中文的音译歌词
Drive韩文歌词+中文翻译
동방신기(东方神起) - Drive (SMTOWN 2004 Summer)
내 사랑 그대의 눈빛이 보고 싶어 내 안에 감춰둔 마음을 가져요
내 품에 그대를 담게 될 그 순간까지 모든 걸 주고 싶어요
내 몸을 감싸는 몽롱한 음악 속에 불어오는 차가운 바람 그 느낌
그대여 지금 이 순간은 어디 있나요 내가 가고 있어요
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
그대가 날 바라 봐주지 않더라도 아무 말 없이 그대 곁에 있어도
내 사랑은 오직 그대뿐 언제까지나 모든 걸 주고 싶어
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
난 너에게 이렇게 조금씩 다가가고 있는 걸 내 품안에 그대를 담게 될 순간 오오
행복한가요 언제나 그대를 지켜보는 나를 느끼고 있나요
난 눈을 뜰 때면 밀려오는 그대의 그 기억 땜에 숨쉴 수 없어요
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달
中文:
(在中)我的爱想看到你的眼神
带着在我再也忍不住的心
你在我的怀里的那一瞬间开始
想给你所有
(昌珉)在朦胧的音乐中包围着我
感觉到吹来的凉凉的风
亲爱的
现在你要去哪里
我都想去
(合) 我的呼吸我的眼神
(有天)所有的理由都是你啊
(合) 现在正向着你跑来
在新的世界中
*(俊秀)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
现在我的心在摇动
**(在中)再近一些吧
把我也带走吧
我的爱,我的一切不会结束的全部带给你
(昌珉)即使你不原谅
我也什么话也不说地在你身边
我的爱仍然是你的
不管什么时候都想给你所有
(合) 我的呼吸我的眼神
(允浩)所有的理由都是你的啊
(合) 现在正向着你跑来的世界中
(俊秀)重复*
(在中)重复**
(合) 我是这样地向你靠近
从你在我怀里的那一瞬间开始,哦哦~~~
(俊秀)幸福吗?
感受到了常常在你身边守护你的我了吗?
当我把眼睛闭上时
涌出的全是你的那些记忆
使我无法呼吸
(在中)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
我的爱,我的一切不会结束的都想全部带给你.
罗马拼音
<<Drive>>
nae sarang keu dae eui noon bit chi boh go ship peo nae aneh kam chweo doon ma eum eul ka jyo yo
nae poom eh keu dae reul tam keh dwel keu soon gan gga ji moh deun keol joo go ship peo yo
nae mom eul kam ssa neun mong rong han eum ak sok geh booleo ohneun chaga oon pa ram keu neggim
keu dae yeo chi geumi soon gan eun eodi itnayo naega kago itseo yo
*naega soomeul swi neun nooneul ggam bbaki neun keu moh deun eeyooga keudaeya
chi geum neo reul hyang hae tal ryeo gago it neun ae roh oon seh sang sok keu geon
**nae sarangi eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu daega it neun keu got seu roh
keu daega naegeh eo neu saen ga deul reo wa nae ma eum sok geul hwi jeot go itseoyo
chom deo ka gga ee nal deh ryeo da chweo yo keu dae ehgeh naega tah eul keu got gga ji
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
keu dae ga nal pa ra bwa joo ji ahn deo ra doh ah moo mal eop shi keu dae yot teh it seo doh
nae sarang eun oh jik keu dae boon eon jeh gga ji na moh deun keol joo go ship peo
*repeat
**repeat
nan neo eh geh ee reoh keh cho geum sshik tagagago it neun keol
nae poom ahn eh keu dae reul tam geh dwel soon gan oh oh
haeng bok han ga yo eon jeh na keu dae reul ji kyo boh neun na reul neu ggi go it na yo
nan noon eul ddeul ddae myon mil ryeo oh neun keu dae eui keu gi eok ddaem eh soom sweil soo eop seo yo
nae sarang ee eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu dae ga it neun keu got seu roh
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
동방신기(东方神起) - Drive (SMTOWN 2004 Summer)
내 사랑 그대의 눈빛이 보고 싶어 내 안에 감춰둔 마음을 가져요
내 품에 그대를 담게 될 그 순간까지 모든 걸 주고 싶어요
내 몸을 감싸는 몽롱한 음악 속에 불어오는 차가운 바람 그 느낌
그대여 지금 이 순간은 어디 있나요 내가 가고 있어요
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
