如题所述
ç©°ããç©°
ããï½Ã¡ï½ï½
ãã<å>
ãã(形声ãä»ç¦¾,è¥(xiÄng)声ãæ¬ä¹:禾èä¸ç½è²æ软çé¨åãä¹æçæçè)
ããåæ¬ä¹ [pulp]?
ããä¸°æ¶ [bumper harvest]
ããä¸ä¹æ饥穰,天ä¹è¡ä¹,禹汤被ä¹ç£ãââæ±Â·è´¾è°ã论积贮çã
ããç©°å²ä¹ç§ãââãé©éå·äºè ¹ã
ããåå¦:ç©°å·(è·å¾ä¸°æ¶çå¹³åå°æ¹);ç©°å²(丰年)
ããæ³æé»ç¨·ç¨»éº¦çæ¤ç©çæè [stalk]
ããç§é»ç©°ãââè´¾æå°ãé½æ°è¦æ¯Â·ç§è°·ã
ããåå¦:ç©°å(åæ;åç²å£çè)
ãã饱满çç¨»ç² [fully grown paddy]
ããå¡ç¨»æä½³è ä¹ç©°ä¸ç§,â¦åå ç©°åç§è 容æä¹ãââã天工å¼ç©ã
ããå¡«,å å® [full]
ããå¿æ¯èåºç©,æ§æ¯éé¢ç©°èé¦ èãæ§ä¹çå å¨å¿å ,å°åæ¶å´æ¯æ§åºåºæ¥ãââãæ±åè¯ç±»ã
ããç©°
ããï½Ã¡ï½ï½
ãã<å¨>
ããéâ禳âãç¥å,å»éªé¤æ¶ä¹ç¥ [offer a sacrifice to exorcise evils]
ããè§éææç©°ç°è ãââãå²è®°Â·æ»ç¨½æ·³äºé«¡ä¼ ã
ããå¦è§rÇng
ããç©°
ããrÇng
ãã<å½¢>
ããçå¤;ä¼å¤ [abundant]
ããé«åå·åæ± è½å°,äººç¨ ç©ç©°,å广粮å¤ãââãæ°´æµå ¨ä¼ ã
ããåå¦:穰浩(ä¼å¤);ç©°ç©°(ä¼å¤)
ããéâæâãç¦ä¹±;纷乱 [confused]ãå¦:ç©°ç©°(纷乱è²)
ããç¹è£ [prosperous]
ããé¿å®ä¸æµ©ç©°,äºä¸è¾ 尤为å§ãââãæ±ä¹¦ã
ããå ´æº;æºç [flourishing]
ããæ±ä¸ä¹è®º,èªè´¾è°å·²ç¹ç©°,å ¶æ¬¡æ¸ä¸è¾èµåæµãââç« ç³éºãå½æ 论衡·论å¼ã
ããç©°
ããrÇng
ãã<æ°>
ããä¸å½ç©çå¦ä¼æ¾ä½ä¸º1018çè¯å¤´çç¨å [exa-]ââå½é å¶ç¨âè¾å¯è¨â,ç®ç§°âè¾â,符å·E
ããä¸ä¸ç§ [one hundred million times of ç§]
ããå¡å¤§æ°ä¹æ³,ä¸ä¸æ°äº¿,â¦ä¸ä¸ç§æ°ç©°,ä¸ä¸ç©°æ°æ²ãââãååç®ç»ã
ããç©°
ããrÇng
ãã<å¨>
ããéâæâãæé¤;ææ¥ [get rid of;repel]ãå¦:ç©°ç¾(æç¾;ç¥ç¾)
ããéâ禳âãç¥ç¦;åç¥ç¥æ± [exorcise]ãå¦:穰人(å¤ä»£æ¿äººåç¥é¬¼ç¦³ç¥è´ç¦è );ç©°ç°(åç¥ç¥æ±åºç¨¼ä¸°æ¶)
ããç¦æ°ãéâæâ [feel disturbed]
ããåä¸æ¯å ¬äºå¿,ä¸ç±å±å¿ç»ªç©°ãââåæ±å¿ãéåç½ã
ããå¡;å¡«å¡ [stuff]
ããé«æ¬å¨è¡£æ¶ä¸æå¹äºé¢è²,乱穰å¨å 袱ä¸æéäºæå¿ãââçå®ç«ã西å¢è®°ã
ããç©°
ããRÇng
ãã<å>
ããå¤å¿å [Rang county]ãæå½æ¶æ¥é,秦置å¿,æ²» æå¨ä»æ²³åçéå·å¸
ããå ¶ç§,å¤ä¸ç§¦çä¼ç©°ãââãå²è®°Â·æ¥ä¸å®¶ã
ããå¦è§ráng
ããç©°å¨å¤ä»£ä¹æ¯ä¸ä¸ªè®¡æ°åä½ï¼ä¸ç©°çäº10ç28次æ¹
ç¼è¾æè¦
ããï½Ã¡ï½ï½
ãã<å>
ãã(形声ãä»ç¦¾,è¥(xiÄng)声ãæ¬ä¹:禾èä¸ç½è²æ软çé¨åãä¹æçæçè)
ããåæ¬ä¹ [pulp]?
ããä¸°æ¶ [bumper harvest]
ããä¸ä¹æ饥穰,天ä¹è¡ä¹,禹汤被ä¹ç£ãââæ±Â·è´¾è°ã论积贮çã
ããç©°å²ä¹ç§ãââãé©éå·äºè ¹ã
ããåå¦:ç©°å·(è·å¾ä¸°æ¶çå¹³åå°æ¹);ç©°å²(丰年)
ããæ³æé»ç¨·ç¨»éº¦çæ¤ç©çæè [stalk]
ããç§é»ç©°ãââè´¾æå°ãé½æ°è¦æ¯Â·ç§è°·ã
ããåå¦:ç©°å(åæ;åç²å£çè)
ãã饱满çç¨»ç² [fully grown paddy]
ããå¡ç¨»æä½³è ä¹ç©°ä¸ç§,â¦åå ç©°åç§è 容æä¹ãââã天工å¼ç©ã
ããå¡«,å å® [full]
ããå¿æ¯èåºç©,æ§æ¯éé¢ç©°èé¦ èãæ§ä¹çå å¨å¿å ,å°åæ¶å´æ¯æ§åºåºæ¥ãââãæ±åè¯ç±»ã
ããç©°
ããï½Ã¡ï½ï½
ãã<å¨>
ããéâ禳âãç¥å,å»éªé¤æ¶ä¹ç¥ [offer a sacrifice to exorcise evils]
ããè§éææç©°ç°è ãââãå²è®°Â·æ»ç¨½æ·³äºé«¡ä¼ ã
ããå¦è§rÇng
ããç©°
ããrÇng
ãã<å½¢>
ããçå¤;ä¼å¤ [abundant]
ããé«åå·åæ± è½å°,äººç¨ ç©ç©°,å广粮å¤ãââãæ°´æµå ¨ä¼ ã
ããåå¦:穰浩(ä¼å¤);ç©°ç©°(ä¼å¤)
ããéâæâãç¦ä¹±;纷乱 [confused]ãå¦:ç©°ç©°(纷乱è²)
ããç¹è£ [prosperous]
ããé¿å®ä¸æµ©ç©°,äºä¸è¾ 尤为å§ãââãæ±ä¹¦ã
ããå ´æº;æºç [flourishing]
ããæ±ä¸ä¹è®º,èªè´¾è°å·²ç¹ç©°,å ¶æ¬¡æ¸ä¸è¾èµåæµãââç« ç³éºãå½æ 论衡·论å¼ã
ããç©°
ããrÇng
ãã<æ°>
ããä¸å½ç©çå¦ä¼æ¾ä½ä¸º1018çè¯å¤´çç¨å [exa-]ââå½é å¶ç¨âè¾å¯è¨â,ç®ç§°âè¾â,符å·E
ããä¸ä¸ç§ [one hundred million times of ç§]
ããå¡å¤§æ°ä¹æ³,ä¸ä¸æ°äº¿,â¦ä¸ä¸ç§æ°ç©°,ä¸ä¸ç©°æ°æ²ãââãååç®ç»ã
ããç©°
ããrÇng
ãã<å¨>
ããéâæâãæé¤;ææ¥ [get rid of;repel]ãå¦:ç©°ç¾(æç¾;ç¥ç¾)
ããéâ禳âãç¥ç¦;åç¥ç¥æ± [exorcise]ãå¦:穰人(å¤ä»£æ¿äººåç¥é¬¼ç¦³ç¥è´ç¦è );ç©°ç°(åç¥ç¥æ±åºç¨¼ä¸°æ¶)
ããç¦æ°ãéâæâ [feel disturbed]
ããåä¸æ¯å ¬äºå¿,ä¸ç±å±å¿ç»ªç©°ãââåæ±å¿ãéåç½ã
ããå¡;å¡«å¡ [stuff]
ããé«æ¬å¨è¡£æ¶ä¸æå¹äºé¢è²,乱穰å¨å 袱ä¸æéäºæå¿ãââçå®ç«ã西å¢è®°ã
ããç©°
ããRÇng
ãã<å>
ããå¤å¿å [Rang county]ãæå½æ¶æ¥é,秦置å¿,æ²» æå¨ä»æ²³åçéå·å¸
ããå ¶ç§,å¤ä¸ç§¦çä¼ç©°ãââãå²è®°Â·æ¥ä¸å®¶ã
ããå¦è§ráng
ããç©°å¨å¤ä»£ä¹æ¯ä¸ä¸ªè®¡æ°åä½ï¼ä¸ç©°çäº10ç28次æ¹
ç¼è¾æè¦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考