请帮忙翻译一下。
当阳光照耀海面的时候，我想起了你，当模糊的月光出现的时候，我想起了你”
when the sunshine brighten the face of the sea,you come in my mind
when the monnlight appears,you come into my heart.
when the sunshine brighten the face of the sea,you come in my mind
when the monnlight appears,you come into my heart.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-07-26
When the sun is shining and the sea, I remember you, when fuzzy moonlight, I remember you
第2个回答 2013-07-26
I miss you when the sunshine get the seaface,and I miss you when the moon rises in the cold night.
第3个回答 2013-07-26
You come to my heart,when sunshine beams on the sea;you come to my mind,when the vague moonlight appears!
第4个回答 2013-07-26
When the sun shining the sea surface, I miss you,
when the fuzzy moonlight appears, I miss you.
when the fuzzy moonlight appears, I miss you.