그대가 날 바라 봐주지 않더라도 아무 말 없이 그대 곁에 있어도
내 사랑은 오직 그대뿐 언제까지나 모든 걸 주고 싶어
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
난 너에게 이렇게 조금씩 다가가고 있는 걸 내 품안에 그대를 담게 될 순간 오오
행복한가요 언제나 그대를 지켜보는 나를 느끼고 있나요
난 눈을 뜰 때면 밀려오는 그대의 그 기억 땜에 숨쉴 수 없어요
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달
中文:
(在中)我的爱想看到你的眼神
带着在我再也忍不住的心
你在我的怀里的那一瞬间开始
想给你所有
(昌珉)在朦胧的音乐中包围着我
感觉到吹来的凉凉的风
亲爱的
现在你要去哪里
我都想去
(合) 我的呼吸我的眼神
(有天)所有的理由都是你啊
(合) 现在正向着你跑来
在新的世界中
*(俊秀)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
现在我的心在摇动
**(在中)再近一些吧
把我也带走吧
我的爱,我的一切不会结束的全部带给你
(昌珉)即使你不原谅
我也什么话也不说地在你身边
我的爱仍然是你的
不管什么时候都想给你所有
(合) 我的呼吸我的眼神
(允浩)所有的理由都是你的啊
(合) 现在正向着你跑来的世界中
(俊秀)重复*
(在中)重复**
(合) 我是这样地向你靠近
从你在我怀里的那一瞬间开始,哦哦~~~
(俊秀)幸福吗?
感受到了常常在你身边守护你的我了吗?
当我把眼睛闭上时
涌出的全是你的那些记忆
使我无法呼吸
(在中)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
我的爱,我的一切不会结束的都想全部带给你.
罗马拼音
<<Drive>>
nae sarang keu dae eui noon bit chi boh go ship peo nae aneh kam chweo doon ma eum eul ka jyo yo
nae poom eh keu dae reul tam keh dwel keu soon gan gga ji moh deun keol joo go ship peo yo
nae mom eul kam ssa neun mong rong han eum ak sok geh booleo ohneun chaga oon pa ram keu neggim
keu dae yeo chi geumi soon gan eun eodi itnayo naega kago itseo yo
*naega soomeul swi neun nooneul ggam bbaki neun keu moh deun eeyooga keudaeya
chi geum neo reul hyang hae tal ryeo gago it neun ae roh oon seh sang sok keu geon
**nae sarangi eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu daega it neun keu got seu roh
keu daega naegeh eo neu saen ga deul reo wa nae ma eum sok geul hwi jeot go itseoyo
chom deo ka gga ee nal deh ryeo da chweo yo keu dae ehgeh naega tah eul keu got gga ji
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
keu dae ga nal pa ra bwa joo ji ahn deo ra doh ah moo mal eop shi keu dae yot teh it seo doh
nae sarang eun oh jik keu dae boon eon jeh gga ji na moh deun keol joo go ship peo
*repeat
**repeat
nan neo eh geh ee reoh keh cho geum sshik tagagago it neun keol
nae poom ahn eh keu dae reul tam geh dwel soon gan oh oh
haeng bok han ga yo eon jeh na keu dae reul ji kyo boh neun na reul neu ggi go it na yo
nan noon eul ddeul ddae myon mil ryeo oh neun keu dae eui keu gi eok ddaem eh soom sweil soo eop seo yo
nae sarang ee eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu dae ga it neun keu got seu roh
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2008-06-12
drive 东方神起
我的最爱,想看到你的眼神
带走一直深埋在心底里的我的心
直到我的怀里容得下你
想把我的一切献给你
拥抱我的心灵的朦胧的音乐中
吹来的冷气就是那种感觉
我的最爱,这个时刻你在哪里
我正在向你走去
我喘气着眨眼睛的所有的理由就是你
现在正向着你奔跑
崭新世界中的这一切
是我的最爱 转动我吧
这个瞬间到你在的那个地方
你不知不觉中走近了我的心里
扰乱我的心里
再近一点 把我送走吧
直到我能拥有你的那个地方
如果是我的最爱
如果是我的全部
想一直奔走在世界的任何地方
就算你没有迁就我
也会不说一句怨言在你的身边
我的最爱只有你一个人
不管什么时候想把我的一切给你
我喘着气眨眼睛的所有理由全是因为你
现在正向着你奔跑
崭新世界中的这一切
是我的最爱
转动我吧
这个瞬间到你在的那个地方
你不知不觉中走近了我的心里
扰乱我的心里
再近一点 把我送走吧
直到我能拥有你的那个地方
如果是我的最爱
如果是我的全部
想一直奔走在世界的任何地方
我就这样慢慢的走近你
直到我的心里容得下你的那个瞬间 Oh
你幸福吗?
