天涯海角有尽处,只有师恩无穷期。感谢您,老师。 把上面字翻译成英语谢谢。

如题所述

都是些什么机器翻译乱在这贴。
个人翻译如下,仅供参考:
An end maybe exists there for the space of the universe we lived in ,
but it's definitely not for our deep feelings of gratitude to our teacher(s).
Dear respectable teacher,
thank you!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-06-10
天涯海角有近处,只有师恩无穷期,感谢您老师。
英文翻译如下
The ends of the earth have near Shien infinite period, thank you, teacher.
第2个回答  2022-06-10
The ends of the earth have their limits ,and only Shien will last forever.Thank you ,teacher.
第3个回答  2022-06-10
There's an end of the Earth, but the gratitude to my teacher will last forever.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网