hard to sb 还是hard for sb

hard to sb对，完整句型是应该是it is hard for sb to do sth，意思是对某人来说做什么事情太困难了。

例句：

It is hard for me to learn English well.

对于我来说，学好英语真是太难的了。

同近义词辨析

hard, difficult这两个词均可表示“困难的”，其区别是：

difficult是较正式的用词，主要指智力方面的困难，多意味着“复杂”“难以处理”“难以了解”“需要智慧或技巧”；hard是口语用词，主要是指体力方面的困难，多意味着“不易做”。试比较：

Passing the examination is a difficult task.

通过这次考试并不容易。

The making of a road is a hard job.

筑路是项艰苦的工作。