能感觉到一直守护着你的我吗?
当我睁开眼睛的时候
因蜂拥而来的你的记忆而无法呼吸
是我最爱的人
让我动起来吧
这一时刻让我到你在的地方
如果是我爱的人
如果是我的全部
想奔跑在任何一个地方
我的最爱,想看到你的眼神
带走一直深埋在心底里的我的心
直到我的怀里容得下你
想把我的一切献给你
拥抱我的心灵的朦胧的音乐中
吹来的冷气就是那种感觉
我的最爱,这个时刻你在哪里
我正在向你走去
我喘气着眨眼睛的所有的理由就是你
现在正向着你奔跑
崭新世界中的这一切
是我的最爱 转动我吧
这个瞬间到你在的那个地方
你不知不觉中走近了我的心里
扰乱我的心里
再近一点 把我送走吧
直到我能拥有你的那个地方
如果是我的最爱
如果是我的全部
想一直奔走在世界的任何地方
就算你没有迁就我
也会不说一句怨言在你的身边
我的最爱只有你一个人
不管什么时候想把我的一切给你
我喘着气眨眼睛的所有理由全是因为你
现在正向着你奔跑
崭新世界中的这一切
是我的最爱
转动我吧
这个瞬间到你在的那个地方
你不知不觉中走近了我的心里
扰乱我的心里
再近一点 把我送走吧
直到我能拥有你的那个地方
如果是我的最爱
如果是我的全部
想一直奔走在世界的任何地方
我就这样慢慢的走近你
直到我的心里容得下你的那个瞬间 Oh
你幸福吗?
能感觉到一直守护着你的我吗?
当我睁开眼睛的时候
因蜂拥而来的你的记忆而无法呼吸
是我最爱的人
让我动起来吧
这一时刻让我到你在的地方
如果是我爱的人
如果是我的全部
想奔跑在任何一个地方
第2个回答 2008-06-13
<<Drive>>
nae sarang keu dae eui noon bit chi boh go ship peo nae aneh kam chweo doon ma eum eul ka jyo yo
nae poom eh keu dae reul tam keh dwel keu soon gan gga ji moh deun keol joo go ship peo yo
nae mom eul kam ssa neun mong rong han eum ak sok geh booleo ohneun chaga oon pa ram keu neggim
keu dae yeo chi geumi soon gan eun eodi itnayo naega kago itseo yo
*naega soomeul swi neun nooneul ggam bbaki neun keu moh deun eeyooga keudaeya
chi geum neo reul hyang hae tal ryeo gago it neun ae roh oon seh sang sok keu geon
**nae sarangi eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu daega it neun keu got seu roh
keu daega naegeh eo neu saen ga deul reo wa nae ma eum sok geul hwi jeot go itseoyo
chom deo ka gga ee nal deh ryeo da chweo yo keu dae ehgeh naega tah eul keu got gga ji
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
keu dae ga nal pa ra bwa joo ji ahn deo ra doh ah moo mal eop shi keu dae yot teh it seo doh
nae sarang eun oh jik keu dae boon eon jeh gga ji na moh deun keol joo go ship peo
*repeat
**repeat
nan neo eh geh ee reoh keh cho geum sshik tagagago it neun keol
nae poom ahn eh keu dae reul tam geh dwel soon gan oh oh
haeng bok han ga yo eon jeh na keu dae reul ji kyo boh neun na reul neu ggi go it na yo
nan noon eul ddeul ddae myon mil ryeo oh neun keu dae eui keu gi eok ddaem eh soom sweil soo eop seo yo
nae sarang ee eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu dae ga it neun keu got seu roh
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
nae sarang keu dae eui noon bit chi boh go ship peo nae aneh kam chweo doon ma eum eul ka jyo yo
nae poom eh keu dae reul tam keh dwel keu soon gan gga ji moh deun keol joo go ship peo yo
nae mom eul kam ssa neun mong rong han eum ak sok geh booleo ohneun chaga oon pa ram keu neggim
keu dae yeo chi geumi soon gan eun eodi itnayo naega kago itseo yo
*naega soomeul swi neun nooneul ggam bbaki neun keu moh deun eeyooga keudaeya
chi geum neo reul hyang hae tal ryeo gago it neun ae roh oon seh sang sok keu geon
**nae sarangi eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu daega it neun keu got seu roh
keu daega naegeh eo neu saen ga deul reo wa nae ma eum sok geul hwi jeot go itseoyo
