同上....
罗曼史是由romance近似音译过来的
romance的中文意思就是爱情故事，所以用罗曼史表示爱情故事。
罗曼蒂克这个词也是一样，它的英文就是romantic，表示浪漫的。
其实很多中文都是通过这个近似音译过来的
罗曼蒂克
罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。
英文romantic (浪漫的，激情的，也就是罗曼蒂克）和romance（恋爱史、故事、浪漫）的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲（特别是生性拘谨的德国人、英国人，也就是盎格鲁-萨克逊族人）认为罗马和罗曼语系的人（例如西班牙人、意大利人等）具有一种异教、异域、异国情调的味道，而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗（比如斗牛）就知道了。因此，romantic，原意是“罗马人的”，后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。德语roman还有“小说”的意思，即“虚构的、不真实的故事”之意。
罗曼蒂克的感情形式：
罗曼蒂克爱情的精髓在于：视被爱对象为宝贵知己而自己又难于占有对方，因而便采用如诗赋，歌曲，武工或任何可以想象出来的取悦方法，来获得对方的注目与爱情。人们之所以认为情人有巨大价值，在很大程度上，是因为对方难于被自己占有。
最初，罗曼蒂克爱情并不施之于那些能与其发生合法或非法性关系的妇女，而是针对那些因无法逾越的道德和传统习俗障碍无法与其结合的贵妇。因为这障碍，具有了诗情画意，柏拉图式的感情，维持了爱情的美感。结果，人们狂热地表达爱恋，而又抑制了亲昵之欲。渐渐地这种观念为许多人接受，他们认为，纯洁高尚的欢乐只能存在于没有掺杂任何性因素的，专心致志的默祷之中。一个男人如果深恋和尊敬某个女子，他将感到无法将她同性活动联系起来，他的爱情将会采取富有诗意和想象的形式，很自然地充满了象征主义的色彩。
romance的中文意思就是爱情故事，所以用罗曼史表示爱情故事。
罗曼蒂克这个词也是一样，它的英文就是romantic，表示浪漫的。
其实很多中文都是通过这个近似音译过来的
罗曼蒂克
罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。
英文romantic (浪漫的，激情的，也就是罗曼蒂克）和romance（恋爱史、故事、浪漫）的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲（特别是生性拘谨的德国人、英国人，也就是盎格鲁-萨克逊族人）认为罗马和罗曼语系的人（例如西班牙人、意大利人等）具有一种异教、异域、异国情调的味道，而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗（比如斗牛）就知道了。因此，romantic，原意是“罗马人的”，后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。德语roman还有“小说”的意思，即“虚构的、不真实的故事”之意。
罗曼蒂克的感情形式：
罗曼蒂克爱情的精髓在于：视被爱对象为宝贵知己而自己又难于占有对方，因而便采用如诗赋，歌曲，武工或任何可以想象出来的取悦方法，来获得对方的注目与爱情。人们之所以认为情人有巨大价值，在很大程度上，是因为对方难于被自己占有。
最初，罗曼蒂克爱情并不施之于那些能与其发生合法或非法性关系的妇女，而是针对那些因无法逾越的道德和传统习俗障碍无法与其结合的贵妇。因为这障碍，具有了诗情画意，柏拉图式的感情，维持了爱情的美感。结果，人们狂热地表达爱恋，而又抑制了亲昵之欲。渐渐地这种观念为许多人接受，他们认为，纯洁高尚的欢乐只能存在于没有掺杂任何性因素的，专心致志的默祷之中。一个男人如果深恋和尊敬某个女子，他将感到无法将她同性活动联系起来，他的爱情将会采取富有诗意和想象的形式，很自然地充满了象征主义的色彩。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-07-01
爱情 不是一个回忆 一个过程 一个结果.
