火影忍者鸣人说话总是带有“跌马哟”?是什么意思?

如题所述

没有实际意思,其实那只是没有任何意义的口头禅而已。

日语翻译过来其实是“的哇哟”,这是鸣人的妈妈玖辛奈的口头禅,漩涡鸣人继承了波风水门的发色和瞳色,漩涡玖辛奈的样貌和性格还有那句口头禅。

鸣人和玖辛奈都会在情绪激动的时候就会不自觉地脱口而出“跌马哟”。

火影忍者鸣人的名字来源:

漩涡鸣人(うずまきナルト)这个名字来自于日本一座名叫鸣门市(ナルト)的城市,此城临海,有机会的话还可以看到海面上的漩涡(鸣门涡潮),十分壮观。“ナルト”还有一个意思,就是日本拉面中放在面上的一种常见的装饰型食品“鸣门卷”(鸣门巻き,即鱼板),由于形状像鸣门市的涡潮而得名;

由于“うずまきナルト”在日文中存在同音词“涡巻”“鸣门”,因此“漩涡鸣人”在港澳地区被翻译为“涡卷鸣门”;在漫画中鸣人的名字则是出自自来也写的《坚毅忍传》主角的名字,因为其书中主人公拥有诸多美好向上的精神,故鸣人父母希望鸣人将来可以成为那样永不言弃的人。

以上内容参考百度百科——漩涡鸣人

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-07-05

没有实际意思。

日语翻译过来其实是“的哇哟”,这是鸣人的妈妈玖辛奈的口头禅,漩涡鸣人继承了波风水门的发色和瞳色,漩涡玖辛奈的样貌和性格还有那句口头禅。

鸣人和玖辛奈都会在情绪激动的时候就会不自觉的脱口而出“跌马哟”。

人物形象:

鸣人是个幽默的人,他经常以一副嬉皮笑脸的面容面对世界,但是有时候他是以笑容掩饰内心的焦虑,不让别人为他担心。

对于外人而言,他是个随遇而安的人,但伙伴们往往能看出他埋藏在心中的忧虑。

鸣人的信仰十分坚定,他始终相信着人们能找到光明和正义,同时也很理智,明白正义的道路“不是一条轻松的路,行走在那条道路上将会遭遇无数艰难险阻”,他也十分注重和同伴之间的友情。

将卡卡西(带土)的格言“在忍者世界中,不能完成任务的人是废物,抛弃同伴的人则是连废物都不如”铭记在心。

本回答被网友采纳
第2个回答  2013-07-18
其实那只是没有任何意义的口头禅而已,日语翻译过来其实是“的哇哟”,这是鸣人的妈妈玖辛奈的口头禅,鸣人继承了水门的发色和瞳色玖辛奈的样貌和性格还有那句口头禅,鸣人和玖辛奈都会在情绪激动的时候就会不自觉的脱口而出本回答被网友采纳
第3个回答  2013-07-18
就是很郁闷的意思
第4个回答  2013-07-18
就是:爹妈有!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网