chom deo ka gga ee nal deh ryeo da chweo yo keu dae ehgeh naega tah eul keu got gga ji
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
keu dae ga nal pa ra bwa joo ji ahn deo ra doh ah moo mal eop shi keu dae yot teh it seo doh
nae sarang eun oh jik keu dae boon eon jeh gga ji na moh deun keol joo go ship peo
*repeat
**repeat
nan neo eh geh ee reoh keh cho geum sshik tagagago it neun keol
nae poom ahn eh keu dae reul tam geh dwel soon gan oh oh
haeng bok han ga yo eon jeh na keu dae reul ji kyo boh neun na reul neu ggi go it na yo
nan noon eul ddeul ddae myon mil ryeo oh neun keu dae eui keu gi eok ddaem eh soom sweil soo eop seo yo
nae sarang ee eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu dae ga it neun keu got seu roh
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
第3个回答 2008-06-12
Drive동방신기(东方神起) - Drive (SMTOWN 2004 Summer)
내 사랑 그대의 눈빛이 보고 싶어 내 안에 감춰둔 마음을 가져요
내 품에 그대를 담게 될 그 순간까지 모든 걸 주고 싶어요
내 몸을 감싸는 몽롱한 음악 속에 불어오는 차가운 바람 그 느낌
그대여 지금 이 순간은 어디 있나요 내가 가고 있어요
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
그대가 날 바라 봐주지 않더라도 아무 말 없이 그대 곁에 있어도
내 사랑은 오직 그대뿐 언제까지나 모든 걸 주고 싶어
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
난 너에게 이렇게 조금씩 다가가고 있는 걸 내 품안에 그대를 담게 될 순간 오오
행복한가요 언제나 그대를 지켜보는 나를 느끼고 있나요
난 눈을 뜰 때면 밀려오는 그대의 그 기억 땜에 숨쉴 수 없어요
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달
中文:
(在中)我的爱想看到你的眼神
带着在我再也忍不住的心
你在我的怀里的那一瞬间开始
想给你所有
(昌珉)在朦胧的音乐中包围着我
感觉到吹来的凉凉的风
亲爱的
现在你要去哪里
我都想去
(合) 我的呼吸我的眼神
(有天)所有的理由都是你啊
(合) 现在正向着你跑来
在新的世界中
*(俊秀)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
现在我的心在摇动
**(在中)再近一些吧
把我也带走吧
我的爱,我的一切不会结束的全部带给你
(昌珉)即使你不原谅
我也什么话也不说地在你身边
我的爱仍然是你的
不管什么时候都想给你所有
(合) 我的呼吸我的眼神
(允浩)所有的理由都是你的啊
(合) 现在正向着你跑来的世界中
(俊秀)重复*
(在中)重复**
(合) 我是这样地向你靠近
从你在我怀里的那一瞬间开始,哦哦~~~
(俊秀)幸福吗?
感受到了常常在你身边守护你的我了吗?
当我把眼睛闭上时
涌出的全是你的那些记忆
使我无法呼吸
(在中)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
我的爱,我的一切不会结束的都想全部带给你.
Drive韩文歌词+中文翻译
동방신기(东方神起) - Drive (SMTOWN 2004 Summer)
내 사랑 그대의 눈빛이 보고 싶어 내 안에 감춰둔 마음을 가져요
내 품에 그대를 담게 될 그 순간까지 모든 걸 주고 싶어요
내 몸을 감싸는 몽롱한 음악 속에 불어오는 차가운 바람 그 느낌
그대여 지금 이 순간은 어디 있나요 내가 가고 있어요
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
그대가 날 바라 봐주지 않더라도 아무 말 없이 그대 곁에 있어도
내 사랑은 오직 그대뿐 언제까지나 모든 걸 주고 싶어
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
난 너에게 이렇게 조금씩 다가가고 있는 걸 내 품안에 그대를 담게 될 순간 오오
행복한가요 언제나 그대를 지켜보는 나를 느끼고 있나요
난 눈을 뜰 때면 밀려오는 그대의 그 기억 땜에 숨쉴 수 없어요
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달
中文:
(在中)我的爱想看到你的眼神
带着在我再也忍不住的心
你在我的怀里的那一瞬间开始
想给你所有
(昌珉)在朦胧的音乐中包围着我
感觉到吹来的凉凉的风
亲爱的
现在你要去哪里
我都想去
(合) 我的呼吸我的眼神
(有天)所有的理由都是你啊
(合) 现在正向着你跑来
在新的世界中
*(俊秀)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
现在我的心在摇动
**(在中)再近一些吧
把我也带走吧
我的爱,我的一切不会结束的全部带给你
(昌珉)即使你不原谅
我也什么话也不说地在你身边
我的爱仍然是你的
不管什么时候都想给你所有
(合) 我的呼吸我的眼神
(允浩)所有的理由都是你的啊
(合) 现在正向着你跑来的世界中
(俊秀)重复*
(在中)重复**
(合) 我是这样地向你靠近
从你在我怀里的那一瞬间开始,哦哦~~~
(俊秀)幸福吗?
