如题所述
你是上帝赐给我的礼物，这句话英语翻译为:You are the best gift that God gives me.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-07-27
你自己的就是对的，不过不要the god，直接说You are my gift from god.就可以了
第2个回答 2013-07-27
直译：You are the present favored by the God.
第3个回答 2013-07-27
:You are God has given me the gift.
第4个回答 2013-07-27
You are the gift that the God has given me
