如题所述
网络上有一则新闻引起了很多网友的注意，就是网友们在看韩剧的时候里面有一个片段就是妃子被打入冷宫。这个片段引起了很多争议，就是因为韩剧打入冷宫和我们中国打入冷宫是非常不一样的。韩剧的打入冷宫是显示这个房子真的很冷，到处都结冰了，但是我们的冷宫意思就是环境凄冷的意思并不是寒冷的冷。
我相信看电视剧的人，尤其是喜欢看古装剧的人，都知道里面有一个冷宫，这个词是在皇宫里经常出现的。什么样的人会去到冷宫呢？就是不受皇上宠爱，或者说犯了什么样的错误，皇上会下令将这个妃子打入冷宫。
我们中国的冷宫是什么样子呢？主要形容这里面环境凄冷没有什么人去。用人工来形容那个地方就是主要渲染当那个地方比较冷清，人迹罕至，而且得不到很好的对待，一旦被送到那里去，想要像以前一样过优越奢华的生活基本上是不可能的。
去了那边基本上就只能吃剩菜剩饭，做农活可能没有办法让你再过上像妃子一样豪华的生活了。那么韩剧中的冷宫是什么样子呢？
韩剧中的冷宫主要突出的冷是寒冷的。他们觉得冷宫就是这个地方非常冷，结了冰，可是我觉得不恰当。只要是冬天，无论你住在哪个宫里，她都会非常冷，都有可能结冰，你没有必要把这个地方命名为冷宫。
正是因为这一点引起了我国网友的热议，我国网友觉得冷宫并不是寒冷的人，并不代表着这个地方到处结了冰，这个地方很寒冷，人都住不下去，并不是这样的人，主要是渲染这个地方的环境比较凄凉。
所以我觉得拍这个剧的人很可能根本就没有查这个词到底是什么原因，我觉得既然你想要拍电视剧，想要拍出一部好的电视剧就应该去查一下每个词语代表的含义是什么，并且拍摄出比较正常的电视剧。
千万不要再出现这样的纰漏，竟然把冷宫意思理解为这个地方非常寒冷，我觉得是非常无知的一个表现。冷宫形容的是这个地方比较凄凉，形容的是妃子在这里过的生活比较艰苦，并不是说这个地方非常好。
我觉得正常人稍微思索一下，就知道一个冷宫如果非常寒冷的话，说明他天气寒冷，既然天气寒冷的话，为什么偏偏这个地方寒冷，其他地方不寒冷呢。
