英语达人帮忙翻译一下

Applying for university accommodation
You are invited to apply for university accommodation. We guarantee all first undergraduates accommodation as long as they have firmly accepted a full-time place at the university which is either unconditional firm or conditional firm and have applied online for accommodation by the 31 august 2007. This guarantee only applies to single study accommodation and not the self-contained flats.
In recent years we have also been able to offer accommodation to the majority of students who have an insurance offer or have come through clearing.
If you would like to apply for accommodation you must first complete the online application form at www.liv.ac.uk/accommodation, and follow the link to the login page.
You will be asked for your student id which is 2595. you will also have to input a pin number, which as a first time user is set to your date of birth in the format ddmmyy. Once you have logged onto the site you are required to change your pin number for security reasons. It is also necessary to set up a security question and answer in case you ever forget your pin. Please remember to keep a record of your student id and pin number as you will need these when you re-enter the web site at a later date. Clink on ‘accommodation’ and follow the links through the application form.
Completed application forms will be processed as soon as your offer with the university becomes unconditional firm, which for the majority of students will be in august. At that point please monitor your email account as we will contact you by email with a room offer. All room offers have an expiry date so make sure you reply promptly.

To accept the room offer you will have pay a deposit of $150 which becomes your damage deposit once you have moved into university accommodation. For further details about the deposit please visit the accommodation web-site.
If you have any problems completing an online application, pleast contact the accommodation office for assistance.
We look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely
请不要用在线翻译,谢谢。

申请大学住宿
邀请您申请大学的住宿。我们保证所有第一本科生住宿,只要他们都坚定地接受了全面的时间地点在大学这是不是无条件的公司或有条件的公司,并已应用于网上的住宿由2007年8月31日。本项保证只适用于单一的研究住宿,而不是独立单位。
近年来,我们也能够提供住宿,以大多数的学生完成学业谁有一个保险要约或已通过结算。
如果您想申请住宿,您必须先完成网上申请表格在www.liv.ac.uk /住宿,并按照链接到登录页。
你会被要求你的学生编号是2595 。你还必须输入一个PIN号码,其中作为第一时间,用户设置为您的出生日期在格式艏向ddmmyy 。一旦你登录到该网站您需要改变您的PIN号码,出于安全原因。它也有必要成立一个安全问题和答案的情况下您忘记了您的个人识别号码。请记住,务必要保持的纪录,您的学生ID和PIN号码,正如你将需要这些当您重新进入该网站在稍后的日期。 clink对住宿'和后续的联系,通过申请表格。
填妥的申请表格,将尽快处理您提供与大学教育成为无条件的坚定,这对大多数的学生将在8月。在这一点上,请留意您的电子邮件帐户,因为我们将与您联系,通过电子邮件与一个房间提供。所有房间提供了一个过期失效日期,以便确保您及时的答复。

接受室提供您将有交一定的押金150元,这会成为您的损坏押金,一旦你有搬进大学住宿。为进一步详情,存款请访问住宿的网站。
如果您有任何问题,在网上填写一份申请, pleast联系住宿办公室,寻求协助。
我们期待着您的回音很快。
此致
Powered by Google
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-06-15
申请大学适应
您被邀请申请大学适应。 我们保证所有第一大学生适应,只要他们在大学坚定地接受了一个全时地方哪些是任一无条件牢固或有条件牢固的和在网上申请适应在31威严2007年之前。 这个保证只申请选拔研究适应而不是独立性的舱内甲板。
近年来我们也能为有保险提议的多数学生提供适应或通过清洁来了。
如果您希望申请适应您必须首先填好线上申请形式在,并且跟随链接对注册页。
您将请求您的学生id哪些是2595。 您也将必须输入密码,第一次使用者被设置对您的出生日期以格式ddmmyy。 一旦您采伐了在站点上要求由于安全原因您改变您的密码。 万一您忘记您的别针,设定问与答的安全也是必要的。 请记住保留您的学生id和密码纪录,因为您将需要这些,当您以后时再进入网站。 叮当响在`accommodation并且通过申请表跟随链接。
填好的申请表将被处理,当您的与大学的提议成为无条件的企业,为多数学生在威严。 那时,因为我们由与室提议的电子邮件与您联系喜欢监测您的电子邮件。 所有室提议有有效期限,因此及时地确定您回复。

要接受室提议您将有薪水成为您的损伤储蓄您一次搬入大学适应的储蓄$150。 关于关于储蓄的进一步细节请参观适应网站。
如果您有任何问题完成一个线上申请, pleast联络协助的适应办公室。
我们盼望很快收到你的来信。
敬上
第2个回答  2020-01-29
South
Korea
"apparel
corporation
have
clothing
first-class
design
center,
a
large
number
of
design
and
development
of
the
market,
grasp
the
elite,
design
and
development
trend
and
the
pulse
of
the
product
market
demand
and
tight
laminating
fashion
trends,
han,
colour
beautiful
youth
style
with
concise
design,
fashion,
competition,
in
a
relatively
short
time
quickly
became
one
of
the
fashion
leisure
clothing
brand.
Relying
on
the
high
quality
products,
production
of
cash
shop
sales
network
system
has
been
spread
all
over
the
country.
The
company
has
set
up
a
strict
discipline,
the
effectiveness
of
high-quality
marketing
team,
wholeheartedly
provides
the
high-quality
service
for
the
customer,
location,
decorate
guidance
from
operations
management,
personnel
training,
and
after-sales
service,
is
fully
embodies
the
preciseness,
modern
management
style.
-
Company
possesses
powerful
knitting
and
tatting
and
hair,
cowboy
product
r
&d
and
production
capacity,
the
face
of
the
fierce
competition
in
the
market,
the
company
will
unswervingly
clothing
brand
development
path
to
walk,
to
build
strong
fashion
leisure
clothing
brand.
Companies
with
"star
spokesperson"
more
comprehensive
upgrade
for
leading
brand
image
and
brand
monopoly
in
launched
nationwide
strategy.
The
company
will
try
the
best
to
use
optimization
methods,
to
safeguard
the
interests
of
joining
dealers,
let
company
is
the
premise
to
achieve
common
development
with
dealers,
interactive
mutual
into
a
"win-win"
situation.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网