟,洪波涌起。

日月之行,若出其中;

星汉灿烂,若出其里。

幸甚至哉,歌以咏志。

译文:

东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。

海水多么宽阔浩荡,山高高地挺立在海边。

树木和百草丛生,十分繁茂。

秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪。

太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。

银河星光灿烂,好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。

我很高兴,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。

扩展资料

从诗的体裁看,这是一首古体诗;从表达方式看,这是一首写景抒情诗。“东临碣石,以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置:诗人登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,大海的壮阔景象尽收眼底。

以下十句描写,概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用,体现了这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。

眼前是大海的壮美,洪波的涌动与草木的静态形成了鲜明的对比;心里是大海的澎湃,无穷的广阔与无尽的变化展示了宇宙的力量。这种“笼盖吞吐气象”是诗人眼中景和胸中情交融而成的艺术境界。视野辽阔,想象奇特,展现了诗人开阔的胸襟、宏伟的抱负和用之不尽的智慧。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-08-01

日月之行中“行”的意思是:运行,指的是日升月落,交替循环。这句诗出自东汉末年诗人曹操的一首四言诗《观沧海》,诗原文及译文为:

东临碣石,以观沧海。

水何澹澹,山岛竦峙。

树木丛生,百草丰茂。

秋风萧瑟,洪波涌起。

日月之行,若出其中;

星汉灿烂,若出其里。

幸甚至哉,歌以咏志。

译文:

东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。

海水多么宽阔浩荡,山高高地挺立在海边。

树木和百草丛生,十分繁茂。

秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪。

太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。

银河星光灿烂,好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。

我很高兴,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。

扩展资料

一、创作背景

乌桓是当时东北方的大患,建安十一年(206年),乌桓攻破幽州,俘虏了汉民十余万户。同年,袁绍的儿子袁尚和袁熙又勾结辽西乌桓首领蹋顿,屡次骚扰边境,以致曹操不得不在建安十二年(207年)毅然决定北上征伐乌桓。

后来在田畴的指引下,小用计策。大约在这年八月的一次大战中,曹操终于取得了决定性的胜利。这次胜利巩固了曹操的后方,奠定了次年挥戈南下,以期实现统一中国的宏愿。而《观沧海》正是北征乌桓得胜回师经过碣石山时写的。

二、行的释义

1、读作 xíng 时

(1)名词,意思是:事物的发展规律、日月星辰运转的轨道、路程、品德等。

(2)动词,意思是:走、流动、从事、离开等。

(3)形容词,意思是:以前的、能干的、除外时用的。

(4)副词,意思是:将要、即、也。

2、读作 háng 时

(1)名词,意思是:道路、队伍、辈份等。

(2)动词,是连续贯穿的意思。

(3)代词,表示处所,这里,那里。

(4)量词,用于成直排的东西。    

3、读作 xìng 时,仅作名词,意思是:事迹、事情、举止。

4、读作 héng 时,仅作名词,意为:功夫、本领。    

5、读作 hàng 时,为形容词,指刚强。    

参考资料:



本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-11-21
“运行 ” 的意思
诗句是:日月之行,若出其中
意译为:太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中出发的。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2015-10-02
运行,运转
太阳和月亮的运行过程,【看起来】好像是从海中升起的
第4个回答  2015-10-02
升起

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网