爱情 需要双方投入 互相包容 互相关心
爱情 说不出口 但却可以用言语形容
爱情 开不了口 但却能让你後悔一生
爱情 有笑有泪 有苦有甜
爱情 酸甜苦辣 百般滋味
爱情 开始容易 分手痛苦
爱情 过程美丽 结局不然
爱情 需要放慢脚步
爱情 跑太快会跌倒
爱情 像是两人三脚的游戏
爱情 需要一点点默契配合
爱情 建立在双方的心里
爱情 不是生命的唯一 却是生活的重心
爱情 超越时空年龄 没有距离
爱情 让两颗心靠近 紧紧相依
爱情 让你不顾一切
爱情 是个无厘头的笑话
爱情 抓也抓不住
爱情 无法感觉它的存在
爱情 却能清楚它的离开
爱情 只适合两个人一起
爱情 无法完美 但总是让人期待
爱情 是一种幸福
爱情 是一杯加牛奶的咖啡 甜甜蜜蜜
爱情 让人无力
爱情 是需要被祝福的
爱情 需要彼此互相信任
爱情 不是比赛 没有输赢
爱情 分分秒秒都要认真去面对
爱情 要诚实面对 不要逃避
爱情 要学的太多 懂的却太少
爱情 不能重来 不是游戏
爱情 需要很多很多的学习
爱情 说难不难说易不易 唯有恋爱
爱 主要是看你怎么去对待它了，平平淡淡的爱才是真，在爱上一个人的时候，就不要去计较爱情的浪漫和很多种的爱情方式，这个每个人的去爱的方式不同，不要不知足，太贪心了，会失去难得的真爱，有人说爱情是不会长久的，我认为是错误的，爱情有长久的时候，因为你没有做到保护真爱的时候，才会导致爱情是短暂的，会认为不会长久的
爱一个人要互相信任爱一个人要互相理解
爱一个人要多多用心去包容爱一个人要心胸宽阔爱一个人要尊重对方的思想和主见
一个人要背后多多支持他（她），而不是阻拦
爱一个人要面对他（她）不能陪伴你的时候，不要有埋怨，要用笑脸对他（她）说我很好，很开心
爱一个人 要把自己内心的脆弱和委屈收藏起来，不要让他（她）知道
爱一个人~~~ ~太 多太多的爱，也许有些人是做不 到吧
重要的一点就是 爱要 无 私无悔 ，爱要 清洁纯 净，没有一丝的 杂质 ，甘心的愿意为他（她）做任何事情，当你爱上的时候，就要让 他 （ 她） 幸福，只要他（她）开心快乐，才是最重要本回答被网友采纳
爱情 需要双方投入 互相包容 互相关心
爱情 说不出口 但却可以用言语形容
爱情 开不了口 但却能让你後悔一生
爱情 有笑有泪 有苦有甜
爱情 酸甜苦辣 百般滋味
爱情 开始容易 分手痛苦
爱情 过程美丽 结局不然
爱情 需要放慢脚步
爱情 跑太快会跌倒
爱情 像是两人三脚的游戏
爱情 需要一点点默契配合
爱情 建立在双方的心里
爱情 不是生命的唯一 却是生活的重心
爱情 超越时空年龄 没有距离
爱情 让两颗心靠近 紧紧相依
爱情 让你不顾一切
爱情 是个无厘头的笑话
爱情 抓也抓不住
爱情 无法感觉它的存在
爱情 却能清楚它的离开
爱情 只适合两个人一起
爱情 无法完美 但总是让人期待
爱情 是一种幸福
爱情 是一杯加牛奶的咖啡 甜甜蜜蜜
爱情 让人无力
爱情 是需要被祝福的
爱情 需要彼此互相信任
爱情 不是比赛 没有输赢
爱情 分分秒秒都要认真去面对
爱情 要诚实面对 不要逃避
爱情 要学的太多 懂的却太少
爱情 不能重来 不是游戏
爱情 需要很多很多的学习
爱情 说难不难说易不易 唯有恋爱
爱 主要是看你怎么去对待它了，平平淡淡的爱才是真，在爱上一个人的时候，就不要去计较爱情的浪漫和很多种的爱情方式，这个每个人的去爱的方式不同，不要不知足，太贪心了，会失去难得的真爱，有人说爱情是不会长久的，我认为是错误的，爱情有长久的时候，因为你没有做到保护真爱的时候，才会导致爱情是短暂的，会认为不会长久的
爱一个人要互相信任爱一个人要互相理解
爱一个人要多多用心去包容爱一个人要心胸宽阔爱一个人要尊重对方的思想和主见
一个人要背后多多支持他（她），而不是阻拦
爱一个人要面对他（她）不能陪伴你的时候，不要有埋怨，要用笑脸对他（她）说我很好，很开心
爱一个人 要把自己内心的脆弱和委屈收藏起来，不要让他（她）知道
爱一个人~~~ ~太 多太多的爱，也许有些人是做不 到吧
重要的一点就是 爱要 无 私无悔 ，爱要 清洁纯 净，没有一丝的 杂质 ，甘心的愿意为他（她）做任何事情，当你爱上的时候，就要让 他 （ 她） 幸福，只要他（她）开心快乐，才是最重要本回答被网友采纳
第2个回答 2013-07-01
我晕我搜索了一下怎么罗马式是一种做爱的方式啊