感受到了常常在你身边守护你的我了吗?
当我把眼睛闭上时
涌出的全是你的那些记忆
使我无法呼吸
(在中)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
我的爱,我的一切不会结束的都想全部带给你.
东方神起drive
nae sarang keu dae eui noon bit chi boh go ship peo nae aneh kam chweo doon ma eum eul ka jyo yo
nae poom eh keu dae reul tam keh dwel keu soon gan gga ji moh deun keol joo go ship peo yo
nae mom eul kam ssa neun mong rong han eum ak sok geh booleo ohneun chaga oon pa ram keu neggim
keu dae yeo chi geumi soon gan eun eodi itnayo naega kago itseo yo
*naega soomeul swi neun nooneul ggam bbaki neun keu moh deun eeyooga keudaeya
chi geum neo reul hyang hae tal ryeo gago it neun ae roh oon seh sang sok keu geon
**nae sarangi eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu daega it neun keu got seu roh
keu daega naegeh eo neu saen ga deul reo wa nae ma eum sok geul hwi jeot go itseoyo
chom deo ka gga ee nal deh ryeo da chweo yo keu dae ehgeh naega tah eul keu got gga ji
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
keu dae ga nal pa ra bwa joo ji ahn deo ra doh ah moo mal eop shi keu dae yot teh it seo doh
nae sarang eun oh jik keu dae boon eon jeh gga ji na moh deun keol joo go ship peo
*repeat
**repeat
nan neo eh geh ee reoh keh cho geum sshik tagagago it neun keol
nae poom ahn eh keu dae reul tam geh dwel soon gan oh oh
haeng bok han ga yo eon jeh na keu dae reul ji kyo boh neun na reul neu ggi go it na yo
nan noon eul ddeul ddae myon mil ryeo oh neun keu dae eui keu gi eok ddaem eh soom sweil soo eop seo yo
nae sarang ee eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu dae ga it neun keu got seu roh
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
내 사랑 그대의 눈빛이 보고 싶어 내 안에 감춰둔 마음을 가져요
내 품에 그대를 담게 될 그 순간까지 모든 걸 주고 싶어요
내 몸을 감싸는 몽롱한 음악 속에 불어오는 차가운 바람 그 느낌
그대여 지금 이 순간은 어디 있나요 내가 가고 있어요
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
그대가 날 바라 봐주지 않더라도 아무 말 없이 그대 곁에 있어도
내 사랑은 오직 그대뿐 언제까지나 모든 걸 주고 싶어
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
난 너에게 이렇게 조금씩 다가가고 있는 걸 내 품안에 그대를 담게 될 순간 오오
행복한가요 언제나 그대를 지켜보는 나를 느끼고 있나요
난 눈을 뜰 때면 밀려오는 그대의 그 기억 땜에 숨쉴 수 없어요
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달
中文:
(在中)我的爱想看到你的眼神
带着在我再也忍不住的心
你在我的怀里的那一瞬间开始
想给你所有
(昌珉)在朦胧的音乐中包围着我
感觉到吹来的凉凉的风
亲爱的
现在你要去哪里
我都想去
(合) 我的呼吸我的眼神
(有天)所有的理由都是你啊
(合) 现在正向着你跑来
在新的世界中
*(俊秀)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
现在我的心在摇动
**(在中)再近一些吧
把我也带走吧
我的爱,我的一切不会结束的全部带给你
(昌珉)即使你不原谅
我也什么话也不说地在你身边
我的爱仍然是你的
不管什么时候都想给你所有
(合) 我的呼吸我的眼神
(允浩)所有的理由都是你的啊
(合) 现在正向着你跑来的世界中
(俊秀)重复*
(在中)重复**
(合) 我是这样地向你靠近
从你在我怀里的那一瞬间开始,哦哦~~~
(俊秀)幸福吗?
感受到了常常在你身边守护你的我了吗?
当我把眼睛闭上时
涌出的全是你的那些记忆
使我无法呼吸
(在中)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
我的爱,我的一切不会结束的都想全部带给你.
Drive韩文歌词+中文翻译
동방신기(东方神起) - Drive (SMTOWN 2004 Summer)
내 사랑 그대의 눈빛이 보고 싶어 내 안에 감춰둔 마음을 가져요
내 품에 그대를 담게 될 그 순간까지 모든 걸 주고 싶어요
내 몸을 감싸는 몽롱한 음악 속에 불어오는 차가운 바람 그 느낌
그대여 지금 이 순간은 어디 있나요 내가 가고 있어요
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
그대가 날 바라 봐주지 않더라도 아무 말 없이 그대 곁에 있어도
내 사랑은 오직 그대뿐 언제까지나 모든 걸 주고 싶어
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
난 너에게 이렇게 조금씩 다가가고 있는 걸 내 품안에 그대를 담게 될 순간 오오
행복한가요 언제나 그대를 지켜보는 나를 느끼고 있나요
난 눈을 뜰 때면 밀려오는 그대의 그 기억 땜에 숨쉴 수 없어요
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달
中文:
(在中)我的爱想看到你的眼神
带着在我再也忍不住的心
你在我的怀里的那一瞬间开始
想给你所有
(昌珉)在朦胧的音乐中包围着我
感觉到吹来的凉凉的风
亲爱的
现在你要去哪里
我都想去
(合) 我的呼吸我的眼神
(有天)所有的理由都是你啊
(合) 现在正向着你跑来
在新的世界中
*(俊秀)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
现在我的心在摇动
**(在中)再近一些吧
把我也带走吧
我的爱,我的一切不会结束的全部带给你
(昌珉)即使你不原谅
我也什么话也不说地在你身边
我的爱仍然是你的
不管什么时候都想给你所有
(合) 我的呼吸我的眼神
(允浩)所有的理由都是你的啊
(合) 现在正向着你跑来的世界中
(俊秀)重复*
(在中)重复**
(合) 我是这样地向你靠近
从你在我怀里的那一瞬间开始,哦哦~~~
(俊秀)幸福吗?
感受到了常常在你身边守护你的我了吗?
当我把眼睛闭上时
涌出的全是你的那些记忆
使我无法呼吸
(在中)这是我的爱
你使我全身都在颤动
从这一秒开始我会进到有你的地方
我的爱,我的一切不会结束的都想全部带给你.
东方神起drive
nae sarang keu dae eui noon bit chi boh go ship peo nae aneh kam chweo doon ma eum eul ka jyo yo
nae poom eh keu dae reul tam keh dwel keu soon gan gga ji moh deun keol joo go ship peo yo
nae mom eul kam ssa neun mong rong han eum ak sok geh booleo ohneun chaga oon pa ram keu neggim
keu dae yeo chi geumi soon gan eun eodi itnayo naega kago itseo yo
*naega soomeul swi neun nooneul ggam bbaki neun keu moh deun eeyooga keudaeya
chi geum neo reul hyang hae tal ryeo gago it neun ae roh oon seh sang sok keu geon
**nae sarangi eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu daega it neun keu got seu roh
keu daega naegeh eo neu saen ga deul reo wa nae ma eum sok geul hwi jeot go itseoyo
chom deo ka gga ee nal deh ryeo da chweo yo keu dae ehgeh naega tah eul keu got gga ji
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo
keu dae ga nal pa ra bwa joo ji ahn deo ra doh ah moo mal eop shi keu dae yot teh it seo doh
nae sarang eun oh jik keu dae boon eon jeh gga ji na moh deun keol joo go ship peo
*repeat
**repeat
nan neo eh geh ee reoh keh cho geum sshik tagagago it neun keol
nae poom ahn eh keu dae reul tam geh dwel soon gan oh oh
haeng bok han ga yo eon jeh na keu dae reul ji kyo boh neun na reul neu ggi go it na yo
nan noon eul ddeul ddae myon mil ryeo oh neun keu dae eui keu gi eok ddaem eh soom sweil soo eop seo yo
nae sarang ee eh yo nal oom jik yeo chweo yo ee soon gan keu dae ga it neun keu got seu roh
nae sarang ee ra myon nae moh deun keot shi ra myon keu eo di gga ji ggeut eop shi tal ri go ship